Imagination

Historia

Po raz pierwszy w życiu Jacques Cavallier Belletrud stworzył perfumy bez myślenia o mężczyźnie ani kobiecie. Przez pięć lat chciał pokazać ambrę szarą bez nostalgii, ale na początku nie potrafił uczynić jej prawdziwą. Przedawkował Ambrox, cząsteczkę obecną w ambrze szarej, i zestawił go z kalabryjskimi i sycylijskimi cytrusami. W dniu, w którym zapisał formułę na komputerze, wiedział. Rynek męski nazwał bardziej klasycznym, niż ludzie sądzą, i tam go umieścił.

Główne akordyDotknij akordu, aby go poznać

CytrusyŚwieżo korzennyŚwieżyZielonyAmbra

Akord

Cytrusy

Pierwszy jasny, cytrusowy błysk poranka

Soczysta, przełamująca skórkę jasność cytryny, bergamotki i pomarańczowej skórki, cierpka i musująca, z czystym, gorzkawym akcentem. Otwiera zapach natychmiastowym uniesieniem i blaskiem, świeża i pobudzająca, ulatniająca się szybko jak słońce na wodzie.

Akord

Świeżo korzenny

Chłodne ukłucie tłuczonego pieprzu

Różowy pieprz, kardamon i imbir: przyprawy, które raczej mrowią, niż rozgrzewają. Musują w nutach głowy, suche i wielowymiarowe, bliższe rozgniecionym ziarnom pieprzu i rozłupanemu strąkowi kardamonu niż czemukolwiek, co gotuje się na wolnym ogniu w kuchni. Jasne, nigdy kojące.

Akord

Świeży

Zimna woda, świeże powietrze, obmyta skóra

Chłodna woda, wyprana bawełna, powietrze, w którym jeszcze nic nie ma. Świeży impuls może być cytrusowy albo słono-wodny, ale efekt jest zawsze ten sam: odbierasz to jako czystość, a nie jako zapach, tak jak pokój wydaje się inny pięć minut po otwarciu okna.

Akord

Zielony

Sok roślin na dłoniach po pieleniu

Złam łodygę i to właśnie poczujesz: sokowisty, chłodny, odrobinę gorzki zapach, bardziej warzywny niż kwiatowy. Ścięta trawa, potłuczone liście, wnętrze żywopłotu tuż po przycięciu. Nic tu nie jest słodkie.

Akord

Ambra

Żywica ogrzewana, aż nabierze słodyczy

Labdanum, benzoes i wanilia stopione w coś słodkiego, lecz przyciemnionego, jak sok drzewny rozmiękły w słońcu, przez który przewija się nitka kadzidlanego dymu. Ambra nie iskrzy się ani nie krzyczy. Trzyma się blisko skóry i przez wiele godzin oddaje ciepło.

Piramida zapachowaDotknij nuty, aby ją poznać

Nuty głowy

CytronBergamotka kalabryjskaPomarańcza

Nuty serca

Neroli tunezyjskieImbir nigeryjskiCynamon cejloński

Nuty bazy

Chińska czarna herbataAmbroxanDrewno gwajakoweOlibanum

×

Nuta głowy

Cytron

Starożytny, guzowaty cytrus o suchym, zielonym świetle

Czym jest

Starszy od niemal każdego uprawianego cytrusa i przodek cytryny. Przetnij go, a soku prawie nie znajdziesz, tylko grubą, guzowatą, skórzastą łupinę, a właśnie w niej mieszka olejek. Tłoczony na zimno nosi nazwę cedrat.

Jak pachnie

Jak cytryna, tylko okrąglejszy i mniej kwaśny, z aksamitnym ciężarem za skórką i suchą goryczką na końcu. Jest w nim też lekkie kwiatowe uniesienie. Najlepiej opisuje go słowo „wypolerowany”, podczas gdy cytryna jest po prostu ostra.

