The Spirit of Dubai
Turath
Turath é opulência árabe maximalista: um vasto buquê de frutas secas e cristalizadas, rosa de Damasco, açafrão e especiarias sobre madeira de agar genuína, seguida por uma base profunda e defumada de incenso, couro, âmbar gris, âmbar e bálsamos.
A História
Turath ("herança"), da Spirit of Dubai, foi criado para envolver da melhor forma possível: dezenas de notas sobrepostas em uma rica fusão de oud, rosa, frutas e âmbar, cerimonial e luxuoso na grande tradição do Oriente Médio.
O Criador
Uma composição da Spirit of Dubai na opulenta tradição árabe do oud.
Frutado
o frescor maduro do pomar em seiva
A doçura suculenta de pêssego, pera, maçã ou frutas vermelhas, macia e orvalhada, com uma maturação nectárea distinta do cítrico afiado. Traz uma redondeza brincalhona e de dar água na boca, que parece jovial, suculenta e leve.
Especiado Quente
brasas ardentes da gaveta de especiarias
O calor arredondado de canela, cravo e noz-moscada, seco e levemente resinoso, como uma despensa em forno em vez de uma cozinha afiada. Cria um calor ruborizado e envolvente que parece íntimo e próprio do tempo frio, abraçando a pele por dentro.
Amadeirado
o grão seco da madeira recém-cortada
O cheiro de lascas de cedro, sândalo e raízes secas de vetiver, um calor lixado e resinoso com uma leve aspereza de caixa de lápis. Sente-se ancorado e composto, a espinha dorsal silenciosa que faz um perfume parecer sério e duradouro.
Doce
calor comestível sobre a pele
Um caráter arredondado e açucarado que sugere caramelo, mel ou algodão-doce sem que nenhum domine. Lê-se reconfortante e indulgente, a atração gourmand que faz um perfume parecer macio, convidativo e quase bom o bastante para provar.
Âmbar
resina dourada com brilho quente
Um brilho macio e resinoso construído com labdano, benjoim e baunilha, doce e sombreado, como seiva de árvore aquecida pelo sol com um toque de fumaça de incenso. Irradia um calor dourado e acolhedor que se aninha junto à pele e permanece.
Esfumaçado
madeira queimada e brasas ascendentes
O cheiro seco e queimado de lenha em chamas, incenso em brasa e cinza persistente, ora de alcatrão, ora tênue e cinzento. Sente-se sombrio e atmosférico, evocando uma fogueira que se apaga e uma corrente fria de ar carregando seu último sopro.
Frutas Secas
Despensa ensolarada de figos, tâmaras e ameixas
O que é
Frutas secas é um acorde abstrato, não um material único, que evoca figos secos ao sol, tâmaras, ameixas, passas e damascos. Os perfumistas o constroem a partir de extratos naturais como o absoluto de figo e ameixa, ao lado de moléculas aromáticas como lactonas frutadas e damasconas que imitam a fruta concentrada e desidratada.
Como cheira
Profundo, confiturado e adocicado como xarope, com a concentração mastigável que a secagem proporciona: ameixa cozida, tâmara pegajosa, casca de figo com textura de couro e o toque alcóolico da passa embebida em rum. Uma leve secura amendoada, quase de tabaco, impede que fique enjoativo ao aquecer na pele.
Na perfumaria
Um acorde de coração a fundo que acrescenta riqueza gourmand e doçura seca a composições orientais, ambaradas e de tabaco. Combina com rum, tabaco, mel, tâmaras e especiarias, sustentando orientais frutados e alcoólicos e o calor de fruta cozida dos blends gourmand especiados.
Curiosidade
Secar frutas não remove apenas a água; concentra os açúcares e desencadeia reações que criam novas moléculas aromáticas ausentes na fruta fresca. É por isso que um figo seco ou uma ameixa passada cheiram a couro e caramelo, em vez de simplesmente remeterem à fruta fresca encolhida.
Rosa de Damasco
A imperatriz das rosas, destilada ao amanhecer
O que é
A rosa de Damasco é a Rosa damascena, um arbusto híbrido resistente cultivado principalmente no Vale das Rosas da Bulgária, na região de Isparta na Turquia e no Irã. As pétalas são colhidas à mão antes do amanhecer e, em seguida, destiladas a vapor em otto de rosa ou extraídas com solvente em absoluto de rosa, capturando cada uma uma faceta diferente da flor.
Como cheira
Profunda, amendoada e inconfundivelmente rosada, com uma frescura verde e úmida no topo e um calor levemente apimentado por baixo. O otto tende ao limpo e ceroso, com um toque de cravo; o absoluto é mais escuro, confiturado e frutado. O dry-down preserva uma doçura floral suave e duradoura.
Na perfumaria
Uma nota de coração central, valorizada pelo corpo e pela redondeza que confere. Combina com oud, patchouli, gerânio, açafrão e notas frutadas, ancorando construções orientais e chypre. Composições de rosa escura e confiturada celebram sua riqueza, enquanto inúmeros soliflores de rosa recorrem às damasconas para o seu frescor.
Curiosidade
São necessárias aproximadamente três a quatro toneladas de pétalas para se obter um único quilograma de otto de rosa, colocando-o entre os materiais naturais mais caros. As damasconas e damascenonas, isoladas da rosa na década de 1970, tornaram-se moléculas aromáticas marcantes que evocam o perfume da rosa em concentrações ínfimas.
Frutas Cristalizadas
Fruta glaceada, pegajosa e de intensidade concentrada
O que é
Um acorde gourmand abstrato, e não um material único, que evoca frutas conservadas em calda de açúcar. Os perfumistas o constroem a partir de lactonas, principalmente a gama-undecalactona para o pêssego ceroso, muitas vezes misturada com davana para o damasco seco, além de laranja, ameixa e moléculas de açúcar sintético para sugerir a fruta cristalizada e mastigável.
Como cheira
Denso, confiturado e adocicado como xarope, como cerejas glaceadas, casca de laranja cristalizada e damasco seco embebido em açúcar. A suculência fresca da fruta madura desaparece, substituída por uma pegajosidade concentrada, levemente cerosa e quase caramelizada, que abre brilhante e seca quente, suave e confeitada.
Na perfumaria
Um acorde de coração em fragrâncias gourmand e orientais, acrescentando rica profundidade comestível sobre bases de baunilha, tonka e âmbar. Arredonda os blends floral-frutados e amadeirados. Os orientais doces-gourmand pioneiros e os diversos estilos marcados pela ameixa recorrem aos efeitos de fruta cristalizada de caroço para aprofundar e adensar a doçura sem aspereza.
Curiosidade
Cristalizar frutas é um dos métodos de conservação mais antigos, utilizado nas cozinhas romanas e medievais muito antes da refrigeração para guardar as colheitas do verão durante o inverno. A nota perfumística toma de empréstimo essa memória culinária; a gama-undecalactona, sua espinha dorsal, é também conhecida pelos perfumistas como aldeído C-14, um dos primeiros materiais do tipo lactona com faceta de pêssego.
Morango Natural
Fruta madura evocada inteiramente a partir de naturais
O que é
Uma reconstituição totalmente natural do morango, construída artesanalmente porque não existe óleo essencial de morango verdadeiro em forma utilizável. As casas de perfumaria natural artesanal montam a impressão a partir de ésteres frutados de origem natural e materiais naturais confiturados e aquecidos ao sol, em vez de extrair a própria fruta. É uma ilusão artística de fruta madura composta estritamente de materiais botânicos e isolados naturais, nunca uma essência literal da fruta.
Como cheira
Suave, arredondado e levemente confiturado, como fruta madura esmagada aquecida ao sol, em vez do impacto afiado de uma bala. Os materiais naturais conferem uma doçura menos linear e mais texturizada, com arestas verdes-vegetais e levemente vínicas que se transformam ao secar. O efeito é crível e comestível, mas delicado, com o calor de geleia cozida que lhe dá corpo.
Na perfumaria
Utilizado para trazer um toque gourmand-frutado e suave a florais, almíscares delicados e bases que lembram a pele, sem a vivacidade plástica de um acorde de laboratório. Combina naturalmente com rosa, materiais de tom pêssego e cremosos para sugerir uma cesta de frutas de verão. Por ser dosado por intuição e variar de lote para lote, recompensa composições que acolhem um pouco de imperfeição e calor.
Curiosidade
Este é o caminho raro do connoisseur: montar o morango exclusivamente a partir de naturais é caro, demorado e inerentemente inconsistente, pois os materiais de origem variam com a colheita. O resultado é uma fruta vermelha mais suave e matizada, com profundidade natural, mas que jamais será tão intensa, estável ou econômica quanto a versão sintética. Trate-o como uma assinatura artesanal, não como um ingrediente de prateleira para produção em escala.
Notas Especiadas
O crepitar quente que desperta uma fragrância
O que é
Uma categoria de acorde, e não um material único, construída a partir de plantas de especiaria: botões de cravo, casca de canela, bagas de pimenta-preta, semente de noz-moscada, vagens de cardamomo e rizoma de gengibre. Os aromas são obtidos por destilação a vapor ou extração por CO2 da parte seca, ou reconstituídos com moléculas aromáticas como o eugenol e o aldeído cinâmico.
Como cheira
Quente, seco e picante, com um leve ardor no nariz. A pimenta é nítida e crocante, o cravo medicinal e anestesiante, a canela doce e amadeirada, a noz-moscada empoeirada. O blend abre brilhante e pungente, depois se assenta em um calor ambarado e arredondado à medida que a volatilidade inicial se dissipa.
