

Amouage
Reflection 45
Reflection 45は、気品と輝きをたたえた香りです。アロマティックなラベンダー、クラリセージ、カルダモンを頂点に、ネロリ、オリス、ジャスミンの繊細なフローラルハートが咲き、トンカとバニラのなめらかな甘みに包まれ、ベチバー、サンダルウッド、そしてフランキンセンスとミルラのかすかな残香がグラウンドを締めます。
ストーリー
AmouageのReflectionラインは洗練を追求するコレクションであり、45はその磨き抜かれた、ほとんど瞑想的とも言えるエレガンスを継承しています。喧騒とは無縁の、クリーンなアロマティック・フローラルは、力まずとも自然に整った風格を漂わせます。
調香師
Lucas Sieuzacの手による調香。Amouageでは同じくReflection Man、Ciel pour Femme、Jubilation 25 Womanも手がけています。



アロマティック
涼やかな空気に砕かれたハーブ
ラベンダー、ローズマリー、セージ、タイムの、指先で揉んだような青くカンファラスな涼しさ。清潔で活力に満ち、どこか禁欲的。クラシックなバーバーショップの清々しさを支える、引き締まった背骨です。



ウッディ
切り出した木材の乾いた木目
シダーの削りくず、サンダルウッド、乾いたベチバーの根の香り。やすりをかけたような樹脂的な温もりに、かすかな鉛筆箱の擦れを帯びます。地に足のついた落ち着きを湛え、香りを真摯で長く続くものへと感じさせる、静かな背骨です。



アンバー
黄金の樹脂が放つ温もり
ラブダナム、ベンゾイン、バニラから生まれる柔らかく樹脂的な輝き。甘くも翳りを帯び、陽に温められた樹液にかすかな香煙が漂うよう。肌に寄り添う黄金の温もりが包み込み、長く名残を残します。



ウォームスパイシー
スパイス棚に灯る残り火
シナモン、クローブ、ナツメグの、乾いてわずかに樹脂的なまろやかな熱気。鋭い台所というより、焼き菓子の漂う食料棚のようです。火照ったような包み込む温もりを生み、親密で寒い季節を思わせ、肌を内側から抱きしめます。



パウダリー
装った肌のやわらかな静けさ
アイリスの根、ヴァイオレット、きめ細かなタルクの、ビロードのようでわずかに乾いた柔らかさ。フェイスパウダーや肌に温められた清潔なリネンのようです。親密で洗練され、どこか懐かしく、香りを優しく緩衝された霞へとぼかします。



ホワイトフローラル
めくるめく花、麻薬的でクリーミー
豊潤でクリーミーな花びらが、めくるめき、ほとんど麻薬的に変わってゆきます。緑に縁取られた熟れたインドール的な甘さと、熟しすぎた果実の気配を帯びます。官能的で陶酔させ、部屋を満たし温かな肌に長く名残を残す類いの花です。


ラベンダー
陽光降り注ぐ丘から漂うクールなハーバルブルー
素材について
ラベンダーはシソ科の木質系地中海性低木で、主にLavandula angustifoliaが用いられ、プロヴァンスやブルガリアで広く栽培されています。満開の時期に花穂を刈り取り水蒸気蒸留すると淡い精油が得られ、溶剤抽出によるアブソリュートはより濃厚でリッチな香りを持ちます。
香りの印象
クリーンでハーバル、アロマティックな香り。クールなカンファーのニュアンスが柔らかなフローラルの甘みの上に漂います。オープニングはシャープでグリーン、ほぼミント様。ドライダウンはヘイ、かすかなバニラ、そしてパウダリーでわずかにフルーティな静けさへと移ります。真のアングスティフォリアは、より辛みの強いラバンジンのハイブリッドに比べて丸みのある甘い香りがします。
調香における役割
トップからハートにかけて機能するノートで、フゼアファミリーの根幹を成し、オークモス、クマリン、トンカとともにバーバーショップアコードを形成します。シトラスコロンや明るいフローラルを柔らかくする効果もあります。偉大な草分け的アロマティックフゼアや数多くのアロマティックマスキュリンの礎となっています。
知っておきたいこと
プロヴァンスのラベンダー畑には何百万もの観光客が訪れますが、市販のオイルの多くは実際には収量がはるかに多い不稔性ハイブリッドのラバンジンです。プランクホッパーが媒介する細菌性疾患フィトプラズマの蔓延により、真のアングスティフォリアの栽培地はより涼しい高山地帯へと移行しています。


