




Adi Ale Van
Labels of Feelings
故事
品牌表示这款香水经过两个月的熟成和十一个月的浸渍,前后沉淀超过一年。Adi ale Van 提供了构想、故事以及在罗马尼亚的手工制作;西西里调香师 Antonio Alessandria 调制了香液,这是一款浓度为百分之二十五的香精。


果香
是桃子的绒皮,而非柠檬的果皮
桃、梨、苹果、浆果:这是果肉里的甜,而非果皮的甜;柑橘尖锐而单薄,它却水润饱满,蜜汁充盈。它显得年轻,又带点贪嘴,是那种几乎能感到汁水顺着手腕流下的成熟。


木质
锯开木材的干燥纹理
雪松刨花、檀香与干燥岩兰草根的气息,一份打磨过、富树脂的温暖,缀着一缕铅笔盒般的粗粝。它扎根而沉稳,正是那道静默的骨架,使香气读来庄重而持久。


烟熏
焦黑的木材与升腾的余烬
燃烧木材、阴燃香薰与残留灰烬那干燥、焦黑的气息,时而焦油般,时而缥缈灰白。它沉郁而充满氛围,唤起一炉将熄的火,以及一股清凉气流送来它最后的呼吸。

白花
隔着整座花园都能闻到的花香
茉莉与晚香玉共有这种气息:厚实奶润的花瓣之下,藏着一股熟透、近乎动物性的甜,那便是吲哚,它让浓烈的大花香调永远不会显得彬彬有礼。边缘带着绿意,中心是过熟的果香,在温暖的肌肤上更加张扬。

琥珀
树脂温热,直至泛出甜意
劳丹脂、安息香与香草交融成一种甜美而幽暗的气息,宛如在阳光下变软的树液,其间穿过一缕熏香青烟。琥珀不闪烁,也不喧哗。它贴近肌肤,数小时持续散发暖意。


甜香
一种说不出名字的温暖糖香
焦糖、蜂蜜、棉花糖:一种在三者之间游移、从不落定于其中之一的甜。这就是美食调的吸引力,让人不由自主地凑得比预想更近,温暖、柔软,离可以入口只差半步。

百香果
多汁的热带酸香,以含硫分子构建而成
原料简介
构成它的原料一旦过量,闻起来就不再是水果,而是一只猫。那股酸香来自含硫分子,主要是 Oxane 与两种硫醇。只用天然原料的版本,则从布枯叶与黑加仑芽中借来同样的酸冲气息。
气味描述
多汁而酸爽,甜味之下带着一丝咸鲜,那是水果刚刚熟过头时的气味。实验室构建的版本迸发得锐利而干净,形态始终稳定。植物原料构建的版本则更柔和,薄荷感与青绿感更重,而且会渐渐飘移。
在调香中的运用
果香花香调与热带夏日作品借它在前调增添闪耀感,并在白花之下带来令人垂涎的提升。含硫原料强度极高,只以痕量加入。布枯的用法也是如此。
延伸知识
世上并不存在百香果精油,所以每个版本都是重构,两种做法都谈不上哪一种更诚实。布枯与黑加仑芽同样出现在主流配方中,因此标签上的字样说明不了什么。
黑加仑芽原精
来自冬芽的绿意与猫骚般的闪光
原料简介
取的不是浆果,而是花芽。花芽在叶片萌发之前,从光秃的冬季灌木上采下,尚紧实且带树脂感,经溶剂萃取成深绿色的净油。勃艮第是经典的产地。
气味描述
极为凌厉的绿意,与黑加仑糖浆毫无相似之处。其中有果实的味道,酸涩而略带硫磺气,裹着碾碎的叶片与枝条,以及人人称之为猫骚味的动物气息。稀释之后则变得明亮多汁,几近薄荷。
在调香中的运用
这是一个力量极强的前调,只需微量添加:在花香与西普调之上划过一道绿色果香的闪光,在玫瑰之下带来电光般的提升。白松香、薄荷、葡萄柚和岩兰草与它相邻。用量一旦过度,整个作品就会被那只猫占据。
延伸知识
猫骚味来自硫,一种被昵称为“猫酮”的硫醇,您的鼻子在极低浓度下就能捕捉到。长相思白葡萄酒和黄杨木的气味也出自它,这也是同一个香调能同时显得清新又野性的原因。
李子
炖煮的深色果实,如酒般甘甜,却从不多汁
原料简介
桃子来自内酯,苹果来自酯类。李子则来自大马酮,带蜂蜜与酒香,所以它闻来深沉而非多汁。世上并没有李子精油;若要以天然原料构建,印蒿和桂花含有同样的分子。
气味描述
实验室版本带果酱感,略有蜜饯甜,从前调到后调都明亮而稳定。天然版本更深沉:像慢火熬煮后放凉的果实,甜味渐渐退后,尾段浮现出果干的边缘。
在调香中的运用
玫瑰、广藿香、木质与琥珀都与它相处融洽,它也能融入美食调和西普调,而不让两者变得甜腻。桃子让作品上扬,李子则为它压上分量。与其说是果汁,不如说是丝绒。
延伸知识
一丝大马士酮就足以成事;再多便会霸占整个配方。印蒿也是如此。桂花是少数本身就带核果香气的天然原料之一,而且还是一种花的原精。


