

Bortnikoff
Sayat Nova
A História
Sayat Nova é um extrait da Bortnikoff, casa sediada na Tailândia e fundada por Dmitry Bortnikoff, arquiteto que se tornou perfumista e também cofundou uma destilaria de madeira de agar. Leva o nome do trovador armênio do século XVIII, e o criador afirma que sua base recorre a três ouds distintos, do Laos, de Bengala e de Trat.


Frutado
Pele de pêssego, não casca de limão
Pêssego, pera, maçã, frutas vermelhas: é a doçura da polpa, não da casca, orvalhada e carregada de néctar onde o cítrico é agudo e ralo. Soa jovem e um pouco gulosa, aquele tipo de maturação que você quase sente escorrer pelo pulso.


Oud
O que uma árvore produz quando é ferida
Uma madeira densa e resinosa, de cheiro quente e levemente medicinal, com um esfumaçado de couro, de nuance animal, e por baixo um funk doce, quase de estábulo. É ancestral e soturna, e envolve a pele em algo espesso e discretamente poderoso.


Doce
Açúcar quente que você não sabe bem nomear
Caramelo, mel, algodão-doce: uma doçura que paira entre os três e nunca se decide por um. É o apelo gourmand, o que faz alguém chegar mais perto do que pretendia: quente, macio e a meio passo de ser comestível.


Rum
melaço escuro e especiaria quente
Uma doçura pegajosa de cana-de-açúcar que começou a fermentar, escura de melaço e açúcar mascavo, com um sopro alcoólico inebriante. Soa festiva e indulgente, evocando bolo de especiarias e o calor de uma dose servida pura.


Baunilha
Fava curada, licorosa sob o creme
Favas curadas, não glacê. A doçura aqui lembra creme de confeiteiro e é balsâmica, com algo escuro e alcoólico por baixo, mais perto do rum e da fumaça de lenha do que do açúcar. Aquece tudo o que está acima dela, apara as arestas e desacelera o conjunto.


Musgoso
sombra verde, escura como tinta, sob velhos carvalhos
O cheiro úmido e tintado do musgo de carvalho e do musgo de árvore, líquens e não musgos verdadeiros, colhidos na casca sombreada de carvalhos e abetos, levemente amargo, com uma fria profundidade amadeirada. Ancora uma fragrância na sombra do chão da floresta, emprestando uma elegância antiga e melancólica, como respirar um bosque encharcado de chuva.


Damasco
Veludo aquecido pelo sol, sem nenhuma fruta dentro
O que é
Não há damasco no damasco. A fruta não rende nada que valha a pena destilar, então a nota é construída: lactonas e ésteres brilhantes na maioria dos casos, ou absoluto de osmanthus, que por si só tem aroma de damasco seco e couro.
Como cheira
Aveludado e aquecido pelo sol, o rubor de uma pele madura sobre algo cremoso e ceroso. A construção de laboratório mantém uma única forma de damasco do início ao fim. A construção natural é mais indefinida, entrelaçada com chá e mel, e não permanece parada.
Na perfumaria
Está presente no topo e no coração de florais frutados, chypres e gourmands, acrescentando uma doçura macia e leveza. As lactonas se dosam de forma previsível e conferem volume. O osmanthus e a davana são caros e dependem da colheita, por isso são tratados como a peça central.
Vale saber
Osmanthus e davana também aparecem em fórmulas convencionais, então vê-los numa lista de ingredientes não prova nada sobre quão natural é um perfume. O que realmente denuncia é o comportamento: um damasco de laboratório permanece fixo e projeta, um botânico vagueia.
Narciso
Feno, mel e um silêncio animal e verde
O que é
Esqueça o narciso-amarelo luminoso no parapeito da janela. Este absoluto vem do narciso-dos-poetas, colhido à mão com pente nos prados altos do planalto de Aubrac, na França, durante algumas semanas de floração no fim da primavera.
Como cheira
Verde e inebriante ao mesmo tempo: pétalas amassadas, feno fresco, uma voluta de tabaco e uma doçura indólica quase fecal. Abre com notas de grama, depois se torna terroso, com couro e musgo. Mais escuro e mais estranho do que qualquer narciso-amarelo deveria ser.
Na perfumaria
No coração, adensa chypres e florais com feno e musgo, e combina bem com jasmim, musgo de carvalho, imortela e couro. Sua veia negra e animálica é o que ancora os florais vintage mais sombrios.
Vale saber
O rendimento é ínfimo e a colheita dura poucas semanas, o que o coloca entre os florais mais caros. O nome provavelmente não vem do jovem grego à beira do lago, mas de narke, torpor, pelo aroma que faz a cabeça girar.