クラリセージ
ワインのような浮揚感を持つハーバルなアンバーの靄
素材について
Salvia sclarea(クラリセージ)の花穂と葉を水蒸気蒸留して得られる精油です。地中海北部原産のシソ科の背の高い二年草で、現在はヨーロッパ、ロシア、アメリカで広く栽培されています。より持続性の高いコンクリートとアブソリュートも生産されます。
香りの印象
ハーバシャスでアロマティック、柔らかく甘いアンバリー・バルサミックな温かみと独特のワイニーで紅茶のようなニュアンスを持ちます。グリーンでわずかにナッティ、クリーンなムスクアンダートーンの上にヘイのような香りが漂うオープニングから、フレッシュでかすかなタバコの甘みを帯びた丸みのある温かさへとドライダウンします。
調香における役割
アロマティックなフレッシュさ、ワインのような丸みと天然フィクサティブの温かみを加えるトップからハートにかけてのノートです。フゼアやラベンダーコロンの背骨となり、ラベンダー、ベルガモット、オークモス、ラブダナムと組み合わせて多くのバーバーショップおよびシプレのクラシックにハーバルな輝きを与えます。
知っておきたいこと
クラリセージはスクラレオールを含み、これが貴重な合成アンバーグリス分子であるAmbroxの天然出発原料となります。この素朴なハーブは現代のアンバー香水の多くを静かに支えているのです。クラリ(Clary)という名称は「clear-eye(目を澄ます)」に由来し、眼の炎症を和らげる民間療法への歴史的な用途を反映しています。


カルダモン
シトラスの熱とともに弾けるグリーンスパイス
素材について
カルダモンは、インド南部の森林原産のショウガ科多年草Elettaria cardamomumの乾燥した種莢です。現在はグアテマラでも広く栽培されています。完熟前の小さな緑の莢を手摘みし乾燥させ、割った種子を水蒸気蒸留して精油を得ます。
香りの印象
明るくグリーンでスパイシーなフレッシュさ。クールなユーカリ・カンファーのリフトが温かみのあるペッパリーな甘みの上に漂います。レモンピール、松脂、チャイの中で割った莢のようなかすかなスモーキーなパン様の面も持ちます。シャープでエフェルヴェセントに開き、柔らかなバルサミックな温かさへと落ち着きます。
調香における役割
輝きとエアリーでモダンな冷涼感を加えるトップからハートにかけてのスパイスノートで、クローブやシナモンの重みを持たずにシトラスのオープニングとウッディ・アンバーのベースを橋渡しします。ベルガモット、ローズ、レザー、ウードと相性がよく、多くの現代的なアロマティックおよびウッディ・レザーの香りの鍵となるスパークです。
知っておきたいこと
カルダモンはサフランとバニラに次ぐ世界で最も高価なスパイスの一つで、すべての莢を未熟な適切な段階で手摘みするためです。インドとグアテマラが供給を担っており、緑の莢は割ると急速に香りを失うため、蒸留業者は素早く作業します。


ピンクペッパー
スパークリングなスパイスの弾けるような明るいローズベリー
素材について
ピンクペッパーはアンデス原産でウルシ科(Anacardiaceae)に属するペルーコショウノキSchinus molleの乾燥した果実で、真のコショウではありません。バラ色の果実を水蒸気蒸留またはCO2抽出し、アルファ・フェランドレン、リモネン、ピネンを主成分とするオイルを得ます。
香りの印象
明るくドライでスパークリング。ブラックペッパーよりローズ感とフルーティさがあり、スパイスのピリッとした感覚は柔らかめです。クラッシュドベリー、ジュニパーに似た樹脂、かすかなシトラスのファセットが弾むような軽やかさを与えます。トップでペッパリーに弾け、やがてやさしい温かいスパイシーさへと素早くフェードします。
調香における役割
熱さや刺激なしにエフェルヴェセントなスパイスとローズ色の輝きを加える、好まれるトップからハートにかけてのノートです。フローラルを明るくし、ウッドやアンバーをフレッシュにし、ローズ、ベルガモット、パチュリと相性が良い素材です。そのスパークは多くの現代的な香りを開き、明るいフルーティ・フローラルのティー・アンド・ベルガモットのトップに特に映えます。
知っておきたいこと
名前にもかかわらず、これらの果実は植物学的に真のコショウPiper nigrumとは無関係で、類似するのは香りのみです。カシューやマンゴーと同じウルシ科に属するSchinus は、その科に敏感な人にアレルギー反応を引き起こす場合があるため、果実の食用は控えめにするのが賢明です。