杜松焦油
杂酚油、熄灭的篝火与旧皮革
原料简介
刺柏焦油不是从木头中蒸馏出来的,而是烧出来的。多刺的地中海杜松枝条在隔绝空气的条件下加热,直至分解成浓稠的黑色焦油。调香中使用的是精馏后的油。
气味描述
首先是烟熏,而且是刺鼻的那种:杂酚油、滚烫的焦油、熄灭的篝火、熏制房的内部。其下潜藏着酚类与药味,近似煤焦油皂和旧皮革。没有甜意,也没有果香。
在调香中的运用
多数令人信服的皮革与烟熏香韵,底下都有它的身影,同行的还有桦木焦油、苏合香和劳丹脂。它只能微量加入,因为它会吞没身旁的一切,或者把明亮的开篇拖进焦黑的底色。
延伸知识
早在调香师需要它之前,这种焦油就被涂抹在牲畜和人类的皮肤病患处,药味的底色由此而来。未经精制的刺柏焦油已不允许用于欧洲化妆品:只有精馏级别可用。


铃兰
春日的白色小铃,以分子逐一重建
原料简介
一种喜荫的林地多年生植物,垂挂着细小的白色铃铛,也是调香界最令人无奈的难题之一:这种花提炼不出可用的精油。数十年来,铃兰香(muguet)一直以羟基香茅醛(hydroxycitronellal)和 Lyral 从零构建,而非取自植物本身。
气味描述
清凉、青绿、湿润:白色花瓣、碾碎的茎叶汁液、雨水。它从不浓烈醉人,在茉莉会变得浓稠之处,它依然晶莹剔透。尾调渐趋柔和洁净,略带皂感,最后留下一抹柠檬般的青绿光晕。
在调香中的运用
在中调里,它的作用就像推开一扇窗:提亮玫瑰、茉莉与紫丁香,为醛香花束注入青绿的光彩。二十世纪中叶那些伟大的单花香水正是围绕这一香韵构建,至今它仍点亮着大多数春日花香。
延伸知识
这种植物全株有毒。无论蒸馏还是溶剂,都从未从那些小铃铛中取得香气,第一款商业萃取物直到2021年才问世;而在那之前,Lyral 禁令早已迫使调香师将这一香气重新构建。

