MDCI
Chypre Palatin
Chypre Palatin 建立在偉大的西普調香水的古典骨架之上：白松香那清冽而帶樹脂感的苦澀，在開場時穿透醛類的明亮光輝，隨後玫瑰、鳶尾與李子所構成的前調，將整體結構拉向更幽暗、更粉霧的內在世界。
調香師
由 Bertrand Duchaufour 為 MDCI 創作，他同時也是 L'Artisan Parfumeur Timbuktu、Amouage Jubilation XXV 及 L'Artisan Parfumeur Dzongkha 的幕後推手。
琥珀
金色樹脂溫暖地閃耀
由勞丹脂、安息香與香草交織出柔軟的樹脂光暈，甜美中帶著暮色般的幽深，宛如被陽光曬暖的樹液，襯著一縷熏香煙氣。它散發出溫煦的金色暖意，緊貼肌膚緩緩繚繞，久久不散。
皮革
鞣製皮革、煙燻與肌膚
鞣製皮革那乾燥的煙燻氣息，邊緣鑲著樺木焦油、菸草與一絲苦澀的粗糲。它自信而帶歲月痕跡，喚起一件深愛已久的外套、麂皮手套，以及肌膚上一份靜默的權威感。
甜香
肌膚上可食的暖意
一種圓潤的糖感，讓人聯想到焦糖、蜂蜜或棉花糖，卻無任何一者獨佔主導。它讀來撫慰而縱情享樂，是那份令香氣顯得柔軟、誘人、幾乎可口的美食調牽引。
溫暖辛香
香料抽屜裡閃耀的餘燼
肉桂、丁香與肉荳蔻那圓潤的熱度，乾燥而略帶樹脂感，宛如烘焙中的食櫥，而非尖銳的廚房。它營造出一股泛紅而包覆的暖意，親密而適於寒冷季節，自內而外擁抱肌膚。
綠意
揉碎的葉與折斷的莖
揉碎葉片、折斷莖梗與壓傷青草那尖銳多汁的氣息，清涼而略帶苦味，散發著鮮活生命的明亮。它生機盎然而充滿戶外氣息，宛如修剪過後的庭園，生鮮而無疑充滿生命力。
粉香
妝點肌膚的柔軟低語
鳶尾根、紫羅蘭與細緻爽身粉那絲絨般、略乾的柔軟，宛如撲面粉，或被肌膚溫暖的潔淨亞麻。它親密、精緻而帶懷舊氣息，將香氣暈染成一片溫柔而柔軟的薄霧。
白松香
帶有苦澀氣息的青綠色樹液，彷彿折斷植物莖桿的氣味
原料介紹
白松香是一種油樹脂，由傘形科植物阿魏（Ferula gummosa）的莖與根部切口處滲出，此植物原產於伊朗及中亞地區，屬巨茴香類。硬化的樹膠經水蒸氣蒸餾後提煉成精油，或以溶劑萃取成深色黏稠的棕色原精。
氣味描述
尖銳、苦澀，帶有強烈的青綠感，宛如折斷的植物莖桿與揉碎的葉片，並帶有松節油般的樹脂質感。在那刺激的開場之下，隱藏著麝香般、木質感、略帶香脂的溫暖，而低濃度使用時，則呈現出清涼、帶露珠感的鮮活綠意，而非咄咄逼人的氣勢。
在調香中的應用
白松香是少數天然的綠色基礎香料之一，既可作為定香劑，也是綠香西普調與花香調的標誌性元素。它與橡木苔、鳶尾、風信子及橙花相得益彰，為許多經典綠香花調賦予清爽的青綠序章，有時甚至以超量使用來打造一道純粹的綠色屏障。
小知識
白松香是有記載以來最古老的芳香原料之一，《出埃及記》中便將其列為聖殿薰香的成分，古埃及與波斯時代亦曾用於燃燒祭神。數千年後的今日，伊朗仍是白松香樹膠的主要產地。
醛類
為現代香水奠基的閃耀蠟質昇揚感
原料介紹
醛類是一大類有機分子；在調香領域，此詞通常特指脂肪族醛類，即碳鏈長度約八至十三個碳原子的分子，以碳鏈長度命名，如 C-10 或 C-12。它們最初在玫瑰精油與柑橘皮中被發現，現今幾乎全由合成製造。
氣味描述
明亮、抽象而充滿氣泡感。脂肪族醛類散發出蠟質、肥皂感與燭光般的氣息，並帶有金屬、柑橘與花香的面向，令人聯想到潔淨的洗滌衣物、熨燙時的熱氣與橙皮香。它們在前段迸發出強烈的閃光，隨後宛如粼粼光芒般，將其下的一切烘托得輕盈飄逸。
在調香中的應用
以極少量使用的前調，用以為花香增添光澤、豐盈感與潔淨的光芒。C-10、C-11 與 C-12 構成了經典的醛類三重奏，定義了偉大醛香花調那如白雪般閃耀的特質，成為奠定整個醛香家族的流派典範。