ジュニパーベリー
ジンと松林の息吹を宿した樹脂感あふれるブルーベリー
素材について
北半球の荒野や山地に自生する常緑針葉樹Juniperus communisの種球果です。肉厚の青黒い果実状の球果は2から3年かけて熟します。乾燥後に水蒸気蒸留すると淡い精油が得られ、ジンに風味を与えるのもこの果実です。
香りの印象
キリッとドライで樹脂感があります。グリーンの松葉、割りたてのペッパー、バルサミックな温かみの上に漂うクールなテルペン様の刺激。オープニングはジンのようでアロマティック、ほぼミント様。やがてウッディでわずかにカンファラセウスな樹脂と、かすかに甘くサッパリとしたアンダートーンへと落ち着きます。
調香における役割
フゼア、シプレ、アロマティックコロンにクリスプでハーバルなリフトをもたらすトップからハートにかけてのノートです。ラベンダー、ベチバー、カルダモン、シトラスと相性が良く、無数のジントーンのアロマティック・ウッディなコンポジションのトップに織り込まれています。
知っておきたいこと
ジュニパーは何千年もの間、儀式の香りとして用いられており、ペスト流行時代の病院や病室では枝を燃やして燻蒸剤として使われていました。この植物は雌雄異株のため、香りのある球果をつけるのは雌株のみ。多年にわたる緩やかな熟成により、緑と熟した果実が同じ枝に共存します。


ベンゾイン
タップされた木が流す温かなバニラバルサム
素材について
ベンゾインは東南アジア産Styrax属の木から採れるバルサミック樹脂です。シャムベンゾインはStyrax tonkinensis(ラオス、ベトナム)、スマトラベンゾインはStyrax benzoin(インドネシア)由来です。樹皮に切り込みを入れると木がガムを分泌し、数か月かけて固まって赤みがかった涙形の塊になり、レジノイドやアブソリュートに加工されます。
香りの印象
甘く温かなバルサミックで、はっきりとしたバニラのキャラクターとパウダリーでアンバリー、かすかにシンナミックなファセットを持ちます。シャムはより丸みがあってバニリック、スマトラはシナモン・スチラックスのエッジを持つよりスモーキーな香りです。柔らかくクリーミーに開き、居心地よい樹脂感のある、ほとんどカラメル化したような甘さへとドライダウンします。
調香における役割
アンバーアコードに甘み、ボディ、バニリックな輝きを与える温かなベースノートかつ穏やかなフィクサティブです。ラブダナム、バニラ、トンカ、インセンスとブレンドし、オリエンタルやグルマンをなめらかにします。黄金時代のオリエンタルクラシックや数多くのアンバーコンポジションに独自の温かさをもたらします。
知っておきたいこと
ベンゾインはその名から安息香酸に命名され、さらに化学用語のベンゼンへとつながりました。名称自体はアラビア語の「luban jawi(ジャワの乳香)」に由来します。樹脂は自然には流れ出ず、すべての涙形の塊は樹皮に意図的に入れた切り込みを木が癒やす過程で生まれます。


