
Creed
Green Irish Tweed
القصة
دفع Olivier Creed لـ Pierre Bourdon مقابل عطوره تقريباً بالكامل بدلات مفصّلة، كما كتب Gabe Oppenheim في The Ghost Perfumer. وظلت عطور Creed بدفعات صغيرة في المرتبة الثانية بعد الخياطة إلى أن بدأ Bourdon التأليف للدار، دون ذكر اسمه، في أوائل الثمانينيات. ويعدّ Oppenheim عطر Green Irish Tweed، الذي أُطلق عام 1985، من عمل Bourdon. وبعد سنوات شبّه Creed العطر بـ«بدلة مفصّلة أنيقة حادة».

أوزوني
الهواء قبل العاصفة
شفافية نظيفة هوائية، كالسماء المشحونة قُبيل المطر أو الملاءات تتماوج على حبل الغسيل. نضرة تكاد تكون كهربائية، توحي بالأعالي والنوافذ المفتوحة، خفيفة بلا وزن وعصرية، رائحة فضاء صافٍ يُتنفَّس أكثر منها رائحة شيء بعينه.


مائي
البحر، وقد ابتُكر في المختبر
ماء البحر الحقيقي تفوح منه رائحة اليود والطحالب والجزر، ولا يشبه ذلك هذا العطر في شيء. الأكورد المائي خيال، مبنيّ حول Calone، وهو جزيء بحري تشوبه لمسة من الشمّام أسهم في منح التسعينيات خزانتها الأوزونية، وبجانبه شركاء منعشون مثل dihydromyrcenol. بارد، شفاف، معدني: حجر مبلل ورذاذ بارد، دون أي أثر للمدّ.


سوسن
بودرة باردة فوق تربة ندية
بودرية باردة فضّية، بطابع جذري زبدي يميل قليلاً إلى الجزر، وهمسة من التربة الرطبة. أنيقة ومتحفّظة، تكاد تكون حزينة، كبودرة وجه ناعمة وجلد السويد ممدودين فوق شيء ترابي هادئ.


بودري
همسة ناعمة من بشرة مزيّنة
نعومة مخملية جافة قليلاً من جذر السوسن والبنفسج والتلك الناعم، كبودرة الوجه أو بياضات نظيفة دفّأتها البشرة. إحساس حميمي مهذّب يحمل الحنين، يذيب العطر في ضباب لطيف وثير.


خشبي
عروق جافة في خشب مقطوع
رائحة نشارة خشب الأرز وخشب الصندل وجذور الفيتيفر الجافة، دفء راتنجي مصقول بخشونة خافتة كخشونة علبة الأقلام. إحساس راسخ متّزن، والعمود الفقري الهادئ الذي يجعل العطر يبدو جادّاً طويل الثبات.

العنبر
راتنجٌ دُفِّئ حتى صار حلواً
اللابدانوم والبنزوين والفانيليا ذابت معاً في مزيج حلو لكنه معتم، كنسغ شجرة ليّنته الشمس يسري فيه خيط من دخان البخور. العنبر لا يتلألأ ولا يصخب. يستقرّ قريباً من البشرة ويبثّ دفأه لساعات.


النعناع
نعناعان، أحدهما جليدي والآخر حلو
ما هو
نبتتان ومهمّتان مختلفتان. يحمل النعناع الفلفلي menthol فيبدو بارداً. أما النعناع الأخضر فيحمل carvone بدلاً منه، فيبدو حلواً ومستديراً وعشبياً. كلاهما يُقطَّر بالبخار من الأوراق والقمم المزهرة، واستبدال أحدهما بالآخر يغيّر كل شيء.
كيف تبدو رائحته
النعناع الفلفلي نافذ وجليدي، بحافة كافورية تصفّي الذهن سواء طُلب ذلك أم لم يُطلب. أما النعناع الأخضر فألطف: حلو، فاكهي قليلاً، بلا لذعة باردة. كلاهما يبدأ أخضر ومائياً، ثم يستقر في همهمة عشبية نقية.
في عالم العطور
نوتة مقدّمة، وسريعة أيضاً: تومض عبر عطور الفوجير والكولونيا والعطور الرجالية المنعشة، ثم تختفي. يتولّى النعناع الفلفلي الافتتاحيات المنعشة اللاذعة. وكلاهما ينسجم مع الخزامى والريحان والحمضيات، ومع الشوكولاتة على نحو أقل بداهة.
جدير بالمعرفة
لا يبرّد menthol أي شيء. إنه يشغّل المستقبلات العصبية التي تُبلغ عن البرد، فيقرأ الدماغ برداً حيث لا برد. هذه هي الحيلة وراء معجون الأسنان والعلكة، وهي ما لا يقدر عليه النعناع الأخضر.