小知識
醛類的盛名，部分源於一段意外：據說一位調香師在1921年的試驗中不慎超量添加了醛類，而客戶偏偏選中了那份超量的樣品。同一系列的醛類分子，也是吹熄蠟燭時所釋放的物質，正是那縷蠟質氣息的來源。
勞丹脂
從陽光炙烤的岩薔薇上刮取的黏稠琥珀樹脂
原料介紹
勞丹脂是一種深色黏稠的樹脂，來自地中海西部原產的岩薔薇灌木（Cistus ladanifer）。植物在夏日高溫下，從葉片與嫩枝分泌出帶香氣的樹膠；枝條經煮沸或刮取以獲得粗脂，再以溶劑萃取成原精與樹脂質。
氣味描述
深沉、溫暖而富含香脂感，帶有皮革、動物氣息與淡淡甜味，整體呈現出柔軟的琥珀調。其中穿插著乾果、蜂蜜、煙燻與松木的底韻。開場帶有樹脂感，略似龍涎香；隨後逐漸乾化，留下棕色的菸草與皮革的溫暖，持久縈繞數小時。
在調香中的應用
勞丹脂是基礎香料中的奠基之材，也是大多數琥珀調的天然骨幹，通常與香草和安息香共同構建。作為強力定香劑，它深化了西普調、東方調與皮革調，並與玫瑰、橡木苔及乳香相得益彰，支撐著許多黃金年代東方調經典作品及無數琥珀香氣的底蘊。
小知識
在古代，勞丹脂曾從穿行於岩薔薇叢中的山羊和綿羊糾結的鬍鬚與大腿上梳取，再以一種名為 ladanisterion 的齒梳工具颳下。它是最古老的芳香原料之一，比蒸餾技術的出現早了數千年。
克萊門氏小柑橘
最甜蜜、最陽光的冬季小柑橘
原料介紹
克萊門氏小柑橘是一種小型、近乎無籽的柑橘，屬寬皮橘群（Citrus reticulata），為蜜柑與甜橙的雜交品種。主要種植於地中海沿岸及北非，於冬季成熟。其香氣來自冷壓榨取薄而易剝的果皮所得的精油。
氣味描述
甜蜜、多汁而圓潤，比檸檬或甜橙更為溫柔，少了幾分尖銳。果皮精油帶有蜜餞感與微酸，散發出柔和、幾近花香的明亮，邊緣帶有一絲清新的微苦。歡快而果香十足，尾韻收斂得溫暖而略帶糖意。
在調香中的應用
是一種閃耀的前調，為香氣注入多汁的果香甜蜜感與振奮人心的開場。比佛手柑更為柔和，適合美食調、清新調及溫馨冬日香氣，與香草、橙花、薑及其他柑橘相互呼應。它為節慶風格與果香香氣增添了友善而令人垂涎的光芒。
小知識
克萊門氏小柑橘的由來，可追溯至約1902年，由法國修士 Clément Rodier 在阿爾及利亞奧蘭附近 Misserghin 孤兒院的花園中偶然發現一株天然雜交幼苗。他將其嫁接繁殖，此後因其冬季成熟的特性，使它成為歐洲各地聖誕節傳統的橘色驚喜。
風信子
清冷的春日花開，青綠蜜甜而帶著微醺的迷醉
原料介紹
風信子（Hyacinthus orientalis）的密穗花序，來自一種地中海東部原產的球根春季植物，在荷蘭大量栽培。真正的原精以溶劑萃取自新鮮花朵，但產量稀少且成本高昂，因此合成重建版本在現代幾乎全面主導。
氣味描述
濃烈的青綠感與葉片氣息，帶有清涼、水潤的清新，穿插著尖銳的青綠蜜甜與令人沉醉的馥郁花心。一絲大地般、隱約帶球根感的底韻將其穩固。開場清脆而多汁，隨後沉澱為柔軟、帶吲哚感的花香溫暖。
在調香中的應用
作為中調，帶來青綠、春意盎然的豐盈感與昇揚力，常與白松香、水仙、玫瑰及紫羅蘭葉搭配。它塑造了經典綠香花調，貢獻了那雨後初春花園特有的清涼、帶露珠的質感。
小知識
那標誌性的青綠蜜甜尖銳感，主要來自苯乙醛，在原精中的含量僅約百分之一，卻在極低濃度下便清晰可辨。由於真正的風信子精油造價高昂，調香師改以 PADMA 等分子重建這一香調，那是該醛類更為穩定的縮醛衍生物。
薰衣草
陽光山坡上清涼的草本藍調
原料介紹
薰衣草是薄荷科的地中海木本灌木，主要品種為狹葉薰衣草（Lavandula angustifolia），廣泛種植於普羅旺斯與保加利亞。花穗於盛開時採收，以水蒸氣蒸餾，紫色花穗提煉出淡色精油；以溶劑萃取鮮花則可獲得色澤更深、氣息更豐富的原精。