W perfumiarstwie

Nuta głowy wód kolońskich i nowoczesnych akordów cytrusowych, jaśniejsza i bardziej sucha niż cytryna, dobrze czująca się przy neroli, petitgrain i zielonych ziołach. To od jego francuskiej nazwy, cedrat, wziął imię cały gatunek zapachów.

Warto wiedzieć

Jedna odmiana prawie nie zawraca sobie głowy miąższem i zamiast tego rozdziela się w pęk żółtych palców. Nazywa się ją ręką Buddy, a w Chinach i Japonii kładzie się ją na świątynnych ołtarzach i używa do perfumowania pomieszczeń i ubrań.

×

Nuta głowy

Bergamotka kalabryjska

Promienna nuta głowy zrodzona na jednym włoskim wybrzeżu

Czym jest

Niemal każda bergamotka w każdym flakonie pochodzi z jednego pasa wybrzeża Morza Jońskiego wokół Reggio Calabria. Owoc jest zbyt kwaśny, by go jeść. Uprawia się go dla olejku tłoczonego na zimno z zielonozłotej skórki.

Jak pachnie

Jaśniejsza niż cytryna, ale nigdy tak ostra: musujący cytrus z kwiatowym uniesieniem, lekką korzennością i zieloną goryczką, która trzyma słodycz w ryzach. Jest w niej też herbata, i to nie przypadek.

W perfumiarstwie

To otwarcie tysiąca wód kolońskich, a powód jest dyplomatyczny: potrafi bez kłótni posadzić cytrusy przy jednym stole z kwiatami, skórą i mchem. Earl Grey to czarna herbata z dodatkiem tego samego olejku.

Warto wiedzieć

To, co nadaje jej blask, może też parzyć: bergapten sprawia, że skóra staje się nadwrażliwa na słońce, dlatego perfumiarze dozują ją oszczędnie albo usuwają tę cząsteczkę. Podobnie jak wino, olejek ma chronioną nazwę: Bergamotto di Reggio Calabria.

×

Nuta głowy

Pomarańcza

Słońce w skórce, jasne i słodko-gorzkie

Czym jest

Ściśnij świeżą skórkę, a mgiełka, która z niej pryska, to właśnie surowiec perfumiarski, tłoczony na zimno prosto ze skórki, a nie destylowany. Gorzka pomarańcza to osobne drzewo: z jej kwiatów powstaje neroli, a z liści petitgrain.

Jak pachnie

Słodki miąższ nad skórką, która potrafi ukąsić. Otwiera się iskrząco, słonecznie i przez chwilę kwaskowo, po czym łagodnieje w coś kandyzowanego. W porównaniu z cytryną jest cieplejsza i miększa, bardziej szklanka soku niż nóż.

W perfumiarstwie

Niemal zawsze nuta głowy: jej rozbłysk jest jasny i znika w ciągu godziny. Współgra z neroli, bergamotką, goździkiem i ciepłymi przyprawami, a na niej opierają się Atelier Cologne Orange Sanguine i cała tradycja wód kolońskich.

Warto wiedzieć

Tłoczona na zimno skórka słodkiej pomarańczy nie zawiera prawie żadnych cząsteczek odpowiedzialnych za fotouczulające działanie cytrusów, dlatego w przeciwieństwie do bergamotki, limonki i gorzkiej pomarańczy nie jest traktowana jako fototoksyczna. Jest jednak lotna i szybko się utlenia: olśniewająca i ulotna.

×

Nuta serca

Neroli tunezyjskie

Kwiat pomarańczy z Cap Bon, zielony i świetlisty

Czym jest

Tona kwiatów zbieranych ręcznie trafia do alembiku, a wychodzi z niej około kilograma olejku. To kwiaty gorzkiej pomarańczy z półwyspu Cap Bon, destylowane w ciągu kilku godzin od zbioru, zanim zdążą się zepsuć.