Rum
Melaço escuro e carvalho com um toque alcoólico
O que é
Não existe óleo essencial de rum. Um rum botânico é composto a partir de um extrato ou tintura de rum e óleo de conhaque, com tonka, benjoim, labdano e davana preenchendo o melaço e as frutas secas, tudo em busca de uma aguardente destilada da cana-de-açúcar e deixada para descansar em carvalho.
Como cheira
Primeiro açúcar queimado e melaço, com a ardência quente do álcool por trás. Baunilha e frutas secas preenchem o espaço, o carvalho acrescenta um pouco de fumaça, e o conjunto vai se afundando em caramelo amanteigado, especiarias e tabaco velho.
Na perfumaria
Fica no alto de um gourmand e vai descendo, aquecendo tabaco, baunilha, fava tonka e canela pelo caminho. Contraposto a cacau e cardamomo em vez de açúcar, deixa a composição mais escura, mais seca, mais adulta.
Vale saber
Os acordes de rum da perfumaria convencional se apoiam no éter de rum, que também aromatiza doces e produtos de padaria, e assim a fronteira entre um perfume e uma sobremesa fica tênue; um rum botânico dispensa esse éter. Como cada casa compõe o próprio rum, não há dois que cheirem exatamente igual.


Baunilha
Favas de orquídea curadas, creme inglês e uma fumaça sutil
O que é
As favas verdes saem da orquídea trepadeira quase sem cheiro. O aroma é construído, não encontrado: meses de escaldamento, suadouro ao sol e secagem lenta até a vanilina aparecer. Primeiro o México, hoje Madagascar.
Como cheira
Creme inglês e caramelo na abertura, depois algo mais escuro por baixo: frutas secas e um fio de fumaça de tabaco. À medida que seca, fica empoada e permanece rente à pele. A baunilha curada de verdade soa mais profunda do que a vanilina sozinha.
Na perfumaria
Os perfumistas a usam para suavizar arestas. Tudo o que é afiado demais, verde demais, austero demais ganha calor e corpo com uma base de baunilha, e é por isso que ela ancora muitas composições orientais e gourmand, ao lado de fava tonka, âmbar, sândalo e especiarias.
Vale saber
Cada flor se abre por um único dia. Perdido esse dia, não há fava, por isso toda a baunilha é polinizada à mão, um truque criado por Edmond Albius, um menino escravizado de doze anos na ilha da Reunião. Hoje, a maior parte do sabor de baunilha é sintética.


Oud do Laos
Frutas secas em calda sobre couro macio
O que é
Oud destilado de Aquilaria crassna cultivada no Laos, a mesma espécie que abastece o Camboja, o Vietnã e o leste da Tailândia. O material laociano fica no meio desse cinturão continental, e seus óleos costumam ser lidos como uma ponte entre o estilo cambojano, mais doce, e o tailandês, mais esfumaçado, e não como uma categoria à parte.
Como cheira
Abre pungente e acourado, depois assenta rapidamente numa doçura amadeirada e xaroposa, com frutas secas e um leve tom floral. Um calor de mel corre sob madeiras balsâmicas e uma terra suave, com apenas uma leve borda animálica e nada da ferocidade fermentada de um óleo Hindi. Mais doce e mais redondo que a maioria de seus vizinhos.
Na perfumaria
Usado quando o oud precisa ser rico, mas companheiro: dá corpo e duração sem dominar uma mistura, e sua doçura de frutas secas o torna parceiro natural de rosa, mel, tabaco e bálsamos. Perfumistas recorrem a ele quando a composição pede o calor da madeira de agar, e não uma declaração de madeira de agar.
Vale saber
A crassna selvagem no Laos está severamente esgotada, de modo que o óleo laosiano genuíno é escasso. Os rendimentos são mínimos, com longas destilações devolvendo uma fração de um por cento em peso, e é por isso que o autêntico nunca custa pouco.

Oud de Bengala
Madeira de agar de estilo indiano da região de Bengala
O que é
Óleo de madeira de agar de Bengala, a região hoje dividida entre a Índia e Bangladesh, e uma das três origens de oud que a casa cita para este perfume. Ali, a madeira de agar vem da Aquilaria malaccensis, a espécie da vizinha Assam, e seus óleos pertencem à família indiana.
Como cheira
Os óleos da família indiana são profundos e escuros: couro, terra úmida e madeira resinosa, muitas vezes com uma aresta fermentada e animálica vinda da longa maceração antes da destilação. À medida que secam, a crueza animal recua e um calor amadeirado mais doce continua por horas.
Na perfumaria
Um material de fundo que dá peso e duração. Aqui ele divide a base com óleos do Laos e de Trat, duas regiões continentais conhecidas por ouds mais doces e frutados, e um óleo de estilo indiano costuma trazer o lado mais escuro e terroso de um trio assim.
Vale saber
Bengala faz fronteira com Assam, e a madeira de agar dos dois lados dessa linha é parente próxima, por isso os óleos das duas regiões costumam ser agrupados como o estilo indiano clássico. Três ouds de três países numa só base é uma escolha incomum, e o de Bengala é o que vem do subcontinente.