ネロリ
白い光へと蒸留されたビタースウィートなオレンジブロッサム
素材について
ネロリはビターオレンジの木Citrus aurantium亜種amaraの新鮮な白い花を水蒸気蒸留した精油で、ビガラードまたはセビリアオレンジとも呼ばれます。花は夜明けに手摘みし、当日中に蒸留します。チュニジア、モロッコ、エジプトが主要な産地です。
香りの印象
明るくクリーンなフローラルで、グリーンでわずかにビターなエッジと、熨斗をかけたばかりのリネンに例えられることの多い蜂蜜のようなメタリックなきらめきを持ちます。キリッとシトラスクールに開き、柔らかなワックス状の花びらの温かさへと落ち着きます。同じ木から採れる重厚なオレンジブロッサムアブソリュートに比べて、はるかにフレッシュで軽やかです。
調香における役割
コロンやフローラルにリフトと輝きをもたらすトップからハートにかけてのノートです。ベルガモット、プチグレン、ジャスミン、ムスクと相性がよく、クラシックなオーデコロンの構造を支えます。ネロリ前景のコロンや陽光燦燦としたシトラス・フローラルのコンポジションで真価を発揮します。
知っておきたいこと
名称の由来は17世紀のAnne Marie Orsiniに遡ります。ローマ近郊Nerolaの公女であった彼女はこのオイルで手袋と入浴水に香りをつけ、ヨーロッパ中にその流行を広めました。ネロリ1キロを蒸留するには約1トンの手摘み花が必要で、香水界で最もコストのかかる天然素材の一つです。


オリス
忍耐強く土中で熟成されたパウダリーバイオレットの根
素材について
オリスはアイリスの根茎から得られる香料素材で、主にトスカーナの丘陵地帯で栽培されるIris pallidaが用いられます。収穫した根を乾燥させ3から6年かけて熟成させ、酵素がゆっくりとアイロンを生成します。その後粉砕して水蒸気蒸留し、ワックス状の象牙色のオリスバターを得ます。
香りの印象
スエードのような、ほとんど食べられそうなニンジンと生小麦粉のファセットを持つ、クールでパウダリーなバイオレットの香り。甘みよりもドライな印象で、フェイスパウダー、柔らかなレザー、湿った土を想起させ、フローラルでありながらルーティーでもあるシルバリーでわずかにメタリックな輝きを持ちます。
調香における役割
シャープなフローラルやウッドをなめらかにするボディとパウダリーなリフトで珍重されるハートおよびベースの素材です。バイオレット、ローズ、アイリスリーフ、アンブレットと相性が良く、洗練されたパウダリーアイリスおよびアルデヒド・フローラルのコンポジションの系譜全体を定義する素材です。
知っておきたいこと
オリスは香水界で最もコストのかかる天然素材の一つです。熟成させた根茎1トンからオリスバターはわずか約2キログラムしか得られず、アイロン含有量の高いグレードは1キログラムあたり10万ドルを超えることもあります。香りが生まれるまでの長年の熟成がそのコストを押し上げています。


ジャスミン
香水の鼓動する心臓に咲く、陶酔的な白い花
素材について
ジャスミンはモクセイ科のつる性低木の花で、主にエジプト、インド、モロッコで栽培されるJasminum grandiflorumと、インド産のJasminum sambacが用いられます。デリケートな花を夜明けに手摘みし、ヘキサンで溶剤抽出してワックス状のコンクリートを作り、エタノールで洗浄してアブソリュートを得ます。
香りの印象
温かくラッシュな白いフローラルで、甘く蜂蜜のようなアニマリックなアンダーサイドを持ちます。Sambacはよりフルーティで紅茶様のデンスな香り、graniflorumはクリーミーでグリーン感がトップに出ます。いずれもグリーン・フルーティなオープニングの上に重厚でナルコティックなリッチさを持ち、柔らかくスキンウォームでわずかにマッシュルーミー・ムスキーなベースへとドライダウンします。
調香における役割
シトラスのトップとウッディなベースを橋渡しし、ボリューム、官能性、丸みのあるフローラルボディをもたらすハートノートの礎石です。ローズ、チューベローズ、イランイラン、サンダルウッド、ムスクと相性が良く、偉大なクラシックフローラルの多くを支え、輝くソリフローレとして単独で立つこともできます。
知っておきたいこと
手摘みの花が約8000輪でアブソリュート1グラムとなるほど、天然ジャスミンは最もコストのかかる香料素材の一つです。その深みの多くはインドールという分子によるもので、濃縮するとナフタレンや腐敗物のような匂いがしますが、花が自然に含む微量では放射性があり生き生きとした香りになります。