لويزة
أوراق ليمون مسحوقة تتألق خضراء حادة
ما هو
يُطلَق اسم فيربينا على نبتتين، ولا تفوح إلا إحداهما. ففيربينا العطّارين هي اللويزة، شجيرة من أمريكا الجنوبية تُقطَّر أوراقها بالبخار، أما فيربينا العشّابين فنبتة أخرى تكاد تخلو من الرائحة.
كيف تبدو رائحته
أحدّ وأكثر اخضراراً من الليمون نفسه، أقرب إلى ورقة سُحقت للتوّ بين الأصابع منها إلى القشر. فيها شيء من عشبة الليمون، وتحتها مرارة نباتية. تتألّق، ثم تتلاشى.
في عالم العطور
نوتة مقدّمة، وقصيرة العمر: تومض في الافتتاح ثم تسلّم إلى القلب. تستعملها الكولونيات وعطور الفوجير والزهريات الخضراء لذلك البريق البارد الأول، وغالباً إلى جانب البرغموت أو النيرولي أو النعناع.
جدير بالمعرفة
زيتها مشبع بـcitral: ما يمنحها هذه الرائحة هو نفسه ما يحدّ من جرعتها، لذا كثيراً ما تتكئ عطور اللويزة على الليتسيا كوبيبا بدلاً منها. ومن الأوراق نفسها يُحضَّر منقوع ما قبل النوم الشائع في فرنسا.


ليمون
قشرٌ أصفر بارد يتفجّر تحت شمس ساطعة
ما هو
يُعصر ولا يُقطَّر: تُضغط القشرة الملوّنة وتُكشط حتى تتخلى الغدد عن زيتها. تعصر الأرجنتين الكمية الأكبر، وتمنح صقلية الدرجة الكلاسيكية في عالم العطور. أما زهر الشجرة الأبيض فنوتة مختلفة تمامًا.
كيف تبدو رائحته
لاذع وأخضر وفوّار، كلّه قشر بارد وحموضة تُسيل اللعاب، وتحته لبّ حلو خافت وحافة شمعية من القشرة نفسها. والأجدر الاستمتاع به سريعاً: فهو يتلاشى في غضون دقائق.
في عالم العطور
هو محرّك تقليد ماء الكولونيا، يعمل مع البرغموت والنيرولي والبيتيغرين ليفتتح العطر في وضح الشمس. ولأنه يتبدد بهذه السرعة، يعزّزه العطّارون بمادة citral.
جدير بالمعرفة
يحمل الليمون المعصور على البارد مركّبات furocoumarin التي تجعل البشرة عرضة للاحتراق تحت الشمس، لذا كثيراً ما يلجأ العطّارون إلى درجة منزوعة منها. كما يفسد في الزجاجة، إذ يتأكسد متجهاً نحو رائحة التربنتين، ولهذا يصعب الحفاظ على استقرار عطور الحمضيات.