Jak pachnie

Zielony i miodowy, z gorzkim, metalicznym błyskiem, który jest sygnaturą samego neroli i niczego innego. W porównaniu z absolutem kwiatu pomarańczy jest znacznie mniej indolowy i animaliczny. Najpierw świeży i zwiewny, potem woskowy i przejrzysty.

W perfumiarstwie

Wody kolońskie opierają się na nim. Sytuuje się między głową a sercem, dodając uniesienia i wyszorowanej, słonecznej czystości, i samo może unieść soliflore. Bergamotka, petitgrain i piżmo to jego zwykłe towarzystwo.

Warto wiedzieć

Nabeul przetwarza każdej wiosny tysiące ton kwiatów, i nic się nie marnuje. Woda pozostała w kadzi po zebraniu olejku to woda z kwiatu pomarańczy, od dawna dodawana do północnoafrykańskich wypieków i napojów.

×

Nuta serca

Imbir nigeryjski

Imbir, z którego wysuszono cytrynowość

Czym jest

Imbir z Nigerii, wiodącego producenta, pozyskiwany z bulwiastych podziemnych pędów, a nie z niczego ponad ziemią. Kłącza są najpierw suszone, a potem destylowane, i to właśnie ta decyzja określa, jaki będzie olejek.

Jak pachnie

Ciepły i suchy, z korzenno-drzewnym charakterem i pieprzną musującością, która narasta, a nie ucina. Nie ma w nim cytryny, nic z uniesienia świeżego korzenia. Osiada w miękkiej, korzennej drzewności.

W perfumiarstwie

Zajmuje wysoką pozycję w kompozycji, wnosząc suche korzenie i energię do otwarcia. Imbir łączy cytrusy i drewno, rzucając pieprzny blask na ambry, i łatwo łączy się z bergamotką, kardamonem, drzewem sandałowym, wetiwerem i różą.

Warto wiedzieć

Uprawa nigeryjska uważana jest za jedną z najbardziej pikantnych na świecie, a to suszenie nadaje jej drzewny charakter. Destylowane na świeżo to samo kłącze daje olejek jasny i cytrusowo-świeży. Jedna roślina, dwa surowce.

×

Nuta serca

Cynamon cejloński

Cienkie jak papier rulony prawdziwego cynamonu

Czym jest

Wartość ma tylko cienka wewnętrzna kora. Obieracze zdejmują ją na Sri Lance, wyspie niegdyś zwanej Cejlonem, i ręcznie zwijają w kruche rulony, warstwa w warstwie. Olejek pochodzi z destylacji parą wodną tej kory.

Jak pachnie

Słodszy i bardziej zaokrąglony niż kasja, bez jej ostrości. Cynamonaldehyd daje piekarniane ciepło, a większa zawartość eugenolu dodaje goździkowy, niemal kwiatowy akcent. Otwiera się jasno i osiada w pudrowej słodyczy.

W perfumiarstwie

Działa jako korzenna nuta serca, ocieplając ambry, gourmandy i korzenne kompozycje kwiatowe od wewnątrz, a perfumiarze wybierają ją zawsze, gdy kasja byłaby zbyt ostra. Jej eugenolowa faceta pozwala jej przenikać do akordów goździkowych i różanych.

Warto wiedzieć

Kasja rządzi światowym handlem cynamonem, a to jest ta mała reszta, droższa i trudniejsza do znalezienia. Można je rozpoznać wzrokiem: wiele bladych, kruchych warstw ciasno zwiniętych, w przeciwieństwie do jednego grubego zwoju ciemnej kory kasji.

×

Nuta bazy

Chińska czarna herbata

Suche liście, taniny i delikatny powiew dymu

Czym jest

Liście są więdnięte, zwijane, a następnie pozostawiane do pełnego utlenienia: dzięki temu czernieją, a zapach przechodzi od trawiastego do ciemnego. Chiny robią to od wieków. Prawdziwy absolut herbaty jest rzadki, więc perfumiarstwo odtwarza go od nowa.