Oud de Trat
Madeira de agar tailandesa e melada da fronteira com o Camboja
O que é
Óleo de madeira de agar de Trat, a província do litoral leste da Tailândia onde a cordilheira dos Cardamomos atravessa para o Camboja, e uma das três origens de oud que a casa cita para este perfume. Trat é a região de oud mais conhecida da Tailândia, e suas árvores são em sua maioria Aquilaria crassna, a espécie do cinturão continental.
Como cheira
Os óleos de Trat são conhecidos por um núcleo doce e resinoso com um fio de mel, envolto em couro em brasa, especiaria quente e um toque de cânfora. Têm mais fumaça do que os óleos cambojanos logo do outro lado da fronteira e permanecem quentes e estáveis, em vez de agudos.
Na perfumaria
O oud tailandês fica entre o estilo cambojano doce e o indiano animálico, dando profundidade sem o curral. Aqui ele divide a base com óleos do Laos e de Bengala, sob o rum e a baunilha e ao lado do musgo de carvalho.
Vale saber
A madeira de agar só se forma onde uma Aquilaria ferida inunda o próprio cerne com resina escura, uma defesa que pode levar anos para se construir. Trat é um dos centros do cultivo de madeira de agar na Tailândia, e é por isso que seu nome tem peso num rótulo.

Musgo de Carvalho
A alma verde e úmida do chão da floresta
O que é
Não é musgo de forma alguma, e sim um líquen, raspado da casca do carvalho e de outras árvores caducifólias na Europa temperada, na Rússia e no Norte da África. Solventes transformam o material colhido num concreto escuro e viscoso e, depois, no absoluto que os perfumistas de fato usam.
Como cheira
Pedra molhada, casca úmida e, por baixo, algo de tinta e de couro, seco e levemente amargo. Não é um verde fresco: é o chão frio sob árvores antigas depois que a chuva encharcou a terra.
Na perfumaria
A espinha dorsal do chypre: uma nota de fundo que dá à fragrância sua sombra e sua estrutura, classicamente sob a bergamota, ao lado do ládano e do patchouli. Tudo o que se descreve como musgoso, vintage ou verde-masculino costuma se apoiar nele.
Vale saber
O musgo de carvalho contém dois alérgenos, o atranol e o cloroatranol, potentes a ponto de a UE proibi-los por completo nos cosméticos. Hoje os perfumistas usam versões depuradas, mas foi o limite imposto antes ao próprio extrato que mudou o cheiro do chypre clássico.
Caráter da Fragrância
A abertura é de damasco espesso, mais próximo de fruta seca e calda que de fruta fresca, com o narciso trazendo uma borda verde e levemente animálica. O rum soa como destilado de barril, não como açúcar, e a baunilha ao lado é balsâmica, tingida de fumaça. Três ouds ficam por trás de tudo, esfumaçados e medicinais, com musgo de carvalho por baixo. Projeta com força desde a abertura e continua audível ao assentar.
Melhor Ocasião de Uso
Outono e inverno, do fim da tarde à noite. Combina com quem já usa madeiras doces e alcoólicas e não se importa de ser notado. Líquido escuro, então mantenha longe de tecidos claros.
Escolher opções


A atmosfera
O Nariz
Dmitry Bortnikoff
Fundador e perfumista
Arquiteto de formação que se voltou para a destilação. Cofundou a Feel Oud em 2013, destilando óleos de agarwood e sândalo, e depois lançou a Bortnikoff na Tailândia em 2018. Seus perfumes têm de 95 a 100 por cento de naturais. Compôs Bortnikoff Oud Maximus e Bortnikoff Sayat Nova, e Bortnikoff Santa Sangre com Rajesh Balkrishnan.
Mais deste narizOud MaximusMusk KhabibMusk Cologne
Rajesh Balkrishnan
Perfumista
Rajesh Balkrishnan é perfumista e contador de histórias olfativas que trabalha por meio de colaborações. Criou Bortnikoff Sayat Nova com Dmitry Bortnikoff, liderou a direção criativa de Folkwinds Sleepy Hollow e Devil's Garden, buscando materiais raros para o perfumista trabalhar, e cocriou Pan's Labyrinth com a Lost Tribe.
Mais deste narizDevil's GardenPan's Labyrinth v1Pan's Labyrinth v2
A Maison
Oud de verdade, âmbar cinza autêntico. Extraits em pequenos lotes, feitos de materiais vivos.
Dmitry Bortnikoff constrói do jeito lento e artesanal, a partir de naturais que a maioria dos produtores simplesmente não consegue obter. Oud indiano de verdade, rosas ao mel destiladas direto sobre sândalo, e muitos óleos destilados na própria casa com técnicas do século dezenove. O resultado parece vivo na pele, quente e um pouco indomado.
- Origem
- Tailândia
- Fundação
- 2018
- Conhecida por
- Animálicos de verdade, lotes minúsculos


CADA DECANT
Do frasco original até a sua porta
Compramos o flacon original a preço de tabela, direto da casa.
Uma seringa Socorex de grau médico retira os mililitros exatos direto do flacon.
Guardado na caixa com gravação a quente e entregue à DHL, com todos os impostos já pagos. Como um decant é feito







