برغموت
ضوء حمضي متألق بلمسة مُرّة
ما هو
لا أحد يأكل البرغموت. ثمرته حامضة كثيرة البذور مخيّبة للآمال، ويكاد إنتاج العالم منه كله ينمو على شريط واحد من ساحل كالابريا، ولا يُزرع إلا من أجل الزيت المعصور على البارد من قشرته الخضراء.
كيف تبدو رائحته
قشر حمضي وضوء أخضر في الثانية الأولى، ثم شيء أكثر استدارة من الليمون: نعومة زهرية تشبه الشاي تستقر على دفء خفيف المرارة. يتلاشى سريعاً. وما يبقى بعده دندنة هادئة تشوبها لمسة من التوابل.
في عالم العطور
هو ما يعرّف ماء الكولونيا، ويتصدّر كل عطر فوجير تقريباً إلى جانب الخزامى وطحلب البلوط. ما يريده العطّارون منه هو تلك الثانية الأولى المشرقة، وزيته هو أيضاً ما يمنح شاي إيرل غراي رائحته المعهودة.
جدير بالمعرفة
ما يمنحه البريق قد يحرق أيضاً. يحمل البرغموت مادة bergapten التي تجعل البشرة شديدة الحساسية لضوء الشمس، لذا يُبقي العطّارون جرعته منخفضة، أو يلجؤون إلى درجة نُزع منها هذا الجزيء.


غالبانوم
خُضرة بالغة المرارة تكاد تلامس التربنتين
ما هو
صمغ ينزف من شقوق في سيقان وجذور شمر عملاق موطنه إيران وآسيا الوسطى. وبعد أن يتصلّب، يُقطَّر بالبخار ليصير زيتاً، أو يُستخلص منه مطلق بنّي داكن كثيف.
كيف تبدو رائحته
مرّ وحادّ وأخضر بعدوانية، كقبضة من سيقان مكسورة بحافة تشبه التربنتين. وتحته يكمن شيء مسكي يكاد يكون بلسمياً. وبأثر ضئيل لا بجرعة كاملة، يصير بارداً ندياً، أقرب إلى حديقة منه إلى هجوم.
في عالم العطور
واحد من نوتات القاعدة الخضراء الطبيعية القليلة، يُستعمل مثبّتاً وتوقيعاً افتتاحياً للشيبر الأخضر. يتآلف مع طحلب البلوط والسوسن والياقوتية والنيرولي، وقد استُعمل بجرعة مفرطة عن قصد أكثر من مرة.
جدير بالمعرفة
يذكره سفر الخروج بوصفه أحد مكوّنات بخور الهيكل المقدّس. وبعد آلاف السنين، لا تزال إيران تورّد معظم الصمغ.


الجيرانيوم
وردة بسيقان خضراء ونعناع مسحوق
ما هو
إبرة الراعي التي يعرفها العطّار ليست من جنس الجيرانيوم أصلاً، بل من جنس البيلارغونيوم، ورائحة الورد تسكن أوراقها وسيقانها، وهي الجزء الذي يدخل جهاز التقطير.
كيف تبدو رائحته
ما إن تُسحق ورقة منها حتى يفوح الورد، لكنه ورد ما زالت ساقه متصلة به: أخضر، نضِر، فلفلي قليلاً، تبرّده لمسة نعناعية. ويسري فيه الليمون وحلاوة بودرية.
في عالم العطور
تعمل في القلب جسراً بين العطور الزهرية وعطور الفوجير، وحافتها العشبية هي السبب في أن كثيراً منها ينتهي في عطور تُسوَّق للرجال. ويتآلف معها الورد والنعناع والقرنفل والبرغموت والفيتيفر.
جدير بالمعرفة
تشترك إبرة الراعي والورد في مركّب citronellol، ولهذا تستطيع إبرة الراعي أن تحلّ محلّ جزء من أكورد الورد بكلفة أدنى بكثير. أما محصول بوربون من جزيرة ريونيون، الذي كان المعيار يوماً، فقد تضاءل مع انتقال الزراعة إلى مصر والصين.