Na perfumaria
Geralmente um acento de coração ou de saída que acrescenta energia, contraste e calor. Faz a ponte entre aberturas cítricas e bases amadeirado-ambaradas, e anima florais e orientais. Combina com rosa, âmbar, couro e tabaco. É evidenciado nos estudos especiados de pimenta e cravo e nos grandes orientais especiados do século XX.
Curiosidade
O comércio medieval de especiarias tornava esses materiais mais valiosos que o ouro em peso, impulsionando viagens que redesenharam o mapa do mundo. O eugenol do cravo e o aldeído cinâmico são sensibilizantes cutâneos reconhecidos, de modo que a IFRA limita o seu uso, levando os perfumistas a recorrer a moléculas especiadas sintéticas mais suaves.
Maçã Natural
Uma impressão de maçã totalmente natural, construída com dedicação
O que é
Não existe óleo essencial de maçã verdadeiro, portanto mesmo a versão natural é um acorde, nunca um extrato da fruta. Aqui, é montado inteiramente a partir de materiais botânicos: a pedra angular é a camomila romana, cujo óleo carrega uma faceta genuinamente parecida com maçã, quase de cidra. Naturais frutados e davana conferem maturidade e suculência, enquanto um toque de naturais verdes pode sugerir a casca crocante da maçã. O resultado é uma impressão artística extraída das plantas, e não um odor capturado da própria fruta.
Como cheira
Suave, arredondado e levemente difuso, como a memória de um pomar, e não a fotografia de uma única maçã. Há um calor melado e herbal-frutado proveniente da camomila e uma maturidade úmida por baixo, às vezes com uma leve aresta agridoce e verde. Por ser tecido de materiais naturais integrais, revela-se menos linear e mais atmosférico, respirando e se transformando na pele em vez de manter uma postura fixa.
Na perfumaria
Utilizado pelas casas artesanais naturais que recusam sintéticos, confere um toque frutado a florais, chypres e blends gourmand sem uma única molécula de laboratório. Raramente domina; pelo contrário, percorre a composição com uma luminosidade delicada e comestível. Os perfumistas precisam equilibrá-lo e reajustá-lo manualmente, pois nenhum frasco isolado produz o efeito sozinho.
Curiosidade
Este é o caminho raro do connoisseur: a camomila romana e a davana são caras, e o acorde exige verdadeira habilidade e tentativas para ser construído. Por ser totalmente natural, também é mais variável de lote para lote e mais discreto na projeção do que seu equivalente sintético. Paga-se pelo artesanato e pela procedência, não por uma maçã barata e pronta.
Cardamomo
Especiaria verde que se abre com calor cítrico
O que é
O cardamomo é a vagem de semente seca da Elettaria cardamomum, uma perene alta da família do gengibre, nativa das florestas do sul da Índia e hoje amplamente cultivada na Guatemala. As pequenas vagens verdes são colhidas à mão antes de completamente maduras e secas; as sementes partidas são destiladas a vapor para obter seu óleo.
Como cheira
Brilhante, verde e frescamente especiado, com um toque fresco de eucalipto-cânfora sobre uma doçura apimentada e quente. Há facetas de casca de limão, resina de pinho e um leve tostado defumado, como vagens partidas no chai. Abre afiado e efervescente, depois se assenta em um calor suave e balsâmico.
Na perfumaria
Uma especiaria de saída a coração que acrescenta brilho e uma frescura aérea e moderna, fazendo a ponte entre aberturas cítricas e bases amadeirado-ambaradas sem a pesadeza do cravo ou da canela. Combina com bergamota, rosa, couro e oud, sendo a centelha definidora de muitos aromas aromáticos modernos e de couro amadeirado.
Curiosidade
O cardamomo está entre as especiarias mais caras do mundo, superado apenas pelo açafrão e pela baunilha, pois cada vagem é colhida à mão em um estágio preciso de maturação. Índia e Guatemala dominam o fornecimento, e as vagens verdes perdem aroma rapidamente após partidas, de modo que os destiladores trabalham com rapidez.
Abacaxi Natural
Um acorde tropical construído à mão a partir de naturais puros
O que é
Não existe óleo essencial de abacaxi verdadeiro: a fruta não produz nada utilizável por destilação a vapor ou expressão. A versão natural é, portanto, uma impressão artística, um acorde montado inteiramente a partir de materiais de origem natural: frações floral-frutadas, resinoides balsâmicos doces e a pequena família de ésteres de ocorrência natural que evocam fruta tropical madura. É uma reconstituição, nunca um extrato da própria fruta.
Como cheira
Suculento, dourado e aquecido ao sol, com a doçura cristalizada da polpa de abacaxi maduro e uma leve aresta verde e agridoce. Construído a partir de naturais, tende a ser mais arredondado, suave e tridimensional do que seu equivalente de laboratório, desabrochando e desfazendo-se em vez de permanecer estático. Espere um pouco mais de textura e um pouco menos do estalo duro de bala de fruta.
Na perfumaria
Utilizado para elevar uma abertura com brilho tropical radiante ou para adoçar e arredondar um coração floral-frutado. A construção totalmente natural é valorizada na perfumaria artesanal e botânica, onde toda a fórmula deve permanecer natural, e combina belamente com cítricos, jasmim e resinas quentes. Por ser cada componente um material natural, exige um equilíbrio cuidadoso: em excesso, torna-se confiturado.
Curiosidade
Este é o caminho raro do connoisseur: os naturais são caros, variam de lote para lote e exigem verdadeira habilidade para se transformar em um abacaxi convincente. O resultado é uma qualidade mais viva e calorosa que os apreciadores buscam. Fora das casas dedicadas ao natural, quase nunca se encontra essa abordagem, simplesmente porque o acorde sintético é muito mais fácil e econômico.
Pêssego Natural
Uma impressão totalmente natural da polpa de pêssego aquecida ao sol
O que é
Não existe óleo essencial de pêssego verdadeiro: a fruta quase nada produz à destilação. Por isso, um pêssego natural é construído inteiramente à mão a partir de materiais botânicos. O artesão recorre ao absoluto de osmanthus, cujo aroma se situa naturalmente entre o pêssego e o damasco, sustentado pela davana com sua faceta confiturada, frutada e levemente alcoólica, além de outros naturais de tendência lactônica que sugerem a casca macia da fruta. É um acorde deliberado, uma impressão artística tecida de extratos vegetais reais, e nunca um extrato da própria fruta.
Como cheira
Maduro, aveludado e dourado, com a doçura arredondada da polpa que começa a amolecer na beira da sobrematuração. Por ser montado a partir de naturais complexos, revela-se mais suave e menos linear do que seu equivalente de laboratório: um pouco floral, um pouco reminiscente de chá, com um toque de folha e caroço sob a doçura. A penugem e o suco chegam juntos, quentes em vez de afiados.
Na perfumaria
Pertence aos cantos totalmente naturais e de connoisseur do ofício, onde o perfumista recusa sintéticos por princípio e paga por isso em dificuldade. O efeito de pêssego tipicamente se situa no coração, fazendo a ponte entre florais e madeiras quentes ou âmbar, emprestando um brilho aveludado e frutado sem uma única gota de fruta. Construí-lo bem é uma prova de habilidade, pois os materiais devem ser equilibrados manualmente para evitar que a fruta colapse em flor pura ou geleia pura.
Curiosidade
Este é o caminho raro e caro: o absoluto de osmanthus está entre os florais mais preciosos da paleta, e a davana e seus pares têm valor próprio. A contrapartida é um pêssego com profundidade e movimento que se transforma na pele ao longo do tempo, mas também mais discreto, menos duradouro e nunca tão intenso ou consistente quanto a versão sintética. Paga-se pela honestidade e pela nuance, não pela potência.
Canela
Calor de casca vermelha polvilhado com fogo doce
O que é
A canela é a casca interna seca de árvores perenes do gênero Cinnamomum. A canela verdadeira do Ceilão, C. verum, é originária do Sri Lanka; a cássia mais grossa e econômica, proveniente da C. cassia, é comum na culinária. As tiras de casca são descascadas, enroladas em paus e destiladas a vapor em um óleo de casca rico em cinamaldeído.
Como cheira
Quente, doce e seco-especiado, com uma qualidade brilhante e ardente proveniente do cinamaldeído e uma suave nuance de cravo do eugenol. A casca do Ceilão é mais arredondada, levemente floral e refinada; a cássia é mais afiada e pungente. O dry-down é amadeirado, balsâmico e levemente couro.
Na perfumaria
Uma especiaria de coração que confere calor aconchegante a fragrâncias orientais e gourmand, combinando com baunilha, âmbar, rosa, maçã e tabaco. Usada com moderação, acrescenta brilho sem ardor. Marca o clássico oriental especiado e o coração aromático de muitas fragrâncias de outono.
Curiosidade
O cinamaldeído e compostos relacionados são sensibilizantes cutâneos, de modo que a IFRA limita rigorosamente o óleo de casca de canela em fragrâncias. Outrora mais valiosa que seu peso em ouro, a canela ajudou a impulsionar o controle português e, posteriormente, holandês do Ceilão; os holandeses chegaram a queimar estoques para manter os preços elevados.
Café
O coração escuro da manhã, engarrafado
O que é
O café provém das sementes torradas da Coffea arabica e da Coffea canephora, arbustos perenes cultivados no cinturão tropical dos grãos. Cada fruto contém duas sementes internas que são secas e depois torradas para desenvolver aroma. Os perfumistas utilizam um absoluto de grão torrado, um extrato de CO2 ou moléculas aromáticas construídas para imitar a torra.