Jak pachnie

Suchy i cierpki, tak jak smakuje trzecia filiżanka z dzbanka. Pod tym leży siano i znoszona skóra, z różano-jaśminową miękkością przytłumioną przez puder. Zaczyna się chrupko i zwiewnie, potem cichnie w dymnym, drzewnym spokoju.

W perfumiarstwie

Nuta serca, która działa jak hamulec: jej garbnik ucina słodycz i nie pozwala kwiatowej nucie zrobić się syropowatą. Cytrusy ją unoszą, drewna niosą, a większość nowoczesnych zapachów herbacianych to jakaś odmiana tej równowagi.

Warto wiedzieć

Dwie cząsteczki dodają charakterystyczne akcenty. Theaspirane rzuca jasność czarnej porzeczki na chłodną, zieloną krawędź; tabanone wnosi tytoń i coś na kształt żołędzi. Jonony i drewno gwajakowe dopełniają puder i drewno wokół nich.

×

Nuta bazy

Ambroxan

Syntetyczna ambra szara świecąca jak ciepła skóra

Czym jest

Cząsteczka stworzona, by zastąpić ambrę szarą, a jej historia zaczyna się na polu: szałwia muszkatołowa daje sklareol, który przekształca się w ambroksyd. Nowsze metody omijają roślinę: mikroorganizmy fermentują cukier do prekursora, a enzym zamyka go w ambroksyd.

Jak pachnie

Przyłóż do niego nos, a prawie nic nie poczujesz. Cofnij się, a wypełni pokój: suchy, ciepły, lekko słony, mineralny, jasne drewno i nagrzana słońcem skóra. Rozchodzi się bez jednej ostrej krawędzi.

W perfumiarstwie

Wiele współczesnych zapachów, które zdają się wisieć w powietrzu, zawdzięcza to właśnie tej cząsteczce. Wypycha nuty drzewne i ambrowe na zewnątrz i daje całej kompozycji zasięg. Kilka zapachów opiera się niemal wyłącznie na niej.

Warto wiedzieć

Prawdziwa ambra szara powstaje w ciele kaszalotów i trafia na brzeg, kiedy akurat się zdarzy: tych dostaw nikt nie zaplanuje. Ambroxan oddaje to, co w niej najważniejsze, bez udziału wieloryba, a metoda fermentacyjna uczyniła jego produkcję znacznie bardziej ekologiczną.

×

Nuta bazy

Drewno gwajakowe

Tlące się drewno o sercu herbacianej róży

Czym jest

Ten olejek dociera w postaci stałej. Gwajakowiec to wolno rosnące drzewo o twardym drewnie z regionu Gran Chaco; rozdrobnioną twardziel destyluje się parą wodną do jasnobursztynowego, woskowego olejku, który krzepnie w temperaturze pokojowej i trzeba go ogrzać, zanim da się go przelać.

Jak pachnie

Żar, a nie otwarty płomień. Ciepłe, dymne i balsamiczne, ze słodką drzewnością i wyraźnym aspektem róży herbacianej, a do tego pudrowe, pieprzne, lekko smoliste niuanse. Wysycha kremowo, bliżej mu do kadzidła niż do tartaku.

W perfumiarstwie

Na miejsce w bazie zasługuje podwójnie: jako zapach i jako utrwalacz, który przedłuża wszystko wokół. Zaokrągla szorstkie drewna i dymne skóry, dobrze współgra też z różą, wetiwerem i tytoniem.

Warto wiedzieć

Popyt wyprzedził las. Z powodu nadmiernej eksploatacji gatunek objęto ochroną międzynarodową, więc kłody, ekstrakt i olejek przewozi się wyłącznie na podstawie zezwoleń. Handel wciąż trwa, tyle że każda partia jest skrupulatnie liczona.