氣味描述
潔淨、草本而芳香，帶有清涼的樟腦昇揚感，疊加在柔和的花香甜蜜之上。開場尖銳、青綠，略帶薄荷感；尾韻漸漸溫暖，化為乾草、淡淡香草及粉霧般、略帶果香的寧靜。真正的狹葉薰衣草比較粗獷的醒目薰衣草雜交種聞起來更為圓潤甜美。
在調香中的應用
作為前調至中調，薰衣草是馥奇調家族的骨幹，與橡木苔、香豆素及零陵香豆搭配，構成理髮廳風格的香調。它也能柔化柑橘古龍水與明亮花香。薰衣草奠定了那些開創性的芳香馥奇調及無數芳香男士香氣的靈魂。
小知識
普羅旺斯薰衣草田每年吸引數百萬遊客，然而許多商業精油其實來自醒目薰衣草，那是一種每公頃產量遠高於狹葉薰衣草的不育雜交種。一種由葉蟬傳播的細菌性病害——植原體衰退病——已迫使真正的狹葉薰衣草種植地向更高、更涼爽的山區海拔推移。
鼠尾草
銀葉香草，乾燥而帶有淡淡樟腦氣息
原料介紹
鼠尾草的芳香原料來自鼠尾草屬（Salvia），一種薄荷科地中海常綠灌木。普通鼠尾草（Salvia officinalis）與快樂鼠尾草（Salvia sclarea）在法國、巴爾幹半島及俄羅斯均有種植。精油以水蒸氣蒸餾自銀色葉片與花穗；快樂鼠尾草另可萃取出柔和的琥珀色原精。
氣味描述
青綠、草本而芳香，帶有清涼的樟腦感、略微薄荷的刺激，以及乾燥、陽光曬暖葉片的質感。普通鼠尾草更尖銳，帶些許藥草感；快樂鼠尾草則更柔和，帶有甜茶、琥珀及淡淡麝香菸草的面向。兩者均呈現出鹹鮮的草本感，而非花香或甜美。
在調香中的應用
主要作為前調至中調，帶來清新的芳香昇揚感與草本馥奇調的特質，而快樂鼠尾草則增添了圓潤的琥珀感與定香的溫暖。它與薰衣草、柑橘、天竺葵及勞丹脂相互搭配，貫穿於無數馥奇調作品，並出現在清新、鹹鮮的木質鼠尾草香氣之中。
小知識
快樂鼠尾草精油含有快樂鼠尾草醇，這是化學家將其轉化為龍涎酮（Ambrox）的天然前驅物，而龍涎酮正是取代大部分鯨魚龍涎香的關鍵琥珀分子。拉丁文 salvia 源自 salvare，意為治癒，反映了鼠尾草作為藥用與淨化香草的悠久歷史，長期被用於燃燒驅邪潔淨。
合成李子
果醬蜜餞李子香，於實驗室中精準調製而成
原料介紹
這是主流調香中的日常李子香：一種以香料化學品組合而成的純淨香調，並非萃取自真實果實。內酯提供了奶油感、熟果感的主體，而一系列果香酯類則描繪出明亮、多汁、果醬般的前段。少許點綴可將其深化至更深沉的梅子領域，但整體骨幹直接而易於掌握。這是一種刻意設計、完全可重複呈現的創作。
氣味描述
甜蜜、多汁，毫無疑問是李子的氣息，帶有果醬感與一絲蜜餞的甜，前段有著明亮的昇揚。與全天然版本相比，它更為線性、更為均一，從草稿到尾韻始終保持一致的形態。而這種可預測性正是其價值所在：每一次，都是同樣的李子。
在調香中的應用
它無處不在，果香花調、美食調及廣受大眾喜愛的商業香氣無不仰賴它。它能輕鬆疊加於玫瑰、香草、木質與麝香之上，即便在龐大、濃烈的香氣中也清晰可辨。正因其穩定且易於調配，調香師將其視為可靠的果香主力。
小知識
合成並不代表劣質：這些原料潔淨、明亮、成本低廉且品質穩定，這正是主流調香依賴它們的原因。它們避開了天然原料從收成到收成的批次差異及高昂成本，且能大規模複製相同的結果。取捨之處在於，少了手工調製天然香調所能帶來的那一分圓潤、流動的柔美感。
玫瑰
花中之后，清新而蘊含無盡深度
原料介紹
調香用玫瑰主要來自兩個品種：產於保加利亞玫瑰谷及土耳其的大馬士革玫瑰（Rosa damascena），以及產自格拉斯的百葉玫瑰（Rosa centifolia）。花瓣於黎明採摘，隨後或以水蒸氣蒸餾成玫瑰奧托，或以溶劑萃取成色澤更深、更紅的原精，過程中會先生成含蠟的凝香體。
氣味描述