Como cheira
Escuro e torrado, com cacau amargo, nozes tostadas e um leve char defumado. A abertura é afiada e granulada, como grãos recém-moídos; por baixo residem tons caramelizados, quase de açúcar queimado. O dry-down torna-se mais quente e arredondado, derivando para chocolate, tabaco e uma suavidade leitosa e levemente oleosa.
Na perfumaria
Geralmente uma nota de coração ou de fundo superior, acrescentando energia, amargor e profundidade gourmand. Combina com baunilha, tonka, patchouli, rosa e âmbar, cortando a doçura com uma aresta tostada. Ancorou todo um gênero de gourmands masculinos e, em outras composições, torna o café o centro inconfundível da criação.
Curiosidade
O aroma de torra do café provém em grande parte do 2-furilmetanotiol, uma molécula sulfurada detectável a cerca de 0,01 partes por bilhão, de modo que um traço é lido instantaneamente como café fresco. Os extratos naturais de café são instáveis e desbotam ou ficam planos, de modo que a maioria dos acordes modernos de café é parcial ou totalmente reconstituída.
Groselha Negra
Bagas roxas agridoces com um rosnado felino dissimulado
O que é
A groselha negra é a pequena baga escura do Ribes nigrum, um arbusto nativo do norte da Europa e da Ásia. Tanto as bagas quanto os botões aromáticos (cassis) carregam o aroma; um absoluto é extraído por solvente dos botões, enquanto a faceta frutada na perfumaria é geralmente reconstituída com moléculas aromáticas.
Como cheira
Afiado, suculento e agridoce, uma explosão de baga roxo-avermelhada com arestas vegetais verdes e uma profundidade vínica. Sua marca registrada é um subtom sulfuroso, levemente suado e animalic felino que a impede de ser lida como meramente frutada. Abre fresca e pungente, depois adoça-se em uma escuridão confiturada.
Na perfumaria
Um material de nota de saída que acrescenta brilho frutado, acidez e uma aresta irreverente a florais e chypres. O absoluto de botão aprofunda a rosa e confere um toque floral-frutado verde. Protagoniza aberturas floral-frutadas brilhantes e impulsiona o célebre acorde cassis-rosa no coração de chypres escuros e aveludados.
Curiosidade
O característico cheiro felino provém de moléculas de tiol com enxofre, a mesma família que dá ao buchu, ao toranja e ao spray de gato seu odor pungente. Em algumas partes por milhão, esses tióis são lidos como fruta madura; concentrados, tornam-se surpreendentemente intensos e afiados.
Pimenta
Calor seco e vibrante que desperta de imediato
O que é
As bagas verdes e imaturas secas da Piper nigrum, uma videira trepadora tropical cultivada na Índia, na Indonésia e no Vietnã. Colhidas verdes e secas ao sol, transformam-se em pimentas-pretas enrugadas, que são destiladas a vapor ou extraídas por CO2 em um óleo essencial pálido e fluido, rico em terpenos; a piperina alcaloide pungente permanece no grão, pois não é volátil.
Como cheira
Seco, quente e picante, com um brilho fresco amadeirado-terpênico no topo que remete a um moedor de pimenta recém-acionado. Sob a pungência residem facetas resinosas, levemente verdes e semelhantes ao cravo. Abre afiado e crepitante, depois se assenta em um calor suave e amadeirado-especiado, em vez de simplesmente desaparecer.
Na perfumaria
Uma especiaria de saída a coração que confere leveza, textura e um estalo apimentado sem doçura. Eletriza madeiras, vetiver, rosa e cítricos, acrescentando aresta ou brilho de ambos os lados do espectro. Algumas composições se constroem inteiramente sobre a pimenta de Madagascar sobre cedro e akigalawood para dramatizar a nota.
Curiosidade
A pimenta-preta já foi tão valiosa que servia de moeda, aluguel e dote, ajudando a impulsionar o comércio europeu de especiarias e a era das explorações. As pimentas verde, branca, preta e vermelha provêm todas desta mesma videira, diferindo apenas pelo grau de maturação na colheita e pelo processamento.
Coco
Doçura tropical cremosa e aquecida ao sol na pele
O que é
Um aroma extraído do fruto do coqueiro, Cocos nucifera, dos litorais tropicais. O aroma provém principalmente de lactonas presentes na polpa branca; como o óleo de coco prensado a frio carrega pouco odor, a perfumaria recorre a lactonas isoladas, principalmente a gama-nonalactona, e a acordes sintéticos.
Como cheira
Cremoso, leitoso e doce, com um calor suave de noz, o cheiro de bronzeador e polpa fresca de coco. Carrega uma riqueza levemente amanteigada, quase cerosa, e uma aresta tropical, ligeiramente tostada. O efeito é arredondado e exuberante, em vez de afiado, desbotando para um calor suave de protetor solar.
Na perfumaria
Uma nota de coração que traz volume tropical cremoso e uma suavidade praiana e gourmand. Combina com baunilha, tiare, ylang-ylang, frangipani e tonka em acordes de monoi e solares. O coco define as fragrâncias solares de verão e o coração de coco e baunilha de inúmeras fragrâncias de praia.
Curiosidade
A gama-nonalactona, a molécula por trás da nota clássica de coco, é apelidada de aldeído C-18, apesar de ser uma lactona e não um aldeído, uma peculiaridade da nomenclatura da perfumaria. O óleo de coco puro quase não tem cheiro, portanto quase toda fragrância de coco é uma reconstituição.
Cominho
Calor animalic quente, suado, como pele
O que é
As sementes secas do Cuminum cyminum, uma pequena erva anual da família da cenoura cultivada na Índia, no Irã, na Síria e em torno do Mediterrâneo. As sementes em forma de crescente são destiladas a vapor em um óleo rico em cuminaaldeído, o composto responsável tanto pelo seu aroma culinário quanto pelo seu odor intensamente animalic.
Como cheira
Pungente, quente e terroso, com uma saída verde e especiada e uma faceta inconfundível de suor e pele que remete ao profundamente humano. Em quantidades mínimas, acrescenta um calor carnal; em excesso, torna-se francamente similar ao odor corporal. O dry-down é empoeirado, amendoado e curiosamente aconchegante.
Na perfumaria
Uma especiaria de coração usada com parcimônia para um calor que lembra a pele e um pulso animalic ousado, combinando com rosa, couro, labdano e flor de laranjeira. O cominho situa-se no coração especiado de muitas composições orientais e impulsiona o calor carnal de vários clássicos reformulados.
Curiosidade
O cuminaaldeído remete tão de perto a um composto do suor humano que os perfumistas chamam o cominho de polarizador: quem o usa o lê como íntimo ou como falta de higiene. Uma gota a mais compromete toda a composição, por isso é geralmente dosado em frações de um por cento.
Laranja Doce
Zest ensolarado espremido diretamente da casca
O que é
O óleo essencial da Citrus sinensis, a laranja doce comum cultivada no Brasil, na Flórida, na Espanha e na Itália. O aroma está em pequenas glândulas na casca do fruto e é liberado pela prensagem a frio da casca, frequentemente recuperado como subproduto da indústria de sucos.
Como cheira
Brilhante, suculento e instantaneamente reconhecível: polpa de laranja doce com um brilho de sherbet e uma leve amargura de casca verde por trás. Abre ensolarado e arredondado, depois desbota rapidamente, deixando uma doçura suave e levemente cerosa em vez do toque afiado do limão ou da bergamota.
Na perfumaria
Uma nota de saída valorizada pelo seu toque alegre e comestível, bem como pela doçura natural que arredonda os cítricos mais afiados. Combina com neroli, cravo, canela e baunilha em colônias e gourmands, abrindo inúmeras águas de colônia e elevando o acorde cítrico dos clássicos blends verde-cítricos.
Curiosidade
Ao contrário da bergamota, o óleo de laranja doce prensado a frio contém pouco bergapteno, sendo essencialmente não fototóxico na pele exposta ao sol. É também um dos naturais mais econômicos da perfumaria, pois a vasta indústria mundial de sucos produz o óleo de casca de laranja em abundância como subproduto.
Bergamota
Luz cítrica cintilante com uma aresta agridoce
O que é
A bergamota é um pequeno fruto cítrico, a Citrus bergamia, cultivado quase exclusivamente ao longo do litoral calabrês do sul da Itália. O óleo aromático está em glândulas na casca do fruto verde-amarelado imaturo e é extraído mecanicamente por prensagem a frio da casca, em vez de destilado, preservando seu brilho fresco.
Como cheira
Brilhante, cítrico e verde, um brilho de cítrico doce suavizado por uma suavidade floral, quase reminiscente de chá. Por baixo corre um calor levemente amargo e balsâmico que a distingue do limão ou da laranja. Surge vibrante na abertura, depois desbota rapidamente em um suave murmúrio levemente especiado.
Na perfumaria
A nota de saída clássica, a bergamota acrescenta frescor e leveza enquanto integra o cítrico afiado ao coração. Define a água de colônia e a família fougère, harmonizando com lavanda, neroli e musgo de carvalho. Abre inúmeras composições floral-frescas modernas, e seu óleo confere ao chá Earl Grey o seu aroma característico.
Curiosidade
O óleo natural de bergamota contém bergapteno, uma furocomarina que torna a pele altamente sensível à luz solar e pode causar queimaduras. A perfumaria moderna utiliza óleo sem bergapteno (FCF) para cumprir os limites de segurança da IFRA, de modo que a maioria da bergamota contemporânea nas fragrâncias é purificada e não o óleo bruto prensado a frio.