アンジェリカ
グリーンでハーバルな魂を宿す、アーシーでムスキーな根
素材について
主に北ヨーロッパ、特にフランス、ベルギー、アイスランドで栽培される白い花を咲かせるセリ科の高草Angelica archangelicaから採れる精油です。最も価値が高いのは熟成した乾燥根を水蒸気蒸留したオイルで、よりブライトでペッパリーな種子の精油も蒸留されます。いずれもファイン香水に使用されます。
香りの印象
根のオイルはアーシーでムスキー、温かみがあり、天然ムスクと乾いた土を想起させるグリーンでペッパリー、わずかにアニマリックな深みを持ちます。種子のオイルはよりフレッシュでハーバシャス、スパイシーでジン様のリフトがあります。時間が経つにつれ根のノートはより暗く、強く、輝かしくなり、決して甘くなりません。
調香における役割
フィクサティブとして用いられる天然植物性ムスクで、トップからハートにかけてのノートです。真のムスクラクトン分子を含み、シプレやジンアコードの中でシトラス、ベチバー、パチュリ、ジュニパー、インセンスとブレンドします。いくつかのアヴァンギャルドなコンポジションの礎となり、多くのニッチフレグランスにグリーンムスクをもたらします。
知っておきたいこと
根のオイルにはペンタデカノリドなどの大環状ムスクラクトンが天然に含まれており、アンジェリカは植物源としては稀な真のムスキーな香りを持つ素材の一つです。フラノクマリンによって強い光毒性もあるため、慎重に配合する必要があり、過剰使用するとブレンドをたちまち支配してしまいます。


トンカビーン
ヘイとタバコの影をまとった、温かなアーモンドバニラの甘み
素材について
トンカビーンはベネズエラ、ブラジル、ガイアナ原産の南米産マメ科高木Dipteryx odorataの熟成した種子です。殻をむいた種子をアルコールに浸し、表面にクマリンが析出するまで数週間乾燥させます。調香師はこの熟成させた豆から溶剤抽出したアブソリュートを使用します。
香りの印象
バニラとビターアーモンドの温かく甘いブーケに、ヘイ、乾燥タバコ、トーストしたナッツが織り込まれています。オープニングはカラメル化したカスタードを想起させ、ドライダウンはパウダリーでわずかにアルコール感があり、シナモンとカットクローバーが漂います。バニラより丸みがありヘイジー、アーモンドよりも柔らかでシャープさがありません。
調香における役割
温かさ、甘み、柔らかな持続性で珍重されるベースおよびハートの素材です。グルマン、オリエンタル、フゼアアコードを橋渡しし、バニラ、ラベンダー、アンバー、タバコと組み合わせます。トンカとそのクマリンは最初のフゼアを形作り、無数のオリエンタル・グルマンブレンドの甘いドライダウンを支えています。
知っておきたいこと
トンカの香りの大部分はクマリンに由来しますが、FDAは1954年に動物実験での高用量における肝毒性を理由に食品添加物としての使用を禁じました。そのためアメリカのキッチンではトンカは事実上使用禁止ですが、ファイン香水においては完全に合法で広く愛されています。


バニラ
安らぎそのものの、温かく甘いハート
素材について
バニラはメキシコ原産のつる性ラン科植物Vanilla planifolia の熟成した種莢から採れます。現在は主にマダガスカル、レユニオン、タヒチで栽培されています。未熟な緑の莢を摘み取り、ブランチング、天日での発汗、数か月にわたる緩やかな乾燥を経て、莢が黒くなりながら香りとバニリンが発達します。
香りの印象
甘くウォームでクリーミーな香り。カスタード、キャラメル、ドライフルーツを想起させるバルサミックな深みに、かすかなスモーキーなタバコ様のエッジが下に漂います。柔らかくグルマンに開き、パウダリーで樹脂感のある温かさへとドライダウンし、肌に密着して合成バニリン単体よりもリッチな印象を与えます。
調香における役割
リッチさと持続する温かさで珍重されるベースノートで、シャープなエッジを丸め、オリエンタルやグルマンのコンポジションを支えます。トンカ、アンバー、サンダルウッド、スパイスと自然に馴染みます。最も永続的なオリエンタルやタバコの香りの多くはそのコアをバニラの上に築いています。
知っておきたいこと
バニラが最もコストのかかるスパイスの一つである理由は、ラン科の花が一日しか開かず手授粉が必要なためです。この技術は1841年、レユニオン島の12歳の奴隷少年Edmond Albiusによって考案されました。現在、市販のバニラ風味のほとんどは合成バニリンに頼っています。


