コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

灰色の干潟の岸辺、濡れた砂の上に離れて置かれた蝋状の黒い塊、黄金色の樹脂だまり、オレンジ色の化石石、切り取られたクラリセージの茎。
比較

歩留まり、バッチごとのばらつき、IFRAとCITES。天然素材主体の調香師がなぜ小ロットで作るのか、Areej Le DoréとFolkwindsの自社ページを根拠に検証。

  • 7 min read
  • 5 sections
四つの言葉、四つの無関係なもの。アンバーは樹脂を組み立てたアコードであり、バルティックアンバーは化石であり、アンバーグリスは自らの酸化物の香りを放つマッコウクジラの結石であり、そしてアンブロックスはクラリセージから作られる単一の分子である

アンバー、アンバーグリス、アンブロックス:四つの言葉、四つの別物

宝飾商も、調香師も、そしてクジラも、みなあなたに「アンバー」を売ってくれるが、三者とも同じものを指してはいない。

アンバーはひとつのレシピである

アンバーの木もアンバーの鉱山もなく、収穫できるものは何もない。ピラミッドにアンバーとあるとき、それは調香師が組み立てるアコードを意味する。甘いレザーとハチミツのためのラブダナム、キャラメル化した輝きのためのベンゾイン、それらを束ねるバニラ。

アンバーの木もアンバー鉱山もなく、収穫するものは何もない。ピラミッドに「アンバー」とあるとき、それは調香師が組み立てるアコードを指す。甘い革と蜂蜜のためのラブダナム、カラメル状の輝きのためのベンゾイン、それらをまとめるバニラ。

Tauer Perfumes L'Air du Désert Marocain Tauer Perfumes L'Air du Désert Marocain MDCI Chypre Palatin はこのアコードが最も明瞭に表れた一本で、ラブダナムがシダーとベチバーの上で樹脂の温もりに溶けていく。持続性8から10時間、シヤージュは強い。 ニッチなアンバーを読み解くガイド.

宝石箱の中のオレンジ色の石はどうか。バルティックアンバーは針葉樹樹脂の化石であり、固体としては無臭で、香料原料でもない。ネックレスとノートは言葉を共有しているだけで、それ以外の共通点はない

A split grapefruit on frost-glazed black stone beside an antique brass eye cap sunk in ice and staring upward, the bitter mineral rupture
A split grapefruit on frost-glazed black stone beside an antique brass eye cap sunk in ice and staring upward, the bitter mineral rupture

アンバーグリスは体の反対側から出てくる

ほぼすべての記事がアンバーグリスを「鯨の吐瀉物」と呼ぶ。だが解剖学的にはまるで見当違いだ

ラ・パルマ島に座礁したマッコウクジラの下部結腸、肛門から1、2メートルの位置に、9.5kgのアンバーグリス塊があり、その表面にはイカのくちばしが埋め込まれていた。吐瀉物説が成り立つには、動物の反対側すぎる

冷え冷えとした夜明けの波打ち際、暗く濡れた砂に半ば埋もれた淡灰色の蝋状の塊。ひび割れた表面には小さな黒いくちばし状のものが点々と埋まっている

採れたてのそれは、糞便そのものだ。人が大金を払う香りは、太陽と海水が何年も働きかけた後にようやく現れる。そして 本物のアンバーグリスを詳しく解説した記事 が、その顛末をきちんと語っている

The necklace and the base note share a word and nothing else.

アンブロックスは鯨と出会ったことがない

ここでどんでん返しがある。現代調香におけるアンバーグリス効果を担う分子は、クラリセージ由来のスクラレオールから作られる。海ではなく、ハーブ畑の産物だ

夕暮れの霧に包まれたクラリセージ畑。紫の花穂の間に、空になったガラス製の蒸留フラスコが半ば沈んでいる

肌にとどまり数時間続く、ドライでミネラリック、そして塩気のある温かさ Orto Parisi Megamare は、この分子を全開で鳴らした姿で、太陽に焼かれた流木をドライシダーでつなぎ止めたような香りだ。持続性は10-12時間、シヤージュは強大。本物のアンバーグリスと最も混同されやすい香りでもある

叫ぶ必要はない Place de la Rêverie Santal de Paris は、アンブロックスをマイソール・サンダルウッドの下、バニラ、Benzoin、Labdanumの上にそっと忍ばせたハートに仕込む。持続性6-8時間、シヤージュは中程度。ひとつの静かなボトルの中に、分子とアコードが同居している

この後でノートリストを読むと

Orto Parisi Risvelium 同じベースの中にアンブロックスとアンバーを別項目として挙げている。ひとつは輝きを担う分子、もうひとつは温かさを担うアコードだ Amouage Guidance 46 はLabdanumとアンバーグリスを並べて挙げており、樹脂と鯨がまったく異なる仕事をしている。この四つの言葉が同義語なら、両方のノートリストは誤植ということになる。そうではない

覚えておくべき四行

  • アンバー はアコードであり、Labdanum、Benzoin、バニラから組み立てられる。木も、動物も、鉱山も関わらない
  • バルティックアンバー は針葉樹樹脂の化石であり、固体としては無臭で、そもそも香料原料ではない
  • Ambergris はマッコウクジラの腸内塊であり、その香りは新鮮な状態そのものではなく、自らの酸化の産物である
  • Ambroxan は単一の分子で、クラリセージから作られ、その酸化物の支配的な香調だけを再現している

言葉は何も証明しない。証明するのは肌だ。 Zoologist Squid のデカントは、アンバーグリス効果をフルに纏わせる。濃いインクと磯の潮気が、蜂蜜のようなBenzoinを包み込む。持続性8-10時間、シヤージュは強い。あのネックレスと違い、こちらは確かに何かの香りがする

このガイドで紹介したすべて

商品棚

Share

コメントを書く