خزامى
زرقة عشبية باردة من تلة مشمسة
ما هو
تُقطع القمم المزهرة في ذروة الإزهار وتُحمل مباشرة إلى الإنبيق، فتُسلم السنابل الأرجوانية زيتاً شاحباً. أما الاستخلاص بالمذيبات فيُعطي بدلاً من ذلك مطلقاً أغمق لوناً. ومعظم الإنتاج يأتي من بروفانس وبلغاريا.
كيف تبدو رائحته
حادّ وأخضر في البداية، يكاد يكون نعناعياً، مع نفحة كافورية باردة ترتفع فوق حلاوة زهرية ناعمة. ثم يدفأ في مرحلة الجفاف ليصير تبناً وفانيليا خافتة وسكينة بودرية. والخزامى الحقيقية أكثر استدارةً وحلاوةً من الهجين لافاندين.
في عالم العطور
إذا اجتمعت مع طحلب البلوط وCoumarin والتونكا وُلد الفوجير، البنية المستوحاة من صالونات الحلاقة التي تقف وراء عدد لا يُحصى من العطور الرجالية ذات الطابع العطري العشبي. وتمتد الخزامى من المقدّمة إلى القلب، فتُبرّد الأزهار المشرقة وتُليّن عطور الكولونيا الحمضية.
جدير بالمعرفة
حقول بروفانس التي يلتقط لها السياح الصور هي في معظمها لافاندين، وهو هجين عقيم يُعطي زيتاً أكثر بكثير في الهكتار الواحد. أما الخزامى الحقيقية فتنحسر صعوداً نحو أعالي التلال: فقد دفع مرض بكتيري تنقله حشرات ماصّة للنسغ زراعتَها إلى ارتفاعات أبرد.


ورق البنفسج
ورقة خضراء باردة تتنفس رائحة العشب المسحوق والخيار
ما هو
هذا هو الورق لا الزهرة، ورائحته لا تشبه رائحتها في شيء. طنّ من الأوراق من الحقول المحيطة بغراس أو في مصر، يُغسل بالمذيب، فيعطي أقل من كيلوغرام من مطلق كثيف أخضر داكن.
كيف تبدو رائحته
أخضر ومائي لا زهري. أوراق مسحوقة وعشب مقصوص أولاً، فوق لذعة خيار باردة فيها شيء معدني خافت. ثم يجفّ: جلدي، ترابي، بعيد كل البعد عن الحلاوة البنفسجية المسكّرة التي يتوقعها الجميع.
في عالم العطور
نوتة تمتد من المقدّمة إلى القلب، تبرّد عطر الفوجير وتمنح الجلد ارتفاعاً أخضر شفافاً. تنسجم مع السوسن والورد والخيار، وتوقّع تركيبات الجلد الأخضر الكلاسيكية. وكثير من افتتاحيات ورق البنفسج يعتمد على methyl octine carbonate.
جدير بالمعرفة
حين تُقطَّع خيارة، فإن ما يُشمّ هو الجزيء نفسه: ألدهيد ورق البنفسج. يشكّل نحو واحد بالمئة من المطلق، ويتكفّل بالرائحة كلها تقريباً.


خشب الصندل
خشبٌ كريمي اقتُلع من جذوره
ما هو
أغنى الزيت يكمن في الجذور، ولذلك تُقتلع الشجرة بأكملها بدل أن تُقطع، ثم تُقطَّر بالبخار. وكانت ميسور في جنوب الهند المصدر الكلاسيكي، إلى أن دفعت عقود من القطع الجائر الأشجار البرية إلى حافة الزوال.
كيف تبدو رائحته
حليب وخشب دافئ، مع حافة وردية تكاد تكون زبدية، ولا شيء حادّ على الإطلاق. وما يفاجئ الناس هو قلّة تحوّله: لا افتتاحية مشرقة، ولا دراما في مرحلة الجفاف، بل التوهّج الهادئ نفسه لساعات.
في عالم العطور
يعمل على وجهين: رائحةً قائمة بذاتها، ومثبّتاً يُبقي الورد أو الياسمين في مكانه. ويُصنَّف خشب الصندل كذلك في درجات، وأغمق خشب القلب العتيق وأكثفه وأغناه بالراتنج يحمل اسماً خاصاً به: «black meat».
جدير بالمعرفة
يحتاج قلب الخشب الجدير بالقطع إلى نحو ثلاثين عاماً كي يتكوّن. وتُورِّد اليوم مزارع من النوع نفسه في غرب أستراليا معظم زيت العالم، وهو قريب من كيمياء خشب الصندل الميسوري القديم، وإن لم يبلغ تماماً كريميّته.