ベチバー
絡まった根から引き抜かれた、ひんやりとした湿った大地
素材について
ベチバーはインド原産の熱帯性の大型株草Chrysopogon zizanioidesで、現在は主にハイチ、ジャワ、レユニオンで栽培されています。価値があるのは地下に密に張り巡らされた繊維状の根で、掘り出して洗浄し乾燥させた後、水蒸気蒸留して濃厚なアンバーグリーンの精油を得ます。
香りの印象
ウッディでルーティなベースの上に漂う、ひんやりとした湿った土と刈りたての草の香り。ハイチ産はスムースでスモーキー、かすかにヘーゼルナッツの甘みがあり、ジャワ産はよりダークでレザリーです。ドライシダー、グレープフルーツのようなビター感、ドライダウン後も長時間残るパーシスタントなグリーンのミネラリティが根底にあります。
調香における役割
持続性、グラウンディングなアーシーさ、天然フィクサティブの力で珍重されるベースノートです。シプレとフゼアを支え、シトラス、レザー、タバコと相性が良い素材です。ベチバーを主役にしたソリフローレが多数存在し、よりスモーキーでアッシュな側面はサイプレスやシダーと並べると際立ちます。
知っておきたいこと
ハイチは世界のベチバーオイルの約半分を供給しており、その多くは小規模農家によって栽培されています。香水瓶を香らせる同じ深い根は世界中の丘の斜面に植えられ、土の流出を防ぐ生きた防護壁として、他のものが根付かない急斜面を安定させています。


パチョリ
雨上がりの湿った大地とダークな木
素材について
パチュリはアジア熱帯原産のシソ科の葉の多い低木Pogostemon cablinから採れ、主にインドネシア、インド、スリランカで栽培されています。収穫した葉を乾燥させ軽く熟成または発酵させた後、水蒸気蒸留または水中蒸留して濃厚なダークな精油を得ます。
香りの印象
深くアーシーでウッディ。湿った森の床、濡れた土、古い地下室のような香りに、ワイニーでわずかに甘いダークさが織り込まれています。フレッシュなオイルはシャープでほぼカンファラセウス、グリーン感がありますが、熟成するとチョコレート、レザー、ドライフルーツの温かみへと丸みを帯び、長時間持続します。
調香における役割
強力なフィクサティブであるベースノートとして、パチュリはコンポジションを支え、持続時間を延ばします。シプレとオリエンタルの骨格を形成し、ローズ、ベチバー、ラブダナム、バニラと組み合わせます。多くのグルマン・オリエンタルブレンドを定義し、プラッシュなシプレアコードのウッディ・バルサミックハートを担います。
知っておきたいこと
19世紀、本物のカシミールショールは輸送中の虫よけのために乾燥パチュリの葉と一緒に梱包されていたため、ヨーロッパ人は香りで本物の輸入品を識別するようになりました。ほとんどの精油と異なり、パチュリは熟成とともに品質が向上し、ワインのように年を経るごとに深みとまろやかさが増します。


サンダルウッド
ゆっくりと深呼吸する、クリーミーで瞑想的なウッド
素材について
サンダルウッドオイルは、ゆっくりと生長するSantalum属、古典的にはインドのマイソール産Santalum albumの心材と根を水蒸気蒸留して得られます。野生のインド産が枯渇に近づくと、熱帯西オーストラリアの同種のプランテーションが現在、世界の香水用グレードオイルの多くを供給しています。
香りの印象
柔らかくクリーミーでミルキー。シャープさは一切なく、なめらかなバルサミックな深みのみを持つ、滑らかなウッディの温かさとわずかに甘くローズ感のある、ほとんどバタリーなエッジがあります。肌の上で際立って安定しており、はっきりとしたオープニングとドライダウンの段階を経ることなく、何時間も静かに輝き続けます。
調香における役割
香りとフィクサティブの両方として価値があるベースノートで、コンポジションをまとめるクリーミーさ、温かさ、瞑想的な柔らかさをもたらします。ローズ、ジャスミン、ベチバー、スパイスと美しく調和します。多くの瞑想的なウッディとインセンスの香りはそのハートでサンダルウッドを讃えています。
知っておきたいこと
本物のマイソールサンダルウッドは過剰採取が深刻で、インドは輸出規制を強化し、野生の木は脆弱種となり、オイルの価格は1キログラムあたり約2000ドルと報告されています。西オーストラリアのクヌヌラ近郊で栽培されているSantalum albumのプランテーションが、今やオリジナルのクリーミーなプロファイルをサステナブルに再現しています。