豐郁、清新而辨識度極高的花香，帶有蜂蜜般的甜蜜與青綠、帶露珠的昇揚感。其下隱藏著辛香、果香及淡淡茶葉般的面向，而在原精中則有更深沉、果醬般的濃郁。玫瑰奧托開場清脆明亮；原精則更為溫暖、煙燻，更具感官魅力。
在調香中的應用
玫瑰是一種涵蓋範疇極廣的中調，為香氣注入豐盈感、清新感與天然的花香韻律，幾乎與任何原料都能融洽相配。它是西普調與花香調家族的支柱，與烏木、廣藿香及紫羅蘭完美搭配，是無數經典花香及西普調作品的核心。
小知識
蒸餾一公斤玫瑰奧托，大約需要三至四千公斤的人工採摘花瓣，這也解釋了為何玫瑰精油的價格堪比貴金屬。採摘必須在黎明進行，以免陽光將最珍貴的芳香化合物蒸發殆盡。
鳶尾
耐心陳化的根莖，散發出清涼的粉霧大地氣息
原料介紹
調香用鳶尾並非來自花朵，而是來自主要產於托斯卡尼與摩洛哥的意大利鳶尾（Iris pallida）及德國鳶尾（Iris germanica）的根莖。挖取的根莖需乾燥陳化約三年，令芳香的鳶尾酮充分發展，再磨碎後以水蒸氣蒸餾，提煉出蠟質的鳶尾脂（orris butter）。
氣味描述
清涼、粉霧而帶根莖感，令人聯想到紫羅蘭、麂皮及撒了爽身粉的新鮮刨木。帶有潮濕的大地礦物感、淡淡的胡蘿蔔甜及奶油般、幾近麵團感的柔軟。整體感覺如銀色般內斂克制，與其說是香氣，不如說是質感，悄悄縈繞於肌膚之上。
在調香中的應用
鳶尾是一種珍貴的中調原料，為西普調與花香調賦予粉霧的優雅、清涼的深度及天鵝絨般精緻的骨幹。它與紫羅蘭、玫瑰、檀香及麝葵籽相得益彰，是清涼粉霧男士香氣、冷峻綠香花調及極簡主義鳶尾香氣的靈魂所在。
小知識
鳶尾脂是調香界最珍貴的原料之一：一噸乾燥陳化的根莖僅能提煉出約兩公斤的脂，而高鳶尾酮含量的等級每公斤售價可達數萬歐元。正是那數年的陳化過程構建了它的香氣，使真正的鳶尾如此稀罕難得。
茉莉
調香核心跳動的令人沉醉的白色花朵
原料介紹
茉莉是木樨科攀緣灌木的花朵，主要品種為大花茉莉（Jasminum grandiflorum），產於埃及、印度及摩洛哥，以及來自印度的小花茉莉（Jasminum sambac）。嬌嫩的花朵於黎明手工採摘，以正己烷溶劑萃取成含蠟的凝香體，再以乙醇洗滌，最終得到原精。
氣味描述
溫暖、豐盈的白色花香，甜蜜如蜜，帶有動物性的底韻。小花茉莉偏向果香、茶香且濃郁；大花茉莉開場則更為奶油感與青綠感。兩者均在青綠果香的開場之上散發出令人沉醉的濃郁，尾韻乾化為柔軟、貼近肌膚的溫暖，帶有淡淡的蘑菇麝香底蘊。
在調香中的應用
茉莉是中調的基石，在柑橘前調與木質後調之間搭起橋樑，同時賦予香氣豐盈感、感官魅力與圓潤的花香主體。它與玫瑰、晚香玉、依蘭依蘭、檀香及麝香相得益彰。茉莉是眾多偉大經典花香調的支柱，也可獨立呈現為光芒四射的單花調。
小知識
大約八千朵手工採摘的花朵才能提煉出一克原精，使天然茉莉躋身最昂貴的香料原料之列。其深度的很大一部分來自吲哚，這種分子在高濃度時聞起來有樟腦丸或腐敗之氣，然而在花朵天然保有的微量濃度下，卻散發出光芒萬丈的鮮活氣息。
梔子花
奶油白色花朵，蘊含蘑菇般的花心
What it is
梔子花是茜草科的光葉常綠灌木，原產於中國與日本，以其蠟質白色花朵而倍受珍視。活花幾乎無法以萃取方式取得精油，因此調香師透過頂空分析技術，以茉莉、晚香玉及香料化學品重新建構其香氣。
氣味描述
豐腴、奶油感十足的白色花香，將茉莉的甜蜜與晚香玉的濃郁層層疊加。開場帶有青綠、幾近奶油的清新，而其核心隱藏著奇妙的蘑菇與椰子香調，賦予香氣一種肉感、略帶鹹鮮的深度，令甜蜜感得以沉穩而栩栩如生。
在調香中的應用
作為中調，為白色花香調與熱帶香氣帶來奢華、天鵝絨般的豐盈感。它與晚香玉、依蘭依蘭、茉莉及椰子相得益彰，也是以這朵花為核心的單花調的主角。
小知識