خشب الأرز
برادة أقلام رصاص جافة وخشب دفّأته الشمس
ما هو
الأرز في قلم الرصاص وخزانة ملابسك هو في الغالب عرعر. وأرز فرجينيا وأرز تكساس كلاهما كذلك؛ ومن بين أنواع الأرز في عالم العطور، لا ينتمي إلى جنس Cedrus الحقيقي سوى أرز الأطلس وأرز الهيمالايا. ويُقطَّر الزيت بالبخار من رقائق خشب القلب ونشارة المناشر.
كيف تبدو رائحته
أقلام رصاص مبريّة للتوّ، وجوف صندوق من خشب الأرز. يميل أرز فرجينيا إلى جفاف القلم وإلى طابع بلسمي، أما أرز الأطلس فأحلى، يكاد يكون عسلياً. ويحمل كلاهما دخاناً نظيفاً فيه برودة كافورية خفيفة، يستقر في دفء مشبع بالنُّسغ.
في عالم العطور
مادة يُعتمد عليها من القلب إلى القاعدة: بنية جافة تستند إليها المواد الأخرى. ينسجم مع الفيتيفر والورد والحمضيات والبخور، وهو الدخان في ختام عدد لا يُحصى من العطور الخشبية العنبرية الحديثة.
جدير بالمعرفة
نادراً ما يظهر الأرز وحده. فجزيئاته، بعد أن يُعاد تشكيلها في المختبر، تُشكّل العمود الفقري لعدد كبير من العطور الخشبية المعاصرة، ولهذا تحمل معظم العطور الخشبية الحديثة أثراً خفيفاً من رائحة قلم رصاص مبريّ.


Ambroxan
عنبر رمادي اصطناعي يتوهج كالبشرة الدافئة
ما هو
جزيء صُمّم ليحلّ محلّ العنبر الرمادي، وتبدأ حكايته في حقل: تمنح المريمية المسكية مادة sclareol، التي تُحوَّل إلى ambroxide. أما الطرق الأحدث فتستغني عن النبات: تخمّر الميكروبات السكر إلى مادة أولية، ويغلقها إنزيم فتصير ambroxide.
كيف تبدو رائحته
حين يُقرَّب الأنف منه مباشرة لا يكاد يُشمّ شيء. وعند الابتعاد خطوة يملأ الغرفة: جاف، دافئ، مالح قليلاً، معدني، أخشاب شقراء وبشرة دفّأتها الشمس. ينتشر دون حافة حادة واحدة.
في عالم العطور
كثير من العطور الحديثة التي تبدو معلّقة في الهواء تدين بذلك لهذا الجزيء. فهو يدفع الأخشاب والعنبريات إلى الخارج ويمنح التركيبة كلها مداها. وقليل منها مبنيّ عليه وحده تقريباً.
جدير بالمعرفة
يتكوّن العنبر الرمادي الحقيقي داخل حيتان العنبر، ويقذفه البحر إلى الشاطئ حين يشاء، فلا يمكن لأحد التخطيط لإمداداته. يقدّم Ambroxan الجزء الذي يهمّ منه دون أي حوت، وقد جعل طريق التخمير إنتاجه أرفق بالبيئة بكثير.