シダーウッド
乾いた鉛筆の削りかすと陽光に温められた木材
素材について
数種の針葉樹の木材、削りかす、おがくずを水蒸気蒸留して得られる精油です。主な原料はどちらもビャクシン類であるバージニアシダーとテキサスシダー、そしてCedrus属の真のアトラスシダーとヒマラヤシダーです。香りのある精油は心材と製材所の副産物に集中しています。
香りの印象
ドライでウッディ、温かみがあり、削りたての鉛筆とシダーの衣装箱の原型的な香りです。バージニアシダーは鉛筆様でバルサミック、アトラスシダーはより柔らかく甘く、ほぼ蜂蜜・樹脂様です。どの種類にも共通するクリーンでわずかにスモーキー、かすかにカンファラセウスなトーンがあり、スムースでサッパリとした温かさへとドライダウンします。
調香における役割
他の素材にドライなウッディの構造、リフト、骨格を与える汎用的なハートからベースにかけてのノートです。ベチバー、サンダルウッド、ローズ、シトラス、インセンスと組み合わせます。シダーはウッディ・フローラル構造のスモーキーなドライダウンと無数のモダンなウッディ・アンバーベースを形成します。
知っておきたいこと
鉛筆や収納チェストに使われるシダーは植物学的には通常、真のCedrusではなくビャクシン類です。CedramberやIso E Superなどのシダー由来分子は現代のウッディフレグランスの膨大なシェアを担っており、シダーウッドは香水界で最もひっそりと遍在する原材料の一つとなっています。


ミルラ
傷ついた砂漠の木から滲み出るビターな樹脂の煙
素材について
アフリカの角と アラビア半島に自生するとげのあるCommiphora myrrha低木から採れるオレオ・ガム・レジンです。採取者が樹皮を傷つけると木は淡い樹液を分泌し、赤みがかった褐色の涙形の塊に固まります。これを水蒸気蒸留して精油を得るか、溶剤抽出でダークなレジノイドを得ます。
香りの印象
オープニングはクールでビターな樹脂感があり、乾いた土とリコリスの上に薬品、ほぼ絆創膏のようなシャープさが漂います。スモーキーなバルサム、柔らかなレザー、かすかなキノコ・モッシーな深みへと温まり、ダスティでビタースウィートな瞑想的なドライダウンへ、フランキンセンスよりもゆっくりとダークに落ち着きます。
調香における役割
オリエンタル、シプレ、インセンスコンポジションにスモーキーな深み、樹脂感あふれるボディ、教会のような重厚感をもたらすベースノートです。フランキンセンス、ローズ、ラブダナム、ベンゾインと自然に組み合わさります。瞑想的なミルラ前景のインセンスの香りを支え、無数のアンバーおよびインセンスアコードの骨格となります。
知っておきたいこと
最古の交易香料の一つであるミルラはエジプトの神殿で焚かれ、ミイラ作りにも使われ、東方の博士の贈り物にも名を連ねていました。その名はセム語の「苦い」を意味する語根に由来します。野生採取と過放牧によって現在、アフリカの角に生育するいくつかのCommiphora種の個体群が脅威にさらされています。