木兰花
柠檬奶油般的花瓣,气息轻拂南方庭院
原料简介
比蜜蜂更古老。早在蜜蜂出现之前数千万年,木兰花就已开放,因此它的花瓣足够坚韧,经得起为其授粉的甲虫。净油取自新鲜花瓣。
气味描述
柠檬皮与奶油,介于柑橘与茶玫瑰之间。开场如气泡般跃动,随后柔化为乳白花瓣、青绿花茎与一丝丁香的暖意,收尾洁净,带淡淡果香。比茉莉更轻盈灵动。
在调香中的运用
当白花需要保持轻盈时,调香师会把它放在中调:带露而明亮,没有晚香玉或栀子花那种吲哚的厚重。它与柑橘、牡丹、百合和柔和的麝香相处自如。
延伸知识
木兰花净油稀有,萃取成本高昂,因此大多数香水中的木兰花由香料化合物构建,而非取自花朵。出色的重构足以令人信服,但它终究是一幅肖像,而非一张照片。
茉莉
调香艺术跳动的心脏中,那朵醉人的白花
原料简介
采摘在黑暗中以手工进行,从天亮之前一直持续到上午。花朵太过娇嫩,无法蒸馏,于是用溶剂把其中的精油提取成蜡质的浸膏,再以酒精从浸膏中洗出原精。
气味描述
甜美、浓重、蜜意盎然,底下隐约有一丝动物气息。小花茉莉青绿、似茶、明亮;大花茉莉则更富果香与奶香,在肌肤上更显厚重。两者的尾调都温暖柔和,带着一种只有凑近才能察觉的蘑菇般的麝香。
在调香中的运用
把它放在中调,它便能把柑橘开场与底下的木质连在一起,并让两者都更加饱满。玫瑰、晚香玉、檀香与麝香都与它相得益彰。许多香水只用茉莉便已成篇。
延伸知识
约五千朵手摘花朵才能制成一克原精,它因此跻身调香中最昂贵的原料之列。它的深度部分来自吲哚:高浓度时闻起来像腐败的气味,而在花朵本身所含的微量下,却变得光彩照人。
藏红花
深红丝缕,散发皮革、蜂蜜与干草气息
原料简介
每朵秋天绽放的番红花里藏着三根深红色的丝,每一根都要靠人手摘取。这些柱头干燥后,或浸制成酊剂,或萃取为原精。整条供应链,仅此而已。
气味描述
先是干草、蜂蜜和温热的吐司,随后底下浮现出金属与皮革般的气息,这出自一种名为藏红花醛(safranal)的分子。干化后归于麂皮、烟草与带尘感的琥珀,边缘略带苦味。
在调香中的运用
它栖身于中调,泛着微红的光,是辛香与皮革之间的枢纽。调香师频繁地将它与玫瑰相配,这一组合已自成一派;整套皮革香韵也可以单凭它构建而成。
延伸知识
一千克藏红花需要约 15 万朵手工采摘的花,以及许多天弯腰劳作,因此几乎没有真正的藏红花用于香水。香水中的藏红花香调,大多改以合成藏红花醛调配而成。

雪松木
干燥的铅笔刨花与阳光晒暖的木材
原料简介
铅笔和衣柜里的“雪松”,通常其实是刺柏。弗吉尼亚雪松和德克萨斯雪松都是如此,只有北非雪松和喜马拉雅雪松才是真正的雪松属(Cedrus)。精油取自心材碎片和锯末,经水蒸气蒸馏而成。
气味描述
刚削好的铅笔,还有雪松木箱的内里。弗吉尼亚雪松偏向铅笔般的干燥与香脂感;北非雪松更甜,近乎蜜香。两者都带着一缕洁净、微带樟脑凉意的烟熏气,最终沉淀为饱含树液的温暖。
在调香中的运用
贯穿中调与后调的主力原料:提供干燥的骨架,让其他原料有所依托。它与岩兰草、玫瑰、柑橘和熏香相得益彰,也是无数现代木质琥珀香水尾调中的那缕烟熏气。
延伸知识
雪松很少单独登场。它的分子经实验室重新改造后,构成了大量当代木质香水的骨架,这也是为什么如今许多现代木质香水都隐约带着刚削铅笔的气味。