×

Nuta bazy

Olibanum

Spieczone słońcem łzy żywicy pachnące świętym dymem

Czym jest

Olibanum i kadzidło to jedno i to samo, tylko jedna z tych nazw jest starsza. Zbieracze nacinają korę drzew Boswellia w Omanie, Jemenie i Somalii; mleczny sok wypływa i twardnieje na słońcu w bursztynowe łzy.

Jak pachnie

Jasne i suche, skórka cytryny i sosna nad balsamicznym ciepłem, przez które przewija się pieprz i chłodny, kamforowy powiew. Z czasem łagodnieje, staje się ambrowe i nieruchome. Stary kamień, ciepły kurz, pusty kościół.

W perfumiarstwie

Perfumiarze sięgają po nie, gdy mieszanka potrzebuje powietrza: nadaje kompozycjom kadzidlanym i ambrowym lekkość i chłodny blask zamiast ciężaru. Mirra, róża, cytrusy i labdanum dobrze się przy nim czują.

Warto wiedzieć

Kadzidło ceniono niegdyś jak złoto i wożono na północ arabskimi szlakami karawan, dlatego pojawia się w opowieści o Bożym Narodzeniu. Nadmierne nacinanie, nadmierny wypas i szkody wyrządzane przez chrząszcze przerzedzają dziś dzikie drzewostany.

Charakter zapachu

Ostre cytrusy kłują w nos przez pół godziny, potem imbir łagodzi ostrość. Do pory lunchu czarna herbata jest już w pełni zaparzona, sucha i trawiasta, z dymem olibanum pod spodem, i nigdy do końca nie staje się drzewna. Pozostaje chłodny i żywiczny aż do późnego popołudnia.

Wydajność

Trwałość

jak długo utrzymuje się na skórze

Klepsydra pokazuje czas noszenia: ile godzin zapach przemawia na skórze, zanim zgaśnie. Pasek, który ledwie rusza z miejsca, oznacza kilka ulotnych godzin. Pasek na całej długości niesie zapach od rana do wieczora. Traktuj to jako typowy wynik, a nie obietnicę. Skóra tłusta zatrzymuje zapach znacznie dłużej niż sucha.

Wydajność

Sillage

wielkość smugi zapachu, którą zostawia

Sillage to po francusku kilwater statku i dokładnie to mierzy ten wskaźnik: ile zapachu dociera do pomieszczenia, zamiast zostać na tobie. Niski to szept, który wyłapią tylko bliscy przyjaciele. Ogromny wypełnia pokój i wypełnia go dalej, gdy już wyjdziesz.

Okazja

Eksperymentalny

Stworzony, by prowokować, a nie by się przypodobać

Niektóre perfumy powstają po to, by się podobać. Te powstają po to, by się o nie spierać: atramentowa smoła, rozgrzana guma, owoc na granicy fermentacji, metal i futro tam, gdzie spodziewasz się kwiatów. Moneta rozżarza się przy zapachu, który prowokuje, i przygasa przy takim, który gra bezpiecznie, co czasem jest właśnie celem.

Okazja

Biuro

Wytworny i nigdy głośniejszy od otoczenia

Zapach we wspólnym pomieszczeniu to kwestia dobrych manier. W tym zasięgu powinien dotrzeć do osoby po drugiej stronie biurka i tam się zatrzymać: schludne cytrusy, miękkie piżmo, jasne drewno, wszystko brzmiące kompetentnie i taktownie. Rozżarzona moneta oznacza, że nikt nie będzie musiał o nim wspominać. Przygaszona, że zapach wędruje dalej.

Okazja

Wieczór

Po zmroku, gdy nabiera głębi

Kolacja, drinki, noc, która się przeciąga. W przyćmionym świetle ambra, żywice i dymne drewno przestają być grzeczne, a pluszowe kwiaty wreszcie rozkwitają. Rozżarzona moneta oznacza, że zapach czeka właśnie na tę godzinę. Przygaszona, że najlepiej spisuje się za dnia.