フランキンセンス
砂漠の木の涙から蒸留された聖なる煙
素材について
フランキンセンス、すなわちオリバナムはBoswellia属の木の乾燥したガム樹脂で、オマーン、イエメン、ソマリア産のBoswellia sacraが最も珍重されます。樹皮に刻み目を入れると白い樹液が滲み出し、数週間かけて黄金色の涙形の塊に固まり、その後水蒸気蒸留または溶剤抽出して香水に用います。
香りの印象
フレッシュで樹脂感があり輝くような香り。アルファ・ピネンとリモネンによるクリーンな針葉樹・シトラスの明るさが乾いたバルサミックなウッディベースの上に漂います。クールでペッパリー、ほぼレモン様のリフトを持ち、やがて教会や寺院でおなじみの温かくダスティなインセンスの煙へと落ち着きます。
調香における役割
ハートとベースに用いられ、瞑想的でスモーキーな樹脂感の軸と舞い上がるような透明感をもたらします。ミルラ、ローズ、ウード、ラブダナムと組み合わさり、重いオリエンタルアコードを昇華させます。インセンスを主軸にしたコンポジションの中心となり、大聖堂のインセンスのテーマを定義します。
知っておきたいこと
フランキンセンスは5000年以上にわたって交易され、かつてはアラビアの乳香ルートに沿って金に匹敵する価格で動いていました。野生のBoswellia個体群は現在、過剰採取、干ばつ、放牧により減少しており、収穫の長期的な持続可能性に真剣な懸念が生じています。


オポポナックス
蜂蜜、バルサム、古い木をまとってゆったりと香るスウィートミルラ
素材について
スウィートミルラとも呼ばれるオポポナックスは、ソマリアとエチオピア原産のCommiphora属、主にCommiphora guidottiiから採れるオレオ・ガム・レジンです。タップされた樹皮から滲み出た樹液が赤みがかった涙形の塊に固まり、水蒸気蒸留してオイルとするか、溶剤抽出でレジノイドとアブソリュートを得ます。
香りの印象
真のミルラよりも甘く丸みがあり、蜂蜜のようなバルサミックな温かさとオープニングにかすかなエフェルヴェセントなリフトがあります。根底にはダスティでわずかにアニマリック、キノコを思わせる深みと乾いた古木のキャラクターが流れています。ミルラほど薬品的でシャープではなく、ベンゾインに近いもののよりドライでパウダリーです。
調香における役割
アンバーアコードに蜂蜜のようなバルサミックな輝きを与えるベースノートかつ柔らかなフィクサティブで、シプレの高い位置で甘いリフトをもたらすこともできます。ラブダナム、バニラ、インセンス、ローズと相性が良く、クラシックなオリエンタルとパウダリーアンバーコンポジションを貫く際立ったスレッドです。
知っておきたいこと
トレード名はゆるやかに使われています。歴史的なオポポナックスは地中海産のセリ科の無関係な植物Opopanax chironiumから採れていましたが、現代の香水素材はほぼ常にCommiphora樹脂であるため、一つの言葉が植物学的に異なる二つのものを指すことになります。
フレグランスキャラクター
クールなラベンダー、セージ、ジュニパーがクリスプでハーバルな幕開けを告げ、ハートではオリス、ジャスミン、アンジェリカが柔らかくパウダリーな表情へと移ろい、ベチバー、サンダルウッド、軽やかな樹脂のクリーミーなウッディベースが静かな深みをもたらします。
おすすめのシーン
クリスプなラベンダーとパウダリーなオリスが春と秋の穏やかな空気に映える、日常使いのひかえめなシグネチャーとして、ビジネスシーンから洗練されたディナーや夜のお出かけまで自然に寄り添います。
Reflection 45のデカントを選ぶ理由
磨き抜かれた洗練のAmouage、デカントならその静かなエレガンスをフルボトルの前にじっくりと味わうことができます。
公式ノート
ラベンダー · クラリセージ · カルダモン · ピンクペッパー · ジュニパーベリー · ベンゾイン · ネロリ · オリス · ジャスミン · アンジェリカ · トンカビーン · バニラ · ベチバー · パチョリ · サンダルウッド · シダーウッド · ミルラ · フランキンセンス · オポポナックス
あわせてご覧ください: ウルトラニッチ香水デカント · 全フレグランスデカント
関連: ベストなニッチ系アンバー香水 · 最高峰のニッチ系ウッディ&サンダルウッド系フレグランス · 冬のベストニッチフレグランス
オプションを選択


雰囲気
デカントサイズをお選びください
デカントサイズをお選びいただいております。フルボトルではございません











