طحلب البلوط
الروح الخضراء الرطبة لأرضية الغابة
ما هو
ليس طحلبًا على الإطلاق، بل أُشنة تُكشط عن لحاء البلوط وغيره من الأشجار المتساقطة الأوراق في أرجاء أوروبا المعتدلة وروسيا وشمال أفريقيا. تحوّل المذيبات ما يُحصد إلى كونكريت داكن لزج، ثم إلى المطلق الذي يستعمله العطّارون فعلًا.
كيف تبدو رائحته
حجر مبلّل ولحاء رطب، وفي العمق شيء حبري جلدي، جاف فيه مرارة خفيفة. ليس هذا أخضر منعشًا: إنه الأرض الباردة تحت الأشجار العتيقة بعد أن يُشبع المطر التربة.
في عالم العطور
عماد الشيبر: نوتة قاعدة تمنح العطر ظلّه وعموده الفقري، وتأتي تقليديًا تحت البرغموت وإلى جانب اللابدانوم والباتشولي. وكل ما يوصف بأنه طحلبي أو عتيق الطراز أو أخضر رجولي يستند في الغالب إلى طحلب البلوط.
جدير بالمعرفة
يحمل طحلب البلوط مادتين مسبّبتين للحساسية، atranol و chloroatranol، بلغت قوتهما حدًّا دفع الاتحاد الأوروبي إلى حظرهما في مستحضرات التجميل حظرًا تامًا. يستعمل العطّارون اليوم درجات منزوعة منهما، غير أن الحدّ الأقصى الذي فُرض قبل ذلك على المستخلص هو ما غيّر رائحة الشيبر الكلاسيكي.
طابع العطر
ورق البنفسج يحمل القلب، أخضر وشمعي قليلاً، فوق إبرة الراعي والخزامى. وتُبقي اللويزة الساعة الأولى حادة وليمونية، تحتها نعناع وغالبانوم. وفي الساعات الأخيرة يخفّ إلى خشب طافٍ مشمّس وملح معدني خافت من Ambroxan، لا يعلو صوته أبداً.
الأنسب للارتداء
حفل زفاف نهاري في أواخر الربيع، مراسم في الهواء الطلق وسترة على الكتفين. ولمن يرتدي أصلاً عطراً أخضر بورق البنفسج، يُرجى تجربة هذا، فهو الذي وضع النموذج لها.
حدِّد الخيارات

الأجواء
الأنف
Olivier Creed
عَطّار
رأس دار Creed في جيلها السادس، وكبير عَطّاريها حتى وفاته في مايو 2026. التحق بالعمل العائلي في سن الثامنة عشرة إلى جانب والده James. وفي ظل إدارته أطلقت الدار Creed Aventus وCreed Green Irish Tweed وCreed Silver Mountain Water وCreed Virgin Island Water وCreed Royal Oud.
المزيد من هذا الأنفMillésime 1849Absolu AventusCarmina
Pierre Bourdon
عَطّار
عَطّار فرنسي تدرّب في Roure في Grasse وتتلمذ على Edmond Roudnitska. كان كبير العَطّارين في Takasago Europe ثم في Fragrance Resources. ركّب Yves Saint Laurent Kouros وDavidoff Cool Water وFrédéric Malle French Lover وIris Poudre، وShiseido Féminité du Bois مع Christopher Sheldrake.
الدار
المدخل الأنيق، من عشب Green Irish Tweed المقصوص إلى ثقة Aventus، جُرِّب بالميليلتر.
Creed هو العطر الذي تلحظونه قبل أن تلحظوا من يرتديه. حمضيات طازجة فوق خشب عتيق، وLavender يقرأ كطية ياقة مكوية، وبريق Pineapple أصبح اختصاراً للثقة بالنفس. هذه عطور يلتزم بها الناس لسنوات، ولهذا بالضبط تستحق التجربة أولاً.
- المنشأ
- باريس، فرنسا
- التأسيس
- 1760
- تشتهر بـ
- Aventus وGreen Irish Tweed وRoyal Oud


كل ديكانت
من الزجاجة الأصلية إلى باب منزلك
نشتري القارورة الأصلية بسعر التجزئة الكامل مباشرة من الدار.
محقنة Socorex طبية الدرجة تسحب المليلترات بدقة من القارورة مباشرة.
توضع في العلبة المطبوعة بالرقائق الذهبية وتُسلّم إلى DHL، والجمارك في حدّها الأدنى. كيف يُحضَّر الديكانت








