真正的梔子花原精在商業上幾乎不存在：花朵的出油量太少，無法以經濟規模萃取，因此幾乎每一款梔子花香調都是精巧的重建之作。這種灌木於十八世紀以蘇格蘭裔博物學家 Alexander Garden 之名命名。
托魯香脂
從南美洲樹木上採集的蜂蜜樹脂
原料介紹
托魯香脂是一種半固態樹脂，來自原產於哥倫比亞、秘魯及委內瑞拉的豆科高大喬木——托魯香脂樹（Myroxylon balsamum）。工人在樹幹上切出V形傷口，收集棕色的黏稠分泌物，氧化硬化後富含苯甲酸與肉桂酸酯，再加工製成樹脂質或原精。
氣味描述
溫暖而甜蜜，帶有柔和的香脂主體，穿插著肉桂辛香、香草與乾燥蜂蜜。開場呈現樹脂感，略帶花香；數小時後沉澱為醇和的琥珀光暈，令人聯想到焦糖化的糖、舊木料與陳化菸草。順滑，毫無尖銳之感。
在調香中的應用
作為基礎定香原料，為琥珀調、東方調及美食調賦予溫暖、甜蜜感與持久留香力。它與香草、安息香、勞丹脂及菸草天然相融，貫穿於東方調傳統核心的經典香脂架構與琥珀香氣之中。
小知識
其名稱源自哥倫比亞蘇克雷省的 Tolú 地名，以前哥倫布時代最早使用這種樹脂的 Tolú 族人命名，早期西班牙史料中已有記載。在調香業興起之前，托魯香脂長期作為止咳糖漿與含片的主要成分，被視為祛痰及傷口處理的珍貴藥材。
橡木苔
潮濕青綠的森林地面之魂
原料介紹
橡木苔並非真正的苔蘚，而是一種地衣，學名 Evernia prunastri，生長於溫帶歐洲尤其是巴爾幹半島、法國及摩洛哥的橡樹及其他落葉樹皮之上。採收的葉狀體以溶劑萃取成深色黏稠的凝香體及原精，用於調香。
氣味描述
深沉的大地感與森林綠，帶有潮濕樹皮、濕石及皮革般、墨水般的底韻。乾燥、略帶苦澀的苔蘚感攜帶著海洋及焦油般的面向。整體效果幽暗而非清新，令人聯想到雨水浸透大地後，古老樹蔭下清涼的地面。
在調香中的應用
作為後調，橡木苔是西普調家族的骨幹，賦予香氣結構、深度與復古的特質。它與佛手柑、勞丹脂及廣藿香構成經典搭配，是偉大桃香辛料西普調的靈魂，也是經典白松香花調的綠色核心，以及無數苔蘚馥奇調與男士香氣的基石。
小知識
橡木苔萃取物含有苔蘚醇（atranol）與氯苔蘚醇（chloroatranol），是效力強烈的皮膚致敏原，歐盟已於2017年實際上予以禁用。IFRA 現要求使用低致敏、低苔蘚醇含量的版本，將這些分子控制在痕量水平，此舉已悄然改變了現代重新配方後的經典西普調的氣息。
海狸香
從海狸身上提取的皮革氣息與溫暖
原料介紹
海狸香是一種動物性分泌物，來自雌雄海狸尾根附近的香囊腺體，分泌物與尿液混合後用以標記領地。捕獵者晾乾香囊後，以浸膏、樹脂質或原精的形式萃取。現代調香業大多已改用合成重建版本。
氣味描述
深沉、溫暖而富有皮革感，帶有煙燻、焦油般及淡淡藥味的白樺焦油面向。在動物性的深度之下，隱藏著乾果、乾草及香草的甜蜜，以及一縷新鮮皮革與木柴煙燻氣。大量稀釋後，轉化為柔軟的麂皮感與貼近肌膚的溫暖。
在調香中的應用
作為後調定香劑，帶來皮革、動物性溫暖與持久的留香力。它為西普調、馥奇調及皮革調奠基，與樺木焦油、勞丹脂、橡木苔及菸草相得益彰。海狸香構建了皮革香氣的獸皮感，奠定了經典東方調溫暖的尾韻，以及復古俄式皮革風格的煙燻深度。
小知識
海狸以富含水楊苷的柳樹與楊樹樹皮為食，因此海狸香帶有一種水楊酸酯、幾近阿斯匹靈的特質。它長期作為食品調味料使用，以「天然香料」標示，並被列為 GRAS（公認安全）等級，但日益式微的使用量與倫理考量意味著真正的海狸香如今已極為罕見，幾乎全為合成。
安息香
從割開的樹木中滲出的溫暖香草香脂
原料介紹