Pimenta-Rosa
Bagas rosadas brilhantes com uma efervescência especiada
O que é
A pimenta-rosa é a baga seca da aroeira-salso Schinus molle, nativa dos Andes e membro da família do cajueiro Anacardiaceae, não uma pimenta verdadeira. As bagas de cor rosada são destiladas a vapor ou extraídas por CO2 em um óleo dominado por alfa-felandreno, limoneno e pineno.
Como cheira
Brilhante, seca e cintilante, mais rosada e frutada do que a pimenta-preta, com apenas uma leve picância. Facetas de baga esmagada, resina semelhante a zimbro e leve cítrico conferem uma leveza efervescente e aérea. Surge apimentada no topo, depois desbota rapidamente em uma suave picância quente.
Na perfumaria
Uma nota de saída a coração preferida, que acrescenta uma especiaria efervescente e um brilho rosado sem calor ou pungência. Ilumina florais, refresca madeiras e âmbares, e combina com rosa, bergamota e patchouli. Seu brilho abre muitas fragrâncias modernas, notadamente a saída de chá e bergamota de bombas floral-frutadas vibrantes.
Curiosidade
Apesar do nome, essas bagas são botanicamente distintas da pimenta verdadeira, Piper nigrum; a semelhança é puramente aromática. Como prima Anacardiaceae do caju e da manga, a Schinus pode desencadear reações em pessoas sensíveis a essa família, portanto o uso culinário das bagas é mais indicado com moderação.
Oud Natural
Madeira de agar genuinamente destilada, viva e animalic
O que é
Óleo destilado de madeira de agar genuína: a resina escura que uma árvore Aquilaria silvestre ou cultivada forma para se defender de fungos e lesões. A madeira infectada é moída, embebida, fermentada e lentamente destilada, depois frequentemente envelhecida por anos. Um único óleo pode conter mais de cem compostos voláteis.
Como cheira
Um aroma dinâmico e vivo, e não uma nota fixada: resinoso e defumado, oscilando entre estábulo e incenso, couro, frutas secas, mel, terra e pele quente. Costuma abrir bruto e animalic, depois se assenta em algo meditativo e dourado, raramente idêntico a si mesmo ao longo de uma noite.
Na perfumaria
O oud destilado verdadeiro é raro nas fragrâncias comerciais porque o óleo supera o ouro em preço e a Aquilaria está sob proteção CITES. Encontra-se principalmente em casas artesanais totalmente naturais que destilam e envelhecem seus próprios óleos para connoisseurs, e não para mercados de massa.
Curiosidade
Origem e destilação determinam tudo: espécie, solo, tempo de fermentação e o próprio alambique. A qualidade também aumenta com a idade, à medida que as notas de saída fermentadas e ásperas se suavizam em resina mais refinada. O odor de estábulo que surpreende os iniciantes é a assinatura do artigo genuíno, não um defeito a ser eliminado.
Rosa
A rainha das flores, fresca e de profundidade inesgotável
O que é
A rosa da perfumaria provém principalmente de duas espécies: Rosa damascena, cultivada no Vale das Rosas da Bulgária e na Turquia, e Rosa centifolia, de Grasse. As pétalas são colhidas ao amanhecer e, em seguida, destiladas a vapor em otto de rosa ou extraídas com solvente em um absoluto mais escuro e avermelhado, via um concreto ceroso.
Como cheira
Rica, fresca e inconfundivelmente floral, com uma doçura melada e uma leveza verde e úmida. Por baixo residem facetas especiadas, frutadas e levemente reminiscentes de chá, e no absoluto uma profundidade mais escura e confiturada. O otto de rosa abre nítido e luminoso; o absoluto revela-se mais quente, defumado e sensual.
Na perfumaria
Uma nota de coração de alcance extraordinário, a rosa acrescenta corpo, frescor e riqueza floral natural, combinando com quase tudo. Ancora as famílias chypre e floral e combina com oud, patchouli e violeta. É a protagonista de inúmeras composições florais e chypre clássicas.
Curiosidade
São necessários aproximadamente três a quatro mil quilogramas de pétalas colhidas à mão para destilar um único quilograma de otto de rosa, o que ajuda a explicar por que o óleo pode rivalizar com metais preciosos em preço. A colheita acontece ao amanhecer, antes que o sol evapore os compostos mais aromáticos.
Açafrão
Filamentos carmesim que respiram couro, mel e feno seco
O que é
O açafrão é o estigma seco do Crocus sativus, um croco de outono de flores roxas da família das iridáceas. Cada flor produz apenas três delicados filamentos carmesim, colhidos à mão. Os filamentos secos são macerados em tintura ou extraídos com solvente em um absoluto para capturar seu óleo aromático para a perfumaria.
Como cheira
Quente e seco inicialmente, com feno, mel e pão tostado, depois uma aresta metálica e couro impulsionada pela molécula safranal. Por baixo corre uma terrositidade agridoce e levemente medicinal, além de um suave calor borrachoso. Abre especiado e dourado, secando em camurça, tabaco e âmbar empoeirado.
Na perfumaria
O açafrão atua no coração, fazendo a ponte entre especiaria e couro e conferindo um calor brilhante e avermelhado. Combina classicamente com rosa, oud, âmbar e tabaco. Acordes inteiros de couro podem ser construídos ao seu redor, e é frequentemente unido à rosa para um efeito floral especiado e rico.
Curiosidade
O açafrão é a especiaria mais cara do mundo, mais valiosa que o ouro em peso. Um único quilograma exige aproximadamente 150.000 flores colhidas à mão e muitos dias de trabalho árduo. A maior parte do açafrão da perfumaria é reconstituída a partir de safranal sintético ou bases de açafrão, pois o extrato natural é raro e caro demais para uso amplo.
Sândalo
Madeira meditativa e cremosa que respira lentamente
O que é
O óleo de sândalo é destilado a vapor do cerne e das raízes de árvores Santalum de crescimento lento, classicamente a Santalum album de Mysore, na Índia. À medida que a fonte indiana silvestre se aproximava do colapso, as plantações da mesma espécie na Austrália Ocidental tropical passaram a fornecer grande parte do óleo de qualidade para perfumaria mundial.
Como cheira
Suave, cremoso e leitoso, com um calor amadeirado aveludado e uma aresta levemente doce, rosada, quase amanteigada. Não carrega aspereza alguma, apenas uma profundidade balsâmica arredondada. Mantém-se notavelmente estável na pele, brilhando suavemente por horas, em vez de abrir e secar em fases distintas.
Na perfumaria
Uma nota de fundo valorizada tanto pelo aroma quanto pela sua função fixadora, o sândalo confere cremosidade, calor e uma suavidade meditativa que une as composições. Combina magnificamente com rosa, jasmim, vetiver e especiarias. Muitas fragrâncias amadeiradas meditativas e de incenso o celebram no coração.
Curiosidade
O genuíno sândalo de Mysore foi tão sobrecolhido que a Índia apertou os controles de exportação e a árvore silvestre tornou-se vulnerável, com preços do óleo relatados em torno de dois mil dólares por quilograma. As plantações de Santalum album cultivadas próximas a Kununurra, na Austrália Ocidental, reconstituem hoje de forma sustentável o perfil cremoso original.
Cedro
Lápis afiado e madeira aquecida ao sol
O que é
O cedro da perfumaria provém principalmente do cerne do cedro-do-Atlas (Cedrus atlantica) e, mais comumente, dos "cedros" aromaticamente similares da Virgínia e do Texas, do gênero Juniperus. Lascas de madeira e serragem de serraria são destiladas a vapor em um óleo rico em cedrol e cedreno, as moléculas portadoras do aroma.
Como cheira
Seco, amadeirado e resinoso, evocando lápis recém-apontados e armários forrados de cedro. O cedro-do-Atlas inclina-se para o quente, defumado e balsâmico; o cedro da Virgínia é mais afiado e limpo. Abre crocante e como lápis, depois se assenta em um calor suave de serragem, levemente doce, que perdura por horas.
Na perfumaria
Uma nota de coração e fundo muito utilizada, valorizada pela sua estrutura amadeirada suave e pelo poder fixador. Ancora chypres, fougères e madeiras modernas, combinando com vetiver, rosa, cítricos e âmbar. O cedro confere um núcleo amadeirado e levemente ameixado a floral-amadeirados especiados e percorre inúmeras fragrâncias unissex amadeiradas.
Curiosidade
A maior parte do "cedro" da perfumaria não é cedro botânico, mas sim zimbro; o verdadeiro Cedrus e o Juniperus sem parentesco compartilham um nome pelo aroma, não pela linhagem. O óleo de cedro era queimado no embalsamento egípcio antigo e usado para perfumar tumbas, caixões e madeiramentos de navios.
Jasmim
A flor branca inebriante no coração pulsante da perfumaria
O que é
O jasmim é a flor de arbustos trepadores da família das oliveiras, principalmente o Jasminum grandiflorum, cultivado no Egito, na Índia e no Marrocos, além do Jasminum sambac, da Índia. As flores frágeis são colhidas à mão ao amanhecer, extraídas com solvente com hexano em um concreto ceroso e, em seguida, lavadas com etanol para obter o absoluto.
Como cheira
Um floral branco quente e exuberante, doce e melado, com um subtom animalic. O sambac inclina-se para o frutado, reminiscente de chá e denso; o grandiflorum é mais cremoso e verde no topo. Ambos carregam uma riqueza intensa e narcótica sobre uma abertura floral-frutada verde, secando para uma base suave, quente como a pele e levemente mushroom-almiscarada.