Okazja

Romantyczny

Dość blisko, by go poczuć

Zapach może mruczeć przy skórze, zamiast ogłaszać się przez cały stół. Tu liczy się właśnie ten rejestr: kremowe kwiaty, wanilia, miękkie piżmo, nitka przypraw, dość ciepłe, by ktoś się przysunął. Moneta rozżarza się, gdy zapach buduje taki nastrój, i przygasa, gdy jest bardziej praktyczny niż uwodzicielski.

Okazja

Oficjalny

Cichy autorytet na eleganckim przyjęciu

Wesele, ceremonia, sala, w której każdy przemyślał wybór butów. Tu liczy się struktura, nie głośność: gładkie drewno, zdyscyplinowane kwiaty, miękka skóra. Rozżarzona moneta oznacza, że zapach trzyma postawę przez cały wieczór. Przygaszona, że jest zbyt swobodny na tę salę.

Okazja

Na co dzień

Lekki komfort niespiesznych dni

Sprawunki, kawa, leniwa sobota bez żadnych planów. Nic tu nie musi nikomu imponować, więc pasuje to, co miękkie i łatwe: świeże cytrusy, lekkie drewno, odrobina ciepła bijącego od skóry. Rozżarzona moneta mówi temu wszystkiemu tak. Przygaszona oznacza, że zapach prosi o większy wieczór.

Wydajność

Od dnia do nocy

gdzie naturalnie odnajduje się jego nastrój

Pasek biegnący od słońca do księżyca pokazuje porę, dla której stworzono zapach. Im większa jego część pozostaje złota, tym bardziej zapach należy do dnia i otwartej przestrzeni. Im dalej błękit sięga wstecz ku słońcu, tym głębszy i cieplejszy staje się zapach: wieczór, blask świec, przyciemnione wnętrza.

Pora roku

Zima

Ciepło, które niesie się przez mroźne powietrze

Zimne powietrze tłumi zapach i go spowalnia, dlatego zima należy do tego, co gęste i ciepłe: żywicy, dymu, wanilii, skóry, ambrowych przypraw. Pasek pokazuje, jak dobrze ten zapach stawia opór, rozżarzając się na przekór chłodowi, zamiast w nim rzednąć.

Pora roku

Wiosna

Świeże kwiaty w łagodnym, rosnącym cieple

Łagodne, wilgotne powietrze unosi lekką kompozycję, dlatego ta pora roku należy do rosistych kwiatów, zielonych łodyg, miękkiego pudru i przejrzystych cytrusów. Żywych, nie ciężkich. Im dalej zieleń biegnie wzdłuż paska, tym swobodniej nosi się ten zapach przy takiej pogodzie.

Pora roku

Lato

Jasny i zwiewny w prawdziwym upale

Upał sam odpowiada za projekcję, dlatego źle dobrane perfumy do południa stają się nie do zniesienia. Przetrwa to, co chłodne i przewiewne: ostre cytrusy, słone powietrze, aromatyczne zioła, woda. To, co orzeźwia, zamiast mdlić. Krótki pasek oznacza tu, że lepiej zachować ten zapach na chłodniejsze miesiące.

Pora roku

Jesień

Korzenne ciepło na chłodniejące dni

Gdy powietrze się ochładza, bogate surowce przestają przytłaczać i zaczynają brzmieć wyraźnie: suche drewno, ciepłe przyprawy, tytoń, ambra, owoce, które nabrały złota. To pora, w której perfumy stają się kontemplacyjne. Pasek wypełnia się w zależności od tego, jak naturalnie ten zapach odnajduje się w rześkich, chłodniejących dniach.

Kiedy nosić

Wiosenny poniedziałek w biurze, okna otwarte po raz pierwszy. Daj cytrusom pół godziny na ułożenie się, zanim je ocenisz, i w dzielonym pomieszczeniu poprzestań na dwóch psiknięciach.