安息香是東南亞安息香樹（Styrax）分泌的香脂樹脂。暹羅安息香來自越南與寮國的越南安息香樹（Styrax tonkinensis），蘇門答臘安息香則來自印尼的安息香樹（Styrax benzoin）。在樹皮上切開傷口，令樹木分泌出的樹膠歷經數月硬化成紅色淚珠狀，再加工製成樹脂質及原精。
氣味描述
甜蜜、溫暖而富含香脂感，帶有明顯的香草特質，以及粉霧、琥珀感、淡淡肉桂感的面向。暹羅安息香更為圓潤、香草感更濃；蘇門答臘安息香則帶有更多煙燻感及肉桂蘇合香的邊緣。開場柔和而奶油感，尾韻乾化為舒適、樹脂感、幾近焦糖化的甜蜜。
在調香中的應用
作為溫暖的後調與溫和的定香劑，為琥珀調賦予甜蜜感、豐盈感與香草般的光暈。它與勞丹脂、香草、零陵香豆及乳香相融，使東方調與美食調更為順滑。安息香是黃金年代東方調經典及無數琥珀香氣作品中決定性的溫暖所在。
小知識
安息香為苯甲酸命名，並由此衍生出化學術語「苯」（benzene）。其名稱本身可追溯至阿拉伯語 luban jawi，意為「爪哇乳香」。樹脂從不自行流淌，每一滴眼淚都是樹木修復那道刻意切入樹皮的傷口所生。
皮革
鞣製獸皮、煙燻與動物的溫暖
原料介紹
皮革是一種香調複方，而非單一原料，並不存在皮革精油。調香師以白樺焦油與杜松木焦油（煙燻蒸餾木材）、蘇合香及勞丹脂樹脂、異丁基喹啉及現代番紅花香型分子重建其氣息，歷史上呼應著曾用於鞣製獸皮的單寧酸與油脂。
氣味描述
煙燻、乾燥而帶有動物性，從柔韌的新麂皮到焦油感的舊馬鞍皆有涵蓋。白樺焦油版本帶有煤煙感與酚類氣息，幾近篝火與OK繃；較柔軟的麂皮香調則轉化為粉霧感、花香感與貼近肌膚的溫暖。視搭配的樹脂而定，可偏向苦綠、灰燼感或甜蜜。
在調香中的應用
作為後調標誌，賦予香氣深度、結構與肉慾的邊緣，與玫瑰、紫羅蘭、菸草、烏木及花香中調相互呼應。在偉大的俄式皮革調與粗獷乾皮革風格中各自閃耀，呈現出這一香調複方的不同面向。
小知識
這一流派誕生於俄國，彼時書籍裝訂與靴子均以白樺焦油處理，經典俄式皮革風格正是重現了那縷氣息。真實的鞣革油因安全理由大多受到限制，因此當今的皮革香幾乎全憑精巧的合成重建工藝成就。
蠟菊
陽光曬暖的乾草，交織著楓糖與咖哩香
原料介紹
蠟菊即義大利永久花（Helichrysum italicum），一種小型銀色地中海灌木，俗稱咖哩植物，野生於科西嘉、巴爾幹半島及法國南部的岩石荒地。其叢生的黃色花頭即便乾燥後仍能保持色彩，可以水蒸氣蒸餾提取精油，或以溶劑萃取成原精。
氣味描述
香調開場溫暖而草本，如陽光曬暖的乾草與乾燥洋甘菊，帶有尖銳的咖哩葉邊緣。隨著香氣沉澱，更甜蜜的面向浮現：燒焦的楓糖漿、焦糖、菸草、甘草及樹液。尾韻趨於圓潤蜜甜，帶著淡淡的葫蘆巴辛香，底蘊略帶藥草感。
在調香中的應用
用於中調與後調，蠟菊賦予香氣菸草茶香酒香的溫暖與天然深度，在馥奇調與東方調的架構中與木質、皮革、薰衣草及琥珀相得益彰。它是楓糖蠟菊標誌性香氣的核心，也常與薰衣草搭配，形成更甜蜜的芳香對比。
小知識
其名意為「永恆」：剪切後的花朵無需水分，可在數年間保持形態與色彩，因此古代喪葬花環中便以此植物入列。科西嘉的蒸餾產量極為稀少，使真正的蠟菊原精躋身調香師工作台上最昂貴的天然原料之列。
香草
舒適本身的溫暖甜蜜核心
原料介紹
香草來自香草蘭（Vanilla planifolia）的醃漬豆莢，這是一種原產於墨西哥的攀緣蘭科植物，現主要種植於馬達加斯加、留尼旺島及大溪地。青豆莢在未熟時採摘，隨後經過漂燙、日曬發酵，再歷時數月緩慢乾燥，直至顏色變深，香氣與香草素充分發展。
氣味描述
甜蜜、溫暖而奶油感十足，帶有香脂深度，令人聯想到卡士達醬、焦糖與乾果，底部隱藏著淡淡的煙燻菸草邊緣。開場柔和而帶美食調的甜蜜，尾韻乾化為粉霧的樹脂溫暖，緊貼肌膚，比單純的合成香草素更為豐郁。
在調香中的應用