Na perfumaria
Uma nota de coração basilar, fazendo a ponte entre saídas cítricas e bases amadeiradas, ao mesmo tempo que confere volume, sensualidade e corpo floral arredondado. Combina com rosa, tuberosa, ylang-ylang, sândalo e almíscar. O jasmim ancora muitos dos grandes florais clássicos e pode brilhar sozinho como um radiante soliflore.
Curiosidade
Aproximadamente oito mil flores colhidas à mão rendem um único grama de absoluto, colocando o jasmim natural entre os materiais de perfumaria mais caros. Grande parte de sua profundidade provém do indol, uma molécula que cheira a naftalina ou decomposição quando concentrada, mas que é radiante e viva nos traços que a flor naturalmente contém.
Amyris
Madeira caribenha que sussurra como um sândalo suave
O que é
O amyris é o óleo essencial destilado a vapor do cerne da Amyris balsamifera, uma pequena árvore tropical da família dos cítricos nativa do Haiti e do Caribe. Chamado de sândalo das Índias Ocidentais, é botanicamente não relacionado ao sândalo verdadeiro. A madeira envelhecida e caída, densa em óleo, é lentamente destilada.
Como cheira
Suave, seco e amadeirado, com um leve calor balsâmico e resinoso e uma leveza defumada e levemente apimentada. É mais discreto e menos cremoso do que o sândalo verdadeiro, um pouco oleoso e levemente doce, com uma secura limpa semelhante ao cedro que se assenta em uma base amadeirada suave e enraizante.
Na perfumaria
Uma nota de fundo utilizada principalmente como fixativo acessível e extensor amadeirado, prolongando e ancorando materiais mais leves. Combina com cítricos, lavanda, cedro e sândalo. Arredonda inúmeras colônias e soliflores e sustenta a base amadeirada de muitas fragrâncias de mercado de massa e naturais.
Curiosidade
Seu apelido de sândalo das Índias Ocidentais é puramente comercial; quimicamente, ele pouco tem em comum com o sândalo Santalum, que se vende por muitas vezes o preço. A madeira é tão rica em óleo que galhos secos já foram acesos como tochas naturais, conferindo à árvore os nomes de candlewood e torchwood.
Óleo de Cipriol ou Nagarmotha
Terra defumada, couro e raiz amadeirada escura
O que é
Um óleo destilado a vapor das raízes e rizomas secos do Cyperus scariosus, um junco conhecido na Índia como nagarmotha e amplamente cultivado em Madhya Pradesh. Os tubérculos são limpos, secos e destilados, produzindo um óleo espesso e escuro rico em sesquiterpenos como cipereno e ciperrona.
Como cheira
Profundamente amadeirado e terroso, com facetas defumadas, couro e apimentadas, além de um caráter persistente e difusivo. Remete ao vetiver e ao patchouli cruzados com tabaco seco e madeira carbonizada. Seu teor de rotundona confere uma picância de pimenta-preta, enquanto a base permanece tenaz e resinosa.
Na perfumaria
Uma nota de fundo que confere profundidade defumada de couro amadeirado e uma escuridão natural semelhante ao oud sem materiais animais, combinando com vetiver, patchouli, açafrão, rosa e incenso. Também atua como fixativo e ancora muitas composições amadeiradas modernas e de estilo oud como um ingrediente sustentável.
Curiosidade
O cypriol contém rotundona, a mesma molécula que confere à pimenta-preta e ao vinho Syrah sua pungência apimentada, e é considerada um dos compostos mais ativos olfativamente do óleo. O junco frequentemente se comporta como uma erva daninha persistente, portanto a colheita de suas raízes transforma uma planta indesejável em um natural precioso.
Íris
Terra empoeirada e fria de uma raiz pacientemente envelhecida
O que é
A íris da perfumaria provém não da flor, mas do rizoma da Iris pallida e da Iris germanica, cultivadas principalmente na Toscana e no Marrocos. Os rizomas extraídos são secos e envelhecidos por cerca de três anos para que irones aromáticos se desenvolvam, depois moídos e destilados a vapor em manteiga de orris cerosa.
Como cheira
Fresca, empoeirada e radicante, sugerindo violeta, camurça e madeira recém-serrada polvilhada com pó de arroz. Há uma mineralidade terrosa e úmida, uma leve doçura reminiscente de cenoura e uma suavidade amanteigada, quase pastosa. Parece prateada e contida, mais textura do que perfume, persistindo discretamente na pele.
Na perfumaria
Um material de coração precioso que confere elegância empoeirada, profundidade fresca e uma espinha dorsal aveludada e refinada a chypres e florais. Combina com violeta, rosa, sândalo e ambrette. É a alma dos masculinos empoeirados e frios, dos florais verdes austeros e das composições minimalistas centradas em orris.
Curiosidade
A manteiga de orris está entre os materiais mais caros da perfumaria: uma tonelada de rizoma seco e envelhecido rende apenas cerca de dois quilogramas de manteiga, e as variedades de alto teor de irone podem custar dezenas de milhares de euros por quilo. O envelhecimento de vários anos que constrói seu aroma é o que torna a verdadeira íris tão rara.
Coentro
Calor de semente verde que se torna suave e amadeirado
O que é
As sementes maduras e secas do Coriandrum sativum, uma erva anual da família da cenoura cultivada no Leste Europeu, na Rússia e na Índia. As sementes trituradas são destiladas a vapor em um óleo essencial dominado pelo linalool. As folhas frescas, conhecidas como coentro, cheiram de forma completamente diferente e raramente são usadas em perfumaria.
Como cheira
Quente, doce e levemente especiado, com um toque apimentado e amadeirado e uma leve aresta floral-cítrica proveniente do seu alto teor de linalool. Abre fresco e verde-aromático, depois seca em um calor arredondado e levemente aldeídico que remete à lavanda, ao pau-rosa e a um toque de pão de especiarias.
Na perfumaria
Uma nota de saída a coração que acrescenta frescor, especiaria e arredondamento semelhante à lavanda a fougères e fragrâncias aromáticas masculinas, combinando com bergamota, lavanda, gerânio e bases ambaradas. O coentro é uma nota de coração clássica em muitas composições cítrico-aromáticas vintage e especiadas.
Curiosidade
O coentro está entre as especiarias cultivadas mais antigas, com sementes recuperadas de tumbas egípcias, incluindo a de Tutankhamun. Como o óleo da semente contém até setenta por cento de linalool, oferece aos perfumistas uma fonte natural e de aroma mais delicado dessa molécula do que o sintético isolado.
Violeta
Pétalas roxas e empoeiradas que desaparecem ao alcance
O que é
A flor de violeta provém da Viola odorata, com os tipos Parma e Victoria historicamente preferidos. O óleo floral natural é extraordinariamente raro e quase não é produzido hoje em dia, portanto a nota de violeta moderna é construída em grande parte com iononas, moléculas aromáticas sintetizadas pela primeira vez em 1893 por Tiemann e Krüger a partir de citral e acetona.
Como cheira
Suave, empoeirada e fresca, com uma faceta doce e açucarada e uma aresta levemente aquosa e verde. As iononas conferem uma qualidade curiosa que parece desaparecer e retornar à medida que o nariz se cansa. Revela-se terna e nostálgica, evocando balas de violeta de Parma, pó de arroz e pétalas esmagadas.
Na perfumaria
Uma nota de coração que confere suavidade empoeirada e um caráter retrô e romântico. Combina com íris, rosa, couro e amêndoa, e transforma a doçura em contenção. Centraliza os soliflores de violeta clássicos e o tema de maquiagem e doces das fragrâncias construídas em torno da nostalgia doce e violetada.
Curiosidade
A nota floral difere da folha de violeta, um absoluto verde de pepino e feno extraído das folhas. As iononas saturam rapidamente os receptores olfativos, de modo que o aroma parece desaparecer e retornar à medida que o nariz se recupera, um efeito frequentemente citado como exemplo clássico de fadiga olfativa.
Lírio do Vale
O sino branco da primavera que nenhuma flor cede ao frasco
O que é
A Convallaria majalis, uma perene de bosque que aprecia a sombra, nativa da Europa e da Ásia, com minúsculos sinos brancos inclinados na primavera. A flor não produz óleo essencial utilizável, portanto seu aroma, chamado muguet, é construído inteiramente a partir de moléculas aromáticas como o hidroxicitronelal e moléculas do tipo Lyral.
Como cheira
Fresco, verde e úmido: doçura floral branca e fresca entremeada de seiva de talo de folha esmagada e uma transparência aquosa, como chuva sobre pétalas. Abre luminoso e cristalino, nunca inebriante, depois seca suave, limpo e levemente sabonoso, com um leve brilho verde-limonado.
Na perfumaria
Uma nota de coração central nos florais de primavera e no radiante acorde muguet. Eleva rosa, jasmim e lilás e confere brilho verde a blends aldeídicos. Define os grandes soliflores de muguet de meados do século XX e ilumina inúmeros buquês femininos.
Curiosidade
Todas as partes da planta são venenosas, contendo glicosídeos cardíacos. Como não pode ser extraído, o muguet é uma das grandes reconstituições da perfumaria; a proibição pela UE em 2021 do sensibilizante Lyral levou os perfumistas a recorrer a moléculas mais novas como o Florol e o Mugetanol para reconstruir o sino.
Incenso
Fumaça sagrada que se enrola a partir de resina e brasa
O que é
Na perfumaria, incenso geralmente significa olíbano, a oleo-goma-resina das árvores Boswellia de Omã, da Somália e da Etiópia. A casca é incisada, exsuda um exsudato leitoso que endurece em lágrimas âmbar, e estas são destiladas a vapor em óleo essencial ou extraídas com solvente em absoluto; os blends frequentemente acrescentam labdano e estoraque.
Como cheira
Fresco, seco e resinoso, com um toque cítrico-pinheiro sobre um calor defumado e apimentado. Há uma qualidade de ar de igreja: balsâmico, levemente sabonoso e levemente verde. Abre brilhante e com frescor de terebintina, depois se assenta em uma amadeiração meditativa, cinza-adocicada que persiste perto da pele.
Na perfumaria
Um material de coração a fundo valorizado pelo seu caráter contemplativo e defumado-resinoso. Refresca florais, aguça madeiras e confere gravidade ritualística a acordes orientais e chypre. Define as grandes fragrâncias de incenso de igreja e o incenso frio e mineral de muitas composições nicho meditativas.
Curiosidade
O olíbano já valeu seu peso em ouro, sendo transportado pelas antigas rotas de caravanas árabes até os templos de todo o Mediterrâneo e além. Os campos silvestres de Boswellia estão agora ameaçados pela sangria excessiva, pelo pastoreio e pelo estresse climático, gerando crescente interesse na colheita sustentável e em cotas de extração.
Fumaça
Cinzas dispersas, brasas e fogueira distante
O que é
Fumaça é uma nota abstrata e evocativa, e não um ingrediente único, construída a partir de materiais que carregam facetas queimadas e carbonizadas. Os perfumistas a constroem com alcatrão de bétula destilado de casca em brasa, guaiac wood, óleo de cade, chá lapsang souchong, vetiver e moléculas aromáticas fenólicas como o guaiacol, que imitam a combustão.
Como cheira
Seca, carbonizada e aérea, como brasas resfriadas, fumaça de lenha e papel chamuscado saindo de uma fogueira distante. Pode inclinar-se para o alcatroado e couro, semelhante a incenso e resinoso, ou doce como fogueira de acampamento. Abre acre e cinzento, depois se assenta em uma secura quente e fumegante que adere como aroma em um casaco de lã.
Na perfumaria
Geralmente um efeito de fundo ou coração que confere profundidade, aresta e uma atmosfera sombria. Combina com couro, incenso, oud, vetiver e madeiras secas em composições escuras e melancólicas. Assombra muitas fragrâncias de couro defumado e incenso.
Curiosidade
O alcatrão de bétula, o material mais autêntico de fumaça e couro, é estritamente restringido pela IFRA porque os graus brutos contêm hidrocarbonetos policíclicos aromáticos cancerígenos. Os perfumistas modernos recorrem ao alcatrão de bétula retificado a vácuo, de baixo teor de HPA, e a fenóis sintéticos para evocar o mesmo efeito primordial de fogueira dentro dos limites de segurança.
Baunilha
O coração doce e quente do próprio aconchego
O que é
A baunilha provém das vagens curadas da Vanilla planifolia, uma orquídea trepadora nativa do México, hoje cultivada principalmente em Madagascar, Reunião e Taiti. As vagens verdes são colhidas antes do amadurecimento, depois branqueadas, suadas ao sol e secas lentamente ao longo de meses até escurecerem e desenvolverem seu aroma e vanilina.
Como cheira
Doce, quente e cremoso, com uma profundidade balsâmica que remete a creme, caramelo e frutas secas, com uma leve aresta defumada de tabaco por baixo. Abre suave e gourmand, depois seca em um calor resinoso e empoeirado que adere à pele e se revela mais rico do que a vanilina sintética isolada.
Na perfumaria
Uma nota de fundo valorizada pela riqueza e pelo calor duradouro, a baunilha arredonda as arestas e ancora composições orientais e gourmand. Combina naturalmente com tonka, âmbar, sândalo e especiarias. Muitas das fragrâncias orientais e de tabaco mais duradouras constroem seu núcleo ao seu redor.
Curiosidade
A baunilha está entre as especiarias mais caras porque cada flor da orquídea abre por apenas um dia e precisa ser polinizada à mão, uma técnica desenvolvida em 1841 por Edmond Albius, um menino escravizado de doze anos em Reunião. A maior parte do sabor de baunilha comercial depende hoje da vanilina sintética.
Couro
Couro curtido, fumaça e calor animal
O que é
O couro é um acorde, não um ingrediente único: não existe óleo essencial de couro. Os perfumistas reconstroem o seu aroma a partir do alcatrão de bétula e do cade (madeiras destiladas e defumadas), resinas de estoraque e labdano, isobutilquinolina e moléculas modernas do tipo safraleine, evocando historicamente os taninos e óleos outrora usados para curtir couros.
Como cheira
Defumado, seco e animalic, variando de camurça nova e maleável a sela velha e alcatroada. As versões com alcatrão de bétula revelam-se fuliginosas e fenólicas, quase de fogueira e band-aid; os acordes de camurça mais suaves tornam-se empoeirados, florais e quentes como a pele. Pode inclinar-se para amargo-verde, cinzento ou doce conforme as resinas de suporte.
Na perfumaria
Uma assinatura de nota de fundo que confere profundidade, estrutura e uma aresta carnal, combinando com rosa, violeta, tabaco, oud e corações florais. Icônico nos grandes estilos de couro russo e couro seco e rústico, cada um sendo uma faceta diferente do acorde.
Curiosidade
O gênero nasceu na Rússia, onde encadernações e botas eram tratadas com alcatrão de bétula; o clássico estilo de couro russo remete a esse aroma. Os óleos de curtimento reais foram em grande parte restritos por razões de segurança, de modo que os couros de hoje são quase inteiramente fruto de uma reconstituição sintética engenhosa.
Âmbar Gris
Ouro de baleia envelhecido pelo mar, respirando ar salgado quente
O que é
O âmbar gris é uma substância cerosa formada no intestino do cachalote, acredita-se que para revestir os bicos de lula indigeríveis que engole. Produzido por talvez um por cento das baleias, é expelido e deriva por anos no mar, oxidando sob o sol e o sal, antes de ser arrastado para a costa em pedaços.
Como cheira
O âmbar gris fresco é fecal e marinho; envelhecido, torna-se doce, animalic e levemente mineral. O aroma é quente e semelhante à pele, com tabaco, alga seca, madeira velha e um almíscar levemente doce e salgado. Revela-se menos como um odor nítido do que como calor, difusão e presença.
Na perfumaria
Uma nota de fundo e fixativo precioso, confere calor, difusão e um efeito luminoso na pele, ao mesmo tempo que desacelera a evaporação dos materiais mais leves. Sua molécula chave é a ambreína. A maioria das fragrâncias hoje usa sintéticos como o Ambroxan; tinturas reais raras aparecem em trabalhos personalizados e em composições vintage de chypre e orientais.
Curiosidade
Embora recuperável em alguns países, o âmbar gris é ilegal de coletar, possuir ou vender nos Estados Unidos e na Austrália, protegido como produto de cachalote pela legislação de mamíferos marinhos e espécies ameaçadas. Peças únicas do tamanho de pedras foram vendidas em outros lugares por dezenas de milhares de dólares, ganhando o apelido de ouro flutuante.
Almíscar Branco
O almíscar de laboratório lavado presente em quase tudo
O que é
O almíscar branco não é um material natural, mas um nome comercial para almíscares sintéticos limpos, principalmente o policíclico Galaxolide e os macrocíclicos Habanolide e brassylato de etileno. Essas moléculas de laboratório substituíram o almíscar de veado ameaçado de extinção e hoje ancoram a base de quase todas as fragrâncias de mercado de massa produzidas.
Como cheira
Suave, aéreo e imponderável, lido como algodão fresco, pele quente e limpa e sabão empoeirado. Há uma leve doçura, às vezes um brilho frutado do Galaxolide, mas nenhuma das profundezas animalic, fecais ou suadas que definem o almíscar verdadeiro. Cheira a lavado, e não a vivo.
Na perfumaria
O almíscar branco é o grande difusor e fixativo, estendendo outras notas e conferindo tenacidade e um brilho radiante. Econômico, estável e não controverso, constrói o dry-down aconchegante de segunda pele de inúmeras fragrâncias modernas. Os almíscares policíclicos mais antigos levantam preocupações de persistência ambiental, levando os perfumistas a macrocíclicos biodegradáveis mais novos.
Curiosidade
Muitas pessoas são anosmic a almíscares específicos como o Galaxolide, portanto uma fragrância pode desaparecer em um usuário e florescer em outro. O almíscar branco é o que a maioria das pessoas hoje imagina como almíscar, uma abstração limpa muito distante da escura secreção glandular animalic que a palavra originalmente nomeava.
Madeira de Guaiaco
Pau-rosa fumegante do árido Gran Chaco
O que é
O óleo de guaiac wood provém da Bulnesia sarmientoi, uma madeira dura de crescimento lento do Gran Chaco, nos limites do Paraguai, da Argentina e da Bolívia. O cerne lascado e a serragem são destilados a vapor em um óleo âmbar pálido e ceroso que solidifica à temperatura ambiente e derrete próximo ao calor da pele.
Como cheira
Quente, defumado e balsâmico, como uma brasa fumegante em vez de chama aberta. Uma suave amadeiração doce carrega uma faceta distinta de rosa-chá, com nuances empoeiradas, apimentadas e levemente alcatroadas. Seca de forma arredondada e suavemente cremosa, tornando tênue a fronteira entre madeira e incenso delicado.
Na perfumaria
Uma nota de fundo valorizada tanto pelo poder fixador quanto pelo aroma, estendendo e ancorando um blend. Arredonda madeiras brutas e couros defumados, combinando com rosa, vetiver e tabaco. Sua quieta defumação percorre muitas composições nicho amadeiradas modernas e de estilo oud.
Curiosidade
A Bulnesia sarmientoi está no Apêndice II da CITES desde 2010, de modo que troncos, extratos e óleo precisam de licenças, pois a sobrecolheita ameaça a espécie. Vendida como lignum vitae argentino, é um substituto do verdadeiro lignum vitae, o gênero Guaiacum, não relacionado, listado pela CITES décadas antes.
Âmbar
Um brilho resinoso quente construído, não colhido
O que é
O âmbar não é um ingrediente único, mas um acorde de perfumista, na maioria das vezes misturando labdano (uma resina pegajosa do arbusto de rocha mediterrâneo Cistus ladanifer), benjoim e baunilha, às vezes com tonka ou bálsamo do Peru. Apesar do nome, não tem nenhuma ligação com o âmbar fóssil de árvore, que permanece inodoro na pele.
Como cheira
Quente, suave e balsâmico, uma doçura empoeirada sobre resina seca. Abre melado e levemente animalic do labdano, depois se assenta em um calor dourado e arredondado que remete à cera de abelha, ao tabaco e ao couro usado, perpassado por um discreto subtom defumado e de incenso que persiste próximo à pele.
Na perfumaria
Uma nota de fundo valorizada pelo calor, pela profundidade e pela longa persistência, ancorando composições orientais e ambaradas. Combina naturalmente com baunilha, patchouli, sândalo e especiarias. O modelo clássico de baunilha e âmbar é um ícone da perfumaria, enquanto as leituras mais secas, com resina em evidência e toques herbáceos, mostram sua outra face.
Curiosidade
A palavra já designava o âmbar gris, a secreção intestinal cerosa dos cachalotes, alimentando séculos de confusão entre três coisas não relacionadas: o âmbar fóssil de árvore, o âmbar gris de baleia e o acorde resinoso. As bases modernas de âmbar são inteiramente vegetais e sintéticas, recorrendo a moléculas como o Ambroxan em vez de qualquer fonte animal.
Labdano
Resina âmbar pegajosa raspada da rosmaninho assada ao sol
O que é
O labdano é uma resina escura e pegajosa da rosmaninho Cistus ladanifer, nativa do Mediterrâneo ocidental. A planta exsuda uma goma fragante nas folhas e nos galhos durante o calor do verão; os ramos são fervidos ou raspados para recuperar a resina bruta, que é então extraída com solvente em absoluto e resinóide.
Como cheira
Profundo, quente e balsâmico, com facetas de couro, animalic e levemente doces que se leem como âmbar suave. Frutas secas, mel, fumaça e notas de pinho perpassam-no. Abre resinoso e quase semelhante ao âmbar gris, depois seca em um calor de tabaco e couro que perdura por horas.
Na perfumaria
Uma nota de fundo basilar e a espinha dorsal natural da maioria dos acordes ambarados, geralmente construída com baunilha e benjoim. Um forte fixativo, aprofunda chypres, orientais e couros e combina com rosa, musgo de carvalho e incenso. Sustenta muitos clássicos orientais da era dourada e inúmeras composições ambaradas.
Curiosidade
Na Antiguidade, o labdano era penteado das barbas e coxas emaranhadas de cabras e ovelhas que haviam pastado entre moitas de cistus, depois raspado com um utensílio dentado chamado ladanistério. É um dos materiais aromáticos mais antigos, anterior à destilação por milênios.
Bálsamo do Peru
Baunilha quente e canela sangradas de casca ferida
O que é
O bálsamo do Peru é uma oleorresina aromática da Myroxylon balsamum (variedade pereirae), uma árvore da família das leguminosas cultivada quase exclusivamente na Costa do Bálsamo de El Salvador. Os colhedores queimam e batem a casca, depois embalam as feridas com panos que são fervidos para liberar um bálsamo espesso, escuro e fragante.
Como cheira
Um calor balsâmico profundo e doce que remete à baunilha, à canela e ao benjoim, com uma riqueza defumada, levemente couro e quase reminiscente de cola. Abre resinoso e levemente alcatroado, depois se assenta em uma doçura suave e empoeirada com toques de cravo e frutas secas.
Na perfumaria
Uma nota de fundo e fixativo que confere calor, doçura e longevidade a acordes ambarados, orientais e gourmand. Combina com baunilha, tonka, labdano e tabaco. Aprofunda âmbares clássicos e reaparece em composições vanílicas, balsâmicas e de incenso de igreja.
Curiosidade
O nome é um equívoco: a resina chegou à Europa por um porto peruano, mas as árvores crescem na América Central. Como o bálsamo bruto é um alérgeno de contato conhecido, a IFRA o restringe desde 1982, de modo que as casas usam extratos e frações purificados.
Bálsamo de Tolu
Resina melada extraída de uma árvore sul-americana
O que é
Uma resina semissólida da Myroxylon balsamum, uma leguminosa alta nativa da Colômbia, do Peru e da Venezuela. Os trabalhadores fazem incisões em forma de V no tronco e recolhem o exsudato marrom e pegajoso, que oxida e endurece. Rico em ésteres de ácido benzóico e cinâmico, é processado em resinóide ou absoluto.
Como cheira
Quente e doce, com um corpo balsâmico suave permeado de especiaria de canela, baunilha e mel seco. A abertura é resinosa e levemente floral; ao longo de horas, assenta-se em um brilho âmbar suave que remete ao açúcar caramelizado, à madeira velha e ao tabaco curado. Suave, nunca afiado.
Na perfumaria
Um material de fundo e fixativo que confere calor, doçura e persistência a acordes ambarados, orientais e gourmand. Combina naturalmente com baunilha, benjoim, labdano e tabaco, e percorre as clássicas construções balsâmicas e as composições ambaradas no coração da tradição oriental.
Curiosidade
O nome remete a Tolú, em Sucre, na Colômbia, em homenagem ao povo pré-colombiano Tolú, que primeiro utilizou a resina, registrado em crônicas espanholas antigas. Muito antes da perfumaria, o bálsamo de Tolu era um ingrediente indispensável de xaropes para tosse e pastilhas, valorizado como expectorante e tratamento de feridas.
Civeta
Calor animal que faz as flores desabrocharem de forma indecente
O que é
Uma pasta glandular da civeta africana, um mamífero noturno semelhante ao gato que a secreta de uma bolsa perineal, historicamente raspada à mão e tinturada em álcool. A perfumaria moderna usa em seu lugar a civetona sintética, uma cetona de anel largo cuja estrutura macrocíclica foi elucidada por Leopold Ruzicka em 1926.
Como cheira
Bruta e não diluída, é chocantemente fecal, pungente e indólica, com aresta de escatol e manteiga azeda. Diluída a traços, torna-se quente, melada e levemente couro, com um murmúrio de tabaco e uma radiância que lembra a pele. A transformação de repulsivo para sedutor acontece inteiramente por meio da diluição.
Na perfumaria
Um fixativo de nota de fundo valorizado pela radiância e pelo calor carnal, conferindo aos florais um brilho vivo, semelhante à pele. Clássica ao lado do jasmim e da rosa em chypres e orientais animalic. Traços de civeta moldaram muitos florais aldeídicos vintage e orientais ambarados antes que a civetona sintética deslocasse o material natural.
Curiosidade
A criação tradicional de civetas confinava os animais em condições cruéis para extrair a pasta, o que impulsionou uma transição quase total para a civetona sintética por razões éticas. Esta civeta da perfumaria não tem relação com a civeta-das-palmeiras asiática responsável pelo café kopi luwak, uma espécie completamente diferente.
Patchouli
Terra úmida e madeira escura após a chuva
O que é
O patchouli provém do Pogostemon cablin, um arbusto frondoso da família da hortelã, nativo da Ásia tropical e cultivado principalmente na Indonésia, na Índia e no Sri Lanka. As folhas colhidas são secas e levemente curadas ou fermentadas, depois destiladas a vapor ou hidrodestiladas em um óleo essencial espesso e escuro.
Como cheira
Profundamente terroso e amadeirado, como chão úmido de floresta, solo molhado e adegas antigas, permeado por uma escuridão vínica e levemente doce. O óleo fresco pode revelar-se afiado, quase cânfora e verde; com o tempo, arredonda-se em chocolate, couro e calor de frutas secas que perdura por horas.
Na perfumaria
Uma nota de fundo e poderoso fixativo, o patchouli ancora uma composição e prolonga a sua duração. Forma a espinha dorsal dos chypres e orientais, combinando com rosa, vetiver, labdano e baunilha. Define muitos blends gourmand-orientais e carrega o coração amadeirado-balsâmico dos suntuosos acordes chypre.
Curiosidade
No século XIX, os legítimos xales de Caxemira eram embalados com folhas secas de patchouli para repelir traças durante o transporte, de modo que os europeus aprenderam a reconhecer as importações genuínas pelo cheiro. Ao contrário da maioria dos óleos essenciais, o patchouli melhora com a idade, aprofundando-se e suavizando-se ao longo dos anos, muito como o vinho.
Vetiver
Terra fresca e úmida extraída de raízes entrelaçadas
O que é
O vetiver é uma gramínea tropical alta, Chrysopogon zizanioides, nativa da Índia e cultivada principalmente no Haiti, em Java e em Reunião. A parte preciosa é a sua densa rede de raízes fibrosas subterrâneas, que são desenterradas, lavadas, secas e destiladas a vapor em um óleo essencial espesso, âmbar-esverdeado.