乳香
经阳光炙烤的树脂泪珠,散发神圣烟香
原料简介
Olibanum 与 frankincense 是同一样东西,都是乳香,只是其中一个词更古老。采集者在阿曼、也门和索马里割开乳香树的树皮;乳白色的树液渗出,在阳光下硬化成琥珀色的泪滴。
气味描述
明亮而干燥,柠檬皮与松木覆在香脂般的暖意之上,其间贯穿着胡椒与一丝清凉的樟脑气息。它渐渐变得柔和,转为琥珀般的沉静。古老的石头、温暖的尘埃、一座空荡的教堂。
在调香中的运用
当一款调和香需要透气时,调香师便会用它:它为熏香调与琥珀调带来轻扬与清凉的光彩,而不是重量。没药、玫瑰、柑橘与劳丹脂都能与它自在相处。
延伸知识
乳香曾与黄金同价,沿着阿拉伯商队之路向北运送,这也是它出现在耶稣降生故事中的原因。如今,过度割取、过度放牧与甲虫侵害正使野生乳香树林日渐稀疏。

劳丹脂
从阳光炙烤的岩玫瑰上刮取的黏稠琥珀树脂
原料简介
地中海的岩玫瑰在夏天会从叶片中渗出树胶,颜色深、黏性强,足以把手指粘在一起。采集者通过熬煮或刮取枝条将它取下,再把这种粗胶萃取成原精和树脂浸膏。
气味描述
先是香脂般的暖意,随后是皮革、干果、蜂蜜与一缕轻烟。开场时有种近似龙涎香的气息。数小时后,它沉淀为棕色的烟草与久经岁月的肌肤气息,依然没有散去。
在调香中的运用
拿掉劳丹脂,大多数琥珀香韵便会崩塌;香草与安息香正是在它的基础上构建起来的。它能固定配方,赋予西普调与皮革调深度,与玫瑰、橡苔和熏香也十分相配。
延伸知识
在蒸馏出现之前,先有山羊。羊群整个夏天都在岩玫瑰灌丛中觅食,树胶缠结在它们的胡须和大腿上,牧人再把它梳下来。劳丹脂是至今仍在使用的最古老的芳香原料之一。


皮革
鞣制兽皮、烟熏与动物暖意
原料简介
世上没有皮革精油。调香师以桦木焦油与刺柏焦油、烟熏蒸馏的木材,再加上苏合香与劳丹脂树脂、异丁基喹啉(isobutyl quinoline)和 Safraleine 类分子,重建这种气味,呼应昔日鞣制兽皮所用的单宁与油脂。
气味描述
烟熏、干燥而带动物气息,从柔软的新麂皮一直延伸到浸满焦油的旧马鞍。桦木焦油版本显得烟灰感重、带酚类气息,近乎篝火与创可贴;较柔和的麂皮香韵则转为粉香、花香与肌肤般的温暖。
在调香中的运用
一种后调,赋予香水骨架与肉欲的锋芒。它在玫瑰与紫罗兰之下、与烟草和沉香相伴时最能施展;花香中调一旦落在皮革之上,便带上了无可错认的人的气息。
延伸知识
这一香型诞生于俄罗斯,那里的靴子与书籍装帧都以桦木焦油处理,而“俄罗斯皮革”至今仍指那种气味。真正的鞣制用油大多因安全原因受到限制,所以如今的皮革香都是重构之作。


烟熏
冷却的余灰,与隔着两片田野的篝火
原料简介
没有人能蒸馏烟。它是拼装出来的:闷烧成焦油的桦树皮、刺柏焦油、愈创木、少许正山小种茶,以及愈创木酚(guaiacol)一类被嗅觉归入“燃烧”的酚类。
气味描述
冷却的余烬与烧焦的纸。它或偏向焦油与皮革,或如熏香般带树脂感,或如篝火般甜润。起初辛辣呛人,随后阴燃成一股干燥的暖意,像羊毛大衣里的烟味般久久不散。
在调香中的运用
调香师把它放进后调,在那里,它扮演的正是画中阴影的角色。皮革、沉香、岩兰草、熏香与干燥木质,只要身后衬上一点烟,便都更显幽暗、更显深远。
延伸知识
其中最逼真的原料是桦木焦油,但其粗制品含有致癌物,因此用量受到严格限制。如今装进瓶中的是经过精馏、净化的版本,再辅以合成酚类。


龙涎香香韵
不借助鲸鱼而构建的温暖咸感肌肤
原料简介
真正的龙涎香形成于抹香鲸的肠道,在多个国家受到限制或禁止交易。于是人们重新构建这种效果:用 Ambroxan 及其同类分子,通常搭配劳丹脂、麝葵和一缕咸味的矿物感。
气味描述
温暖、咸感、如肌肤一般,更像一种光泽而非一种气味。其间有浮木与烟草穿行,有矿物的甜意,有一种动物的暖意,却不像未经处理的龙涎香那样带有粪臭。它是弥散,而非投射。
在调香中的运用
这是一种后调原料,能带来光彩与持久度,减缓其上所有较轻盈成分的挥发。劳丹脂、熏香、皮革、木质和麝香都与它相融。许多现代琥珀香那种咸感而如呼吸般的质地,正是由它赋予。
延伸知识
Ambroxan 是这类香韵中的主力,却从未接触过鲸鱼。它由快乐鼠尾草中的香紫苏醇制成,也是龙涎香在日晒与海水中分解时自然形成的分子之一。

麝香
一个词,两种截然不同的原料
原料简介
这个名字指的是两样东西。一类是合成麝香家族,为承载温暖与柔软而生,承担着当今调香中的大部分工作。麝鹿麝香则是更古老的道路,传统的阿塔尔香油至今仍以它为根本。
气味描述
麝鹿麝香近闻浓重,带动物气息,一旦稀释到若有若无,便立刻变得温暖、甜美,散发肌肤般的光彩。合成麝香则更洁净:刚熨过的亚麻、温暖的棉布,是肌肤而非皮毛。
在调香中的运用
麝香是一支香水赖以站立的地面:它固定上方的一切,延长留香,并添上那层第二肌肤般的光泽。荔枝或玫瑰香水的底下往往垫着麝香,让果香在本该消散之后依然停留。
延伸知识
同一瓶香水,在您身上可能光彩照人,在下一个人身上却几乎闻不到。相当多的人完全闻不到某些合成麝香,这种现象称为特异性嗅觉缺失。
香气个性
百香果、李子和黑加仑芽以多汁明亮的姿态开篇,随后杜松焦油在其间拖出一道黑线。铃兰、木兰花和茉莉构成中调,藏红花让花香保持干爽而不甜腻。雪松木、乳香、劳丹脂和皮革在烟熏中收尾,龙涎香香韵与麝香柔化了边缘。
最佳佩戴时机
烟熏与皮革在冷空气中表现最佳,所以请在秋冬的夜晚选用,而不是在炎热的天气里。它适合需要一定正式感的场合,如晚宴、音乐会、漫长的归途,适合那些宁愿被人读懂也不愿被人宣告的人。喷一下,克制,便是恰当的用量。
选择选项





氛围
香氛世家
手绘瓶身,记忆经由蒸馏留存。仪式与童年的烟熏气息,注入可佩戴的雕塑之中。
Adi Ale Van 把一款香气当作一小段民间传说来对待,从古老的罗马尼亚信仰、仪式与记忆中取材,再将它们转译成真正可以佩戴的东西。前一刻你还站在烛烟与教堂焚香之中,下一刻你已置身于一间弥漫着香草与朗姆酒气息的温暖厨房。
- 产地
- 罗马尼亚
- 知名于
- 仪式的烟熏气息、手绘香水瓶








