香草作為後調，因其豐郁感與持久溫暖而倍受珍視，能柔化尖銳的邊角，為東方調與美食調提供穩固的錨點。它與零陵香豆、琥珀、檀香及辛香料天然相融。許多最經久不衰的東方調與菸草香氣，都以香草為核心構建。
小知識
香草躋身最昂貴香料之列，因為每朵蘭花只開一天，必須人工授粉，這一技術由 Edmond Albius 於1841年發明，他當時是留尼旺島上一位年僅十二歲的被奴役少年。如今大多數商業香草香精依賴合成香草素。
蘇合香
溫暖香脂，柔軟皮革與貼膚樹脂
原料介紹
蘇合香（Styrax，亦稱 storax）是一種芳香香脂，由楓香樹（Liquidambar）受傷的樹皮分泌而來，主要品種為土耳其的東方楓香（Liquidambar orientalis）及美洲的北美楓香（L. styraciflua）。灰色黏稠的粗香脂經純化蒸餾後，製成樹脂質、精油或原精供調香使用。
氣味描述
溫暖、甜蜜而富含香脂感，帶有皮革感、略微煙燻的邊緣，以及肉桂與松木的氣息。底層流淌著柔和、幾近香草感、貼近肌膚的溫暖。開場帶有樹脂感，略帶藥草氣，隨後乾化為豐郁的琥珀感，持久縈繞，如同陳化皮革。
在調香中的應用
作為後調與優質定香劑，賦予香氣溫暖、皮革感與動物性深度。它與勞丹脂、安息香、香草、乳香及花香在東方調與西普調中相融共生，為經典皮革調與琥珀調注入豐盈感，並貫穿於1920年代的流派代表之作。
小知識
此名稱容易引起混淆：這裡的 storax 來自楓香樹（Liquidambar），而非安息香屬（Styrax）的樹木，後者萃取的才是安息香。蘇合香自古便作為乳香與藥材交易流通，在神廟中燃燒，並因其貼近人體肌膚的溫暖感而備受珍視。
木香根
溫暖的髮膚氣息，動物性而令人不安
原料介紹
木香根精油以水蒸氣蒸餾或溶劑萃取自雪蓮木香（Saussurea costus）的乾燥根部，這是一種生長於喜馬拉雅高山的高大薊狀草本植物，在印度稱為 kuth。陳化的根部加工後，提煉出富含倍半萜烯內酯的濃稠深色氣味強烈的精油。
氣味描述
深沉的動物性與溫暖，散發出未洗淨的人體髮絲、頭皮及穿過的羊毛氣息，帶有油脂感、略微油膩的大地感。有人在其濃郁底韻下嗅出乾燥的鳶尾紫羅蘭面向；另一些人則將其解讀為濕狗或舊皮革。它濃郁、持久，尾韻略帶甜意。
在調香中的應用
在歷史上，它作為後調定香劑，為西普調、皮革調及東方調帶來令人震撼的貼膚溫暖與動物性深度，柔化粗糙的邊角，增添一種歷經歲月的親密感，為許多復古經典賦予了質感。今日的調香師改以合成重建版本如 Costus Oliffac 來安全呈現其濕狗、髮絲般的特質。
小知識
天然木香根已從現代調香業中幾乎絕跡。IFRA 於2006年以強效皮膚致敏原為由，禁止使用其精油、原精及凝香體，而雪蓮木香自1985年起即被列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）附錄一，並因過度採收導致種群急劇下降，被列為極度瀕危物種。
香氣個性
開場氣勢凌人，白松香與醛類銳利地迸發，隨後克萊門氏小柑橘與風信子將邊緣柔化，化為幾乎草本而清涼的氣息。隨著玫瑰與李子融入鳶尾，中調逐漸濃郁，整體香調變得更為親密而帶粉霧感。尾韻之際，橡木苔與海狸香將香氣錨定於肌膚之上，皮革與蠟菊穿梭於安息香與香草之間，帶著動物性、樹脂感的溫暖，數小時緊貼肌膚，久久縈繞。
持久度
它在肌膚上留存的時長
這個量表讀取預期的佩戴時長，即香氣在肌膚上語語不休、直至消退的時數。標記接近低端，意味著僅有短暑數小時；標記推向遠端，則承諾一抹從清晨縈繞至夜晚的香氣。
香跡
它所留下香跡的範圍
這讀取香氣廣及你體外多遠、以及它所留下的軌跡。低者貼近肌膚，是只有近距離才能察覺的親密低語；高者則從適中、強勁一路攀升至浩大，盈滿整個房間，在你離去後仍繚繞於空氣中。
實驗性