Como cheira
Terra fresca e úmida e grama recém-cortada sobre uma base amadeirada e radicante. O óleo haitiano é suave, defumado e levemente adocicado de avelã; o de Java inclina-se para o mais escuro e couro. Por baixo residem cedro seco, uma amargura semelhante à toranja e uma mineralidade verde persistente que perdura por horas durante o dry-down.
Na perfumaria
Uma nota de fundo valorizada pela tenacidade, pela terrositidade enraizante e pelo poder fixador natural. Ancora chypres e fougères, combinando com cítricos, couro e tabaco. Muitos soliflores de vetiver são construídos ao seu redor, enquanto seu lado mais defumado e cinzento é evidenciado ao lado do cipreste e do cedro.
Curiosidade
O Haiti fornece cerca de metade do óleo de vetiver mundial, a maior parte cultivada por pequenos agricultores. As mesmas raízes profundas que perfumam um frasco são plantadas em encostas ao redor do mundo como barreiras vivas, prendendo o solo contra a erosão e estabilizando taludes onde poucos outros cultivos resistem.
Musgo de Carvalho
A alma verde e úmida do chão da floresta
O que é
O musgo de carvalho não é um musgo verdadeiro, mas um líquen, a Evernia prunastri, que cresce no carvalho e em outras cascas de folhosas em toda a Europa temperada, notadamente nos Bálcãs, na França e no Marrocos. Os talos colhidos são extraídos com solvente em um concreto escuro e viscoso e em absoluto, as matérias-primas utilizadas na perfumaria.
Como cheira
Profundamente terroso e verde-floresta, com casca úmida, pedra molhada e um subtom couro e tinteiro. Uma mossidade seca e levemente amarga carrega facetas marinhas e alcatroadas. O efeito é sombrio em vez de fresco, evocando o chão fresco sob árvores antigas depois que a chuva encharcou o solo.
Na perfumaria
Uma nota de fundo e a espinha dorsal da família chypre, conferindo estrutura, profundidade e uma assinatura vintage. Combina classicamente com bergamota, labdano e patchouli. Define os grandes chypres pêssego-especiados e o núcleo verde dos florais clássicos com galbano, além de inúmeros fougères com musgo e masculinos.
Curiosidade
Os extratos de musgo de carvalho contêm atranol e cloratranol, potentes alergénicos cutâneos efetivamente proibidos pela UE em 2017. A IFRA exige agora versões com alérgenos reduzidos e baixo teor de atranol, limitando essas moléculas a níveis vestigiais, o que reformulou silenciosamente o cheiro do chypre clássico nas versões modernas.
Caráter Olfativo
Frutas secas e cristalizadas confituradas, rosa e especiaria formam uma abertura imensa e doce-especiada; oud, açafrão, sândalo e florais constroem um coração defumado-rosado; e incenso, couro, âmbar gris, âmbar e bálsamos entregam um dry-down enorme e resinoso. Intensa, cerimonial, adequada para o ano todo, porém especialmente rica.
Durabilidade
quanto tempo permanece na pele
Este medidor indica o tempo de uso esperado, quantas horas o perfume continua falando na pele antes de se esvair. Um marcador perto do extremo baixo significa algumas horas fugazes, enquanto um marcador empurrado para o extremo oposto promete um aroma ainda presente da manhã à noite.
Projeção
o tamanho do seu rastro
Isto indica até onde o perfume alcança além de você e o rastro que deixa para trás. Baixo se assenta macio contra a pele, um sussurro íntimo percebido apenas de perto; alto sobe pelo moderado e forte rumo ao enorme, preenchendo um cômodo e permanecendo no ar depois que você já saiu.
Ousado
para os ousados e curiosos
Aromas não convencionais que desafiam fronteiras, para quem quer provocar uma reação e se destacar. Combina com composições artísticas e desafiadoras: alcatrão tintado, borracha, fruta fermentada, facetas metálicas ou animálicas que recusam o agrado fácil. Nesta roda, uma moeda acesa significa que ele recompensa o nariz aventureiro; uma apagada significa que ele joga na segurança.
Escritório
polido, mas nunca dominador
Ambientes profissionais de proximidade, onde um aroma deve ser notado apenas por quem está perto de você. Combina com composições contidas e limpas, de projeção modesta: cítrico discreto, almíscar suave, madeiras claras que se leem competentes e atenciosas. Nesta roda, uma moeda acesa significa que ele funciona em espaços compartilhados; uma apagada significa que se espalha longe demais.
Noite
depois do anoitecer, com intensidade
Jantares, drinques e noites fora, quando um perfume pode aprofundar e projetar com confiança. Combina com composições mais ricas e quentes: âmbares, resinas, madeiras esfumaçadas ou flores aveludadas que desabrocham sob a luz baixa. Nesta roda, uma moeda acesa significa que o aroma ganha vida depois do pôr do sol; uma apagada significa que ele se sai melhor de dia.
Romântico
perto o bastante para ser sentido
Momentos íntimos e encontros pensados para aproximar alguém. Combina com composições quentes e sensuais que vibram contra a pele: flores cremosas, baunilha, almíscar suave, um toque de especiaria ou âmbar que convida à proximidade. Nesta roda, uma moeda acesa significa que ele cria um clima sedutor; uma apagada significa que pende mais para o prático do que para o sedutor.
Formal
refinado para a ocasião que importa
Casamentos, cerimônias, galas e eventos a rigor que pedem compostura e elegância. Combina com aromas polidos e estruturados, de autoridade silenciosa: madeiras lisas, flores refinadas, couro macio, nada estridente ou brincalhão. Nesta roda, uma moeda acesa significa que ele carrega a gravidade certa; uma apagada significa que parece casual demais para o ambiente.
Casual
conforto fácil para dias sem pressa
Uso cotidiano sem agenda: tarefas, café, amigos, um fim de semana sem pressa. Combina com aromas macios e acessíveis que parecem limpos e naturais, como cítrico fresco, madeiras leves ou um calor suave de pele. Nesta roda, uma moeda acesa significa que o perfume cabe nesses momentos despojados; uma apagada significa que ele pede mais.
Do Dia à Noite
onde seu clima naturalmente pousa
Este controle indica a hora para a qual o perfume foi feito. Um marcador à esquerda pende para o luminoso e brilhante, à vontade na luz do dia e ao ar livre; deslize para a direita e o caráter fica mais profundo e quente, o tipo de presença que pertence à noite e aos cômodos iluminados por velas.
Inverno
calor que atravessa o ar frio
O ar frio abafa e desacelera um perfume, então o inverno recompensa o denso e o quente: resinas, fumaça, baunilha, couro e especiaria ambarina que irradiam calor contra o frio. A barra mostra com que força este aroma em particular se sustenta e brilha no tempo gelado.
Primavera
flores frescas no calor brando que sobe
O ar ameno e úmido eleva lindamente as composições mais leves, então a primavera favorece flores orvalhadas, talos verdes, pó suave e cítrico transparente que parecem vivos em vez de pesados. A barra mostra quão bem este aroma em particular combina com essa estação fresca e gentilmente aquecida.
Verão
brilhante e arejado no calor de verdade
O calor amplifica e projeta o aroma com força, então o verão pede coisas frescas, nítidas e respiráveis: cítrico afiado, ar marinho salgado, ervas aromáticas e um frescor aquático que refresca em vez de enjoar. A barra mostra com que conforto este aroma em particular se usa no calor real.
Outono
calor especiado para os dias que esfriam
Conforme as temperaturas caem, materiais mais ricos se leem com clareza sem sufocar, então o outono combina com madeiras secas, especiaria quente, tabaco, âmbar e fruta dourada que parecem aconchegantes e contemplativos. A barra mostra com que naturalidade este aroma em particular se acomoda aos dias nítidos e frescos.
Melhores Ocasiões
Clima mais fresco e ocasiões formais especialmente, embora seja rica o bastante para uso durante todo o ano, para quem ama a perfumaria árabe opulenta e centrada no oud.
Por Que Escolher o Decant de Turath
Um oud-rosa-âmbar opulento e complexo: um decant é a forma ideal de explorar suas múltiplas camadas antes de adquirir um frasco completo.
Notas Oficiais
Frutas Secas · Rosa de Damasco · Frutas Cristalizadas · Morango · Notas Especiadas · Maçã · Cardamomo · Abacaxi · Pêssego · Canela · Café · Groselha Negra · Pimenta · Coco · Cominho · Laranja Doce · Bergamota · Pimenta-Rosa · Madeira de Agar (Oud) · Rosa · Açafrão · Sândalo · Cedro · Jasmim · Amyris · Cypriol · Íris · Coentro · Violeta · Lírio do Vale · Incenso · Fumaça · Baunilha · Couro · Âmbar Gris · Almíscar Branco · Guaiac Wood · Âmbar · Labdano · Bálsamo do Peru · Bálsamo de Tolu · Civeta · Patchouli · Vetiver · Musgo de Carvalho
Explore mais: Decants de Perfumes Ultra-Niche · Todos os Decants de Fragrâncias
Relacionados: Melhores Decants de Oud, Classificados por Performance · Os Melhores Perfumes Nicho de Açafrão · Os Melhores Perfumes Âmbar Nicho
Escolher opções
A atmosfera
Selecione o tamanho do seu decant
Você está selecionando um tamanho de decant, não o frasco completo