獵給大膣而好奇者
非主流、勇於突破界線的香氣，為那些想引發話題、與眾不同的人而生。適合藝術而具挑戰性的調配：墨黑焦油、橡膠、發酵果實、金屬或動物般的稜角，都令人難以輕易喜愛。在這個轉盤上，明亮的金幣代表它能獎賞敢於冒險的鼻子，黃暗則表示它走的是穩妥路線。
辦公
精緻卻從不輇人
近距離的專業場合，香氣應只被身旁之人察覺。適合克制、潔淨、擴散適中的調配：整潔柑橘、柔和麝香與淡雅木質，讀來幹練而體貼。在這個轉盤上，明亮的金幣代表它適用於共用的工作空間，黃暗則表示它擴散得太過遙遠。
夜晚
夜幕低垄，氣勢漸濃
晚宴、小酣與夜晚外出的時光，香氣可以自信地漸深與擴散。適合更醇厚溫暖的調配：琥珀、樹脂、煙燻木質或在柔光下綻放的豐潤花香。在這個轉盤上，明亮的金幣代表香氣在日落後更顯生動，黃暗則表示它更適合白晝。
浪漫
近到足以被感受
為拉近彼此距離而生的親密時刻與約會之夜。適合溫暖、感性、在肌膚上低語的調配：奶潤花香、香草、柔和麝香，以及一抹誘人貼近的辛香或琥珀。在這個轉盤上，明亮的金幣代表它能營造誘人的氛圍，黃暗則表示它偏實用而非誘惑。
正式
為那些重要場合而精緻
婚禮、典禮、盛會與正裝出席的場合，需要沉穩與優雅。適合精緻、有結構且隱含權威的香氣：温潤木質、精緻花香、柔和皮革，不宣跟也不俏皮。在這個轉盤上，明亮的金幣代表它能承載恣當的莊重感，黃暗則表示它在這樣的場合顯得太過隨意。
休閑
悠閒時光的輕鬆舒適
毫無負擔的日常佩戴：跡街辦事、喔啡、與友小聚，或緩慢的週末。適合柔和、親和而清新自然的香氣，如清新柑橘、輕盈木質或柔和的肌膚暖意。在這個轉盤上，明亮的金幣代表香氣適合這些輕鬆時刻，黃暗則表示它需要更隤重的場合。
日夜
其氣質自然安落之處
這個滑桿推測香氣最適合的時刻。標記偏左，便傾向明亮通透，在日光與戶外中自在自如；向右滑動，氣質則轉為更深沉溫暖，是那種屬於夜晚與燭光房間的存在。
冬季
穿透冷峻空氣的暖意
冷冽空氣會減弱並讓香氣變得遲緩，因此冬季銾愛那些濃郁而溫暖的氣息：樹脂、煙燻、香草、皮革與琥珀辛香，在寒意中散發熱度。這個棒形圖顯示這款香氣在寒冷天氣中能多強勁地擐住並閃耀。
春季
溫和回暖中的清新花朵
溫和潔潤的空氣能將輕盈的調配美姙托起，因此春季青睞帶露花香、綠意莖梗、柔和粉感與通透柑橘，令人感到生機勃勃而非厚重。這個棒形圖顯示這款香氣多能與那清新、溫和回暖的季節相契合。
夏季
真實暑熱中的明亮與通透
高溫會強烈放大並推送香氣，因此夏季需要清涼、清脆、透氣的氣息：尖銳柑橘、鹹味海風、芳香草本與水潤清新，令人振奮而非甜膩。這個棒形圖顯示這款香氣在真實的暑熱中佩戴起來多舒適。
秋季
港涼日子裡的辛香暖意
隨著氣溫下降，更醇厚的材料不再令人窒息，因此秋季適合乾燥木質、溫暖辛香、菸草、琥珀與金色果香，那些令人感到溫馨而沉靈。這個棒形圖顯示這款香氣能多自然地融入那清脆而港涼的日子。
最佳佩戴時機
秋日傍晚與寒冷季節最能彰顯其份量，這是一款適合厚重外套、燭光晚宴，或正式餐桌場合的香氣，在那些需要沉穩而毫不妥協的氛圍中恰到好處。
為何選擇 Chypre Palatin 分裝
海狸香、橡木苔與木香根使這款香水成為一個令人意見分歧的選擇，而分裝讓您在決定入手整瓶 MDCI 正裝之前，先行測試其動物性、苔蘚深度是否與您的肌膚契合。
官方香調
白松香 · 醛類 · 勞丹脂 · 克萊門氏小柑橘 · 風信子 · 薰衣草 · 鼠尾草 · 李子 · 玫瑰 · 鳶尾 · 茉莉 · 梔子花 · 吐魯香膏 · 橡苔 · 海狸香 · 安息香 · 皮革 · 蠟菊 · 香草 · 蘇合香 · 木香根
相關內容： 最佳小眾琥珀調香水 · 冬季最佳小眾香水排行
選擇選項
氛圍
選擇您的分裝容量
您正在選購分裝容量，而非完整原